[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04c15539-83b6-3707-9b71-49ef44031f73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/63eeeb87-e2f6-36bb-8c6b-0038ad2cbb86", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a74c2a29-e2ee-34b7-822f-0cbcd6dd8879" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a74c2a29-e2ee-34b7-822f-0cbcd6dd8879" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f5c02b-2f3b-3f52-b284-66fefb286263" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7929b30f-b921-3961-ad0b-16f04c73573a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a74c2a29-e2ee-34b7-822f-0cbcd6dd8879", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7929b30f-b921-3961-ad0b-16f04c73573a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbc4d37e-829f-386a-afc0-0b924660b6b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04c15539-83b6-3707-9b71-49ef44031f73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f5c02b-2f3b-3f52-b284-66fefb286263" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8f075af-94c4-3f90-b5c7-245012b02447" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kêrdiskuizh ligt in het hart van de regio Trégor en is een ontspannen plek met een terras, een omheind terrein, een jeu de boulesbaan en parkeergelegenheid.\nDit warme, ruime huis is gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen en heeft 2 complete badkamers en een keuken die uitkomt op een houtkachel.\nDe winkels en het station liggen op loopafstand via een bebost pad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kêrdiskuizh liegt im Herzen des Trégor und ist ein erholsamer Ort mit einer Terrasse, einem eingezäunten Grundstück, einer Boulebahn und einem Parkplatz.\nDieses geräumige und gemütliche Haus wurde mit ökologischen Materialien renoviert und verfügt über 2 komplette Sanitäranlagen und eine offene Küche mit Holzofen.\nDie Geschäfte und der Bahnhof sind zu Fuß über einen baumbestandenen Weg erreichbar.", "@language": "de" }, { "@value": "Situato nel cuore della regione del Trégor, il Kêrdiskuizh è un luogo rilassante con terrazza, terreno recintato, campo da bocce e parcheggio.\nRistrutturata con materiali ecologici, questa casa calda e spaziosa dispone di 2 bagni completi e di una cucina aperta su una stufa a legna.\nI negozi e la stazione sono raggiungibili a piedi attraverso un sentiero alberato.", "@language": "it" }, { "@value": "Situé au cœur du Trégor Kêrdiskuizh est un lieu reposant avec une terrasse, un terrain clos, une allée de boules et un parking. \nRénovée avec des matériaux écologiques, cette maison spacieuse et chaleureuse dispose de 2 sanitaires complets et d'une cuisine ouverte sur un poêle à bois.\nLes commerces et la gare sont accessibles à pied par un sentier arboré.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situado en el corazón de la región de Trégor, Kêrdiskuizh es un lugar relajante con terraza, terreno cerrado, pista de petanca y aparcamiento.\nRenovada con materiales respetuosos con el medio ambiente, esta casa cálida y espaciosa cuenta con 2 cuartos de baño completos y una cocina abierta a una estufa de leña.\nLas tiendas y la estación se encuentran a poca distancia a través de un camino arbolado.", "@language": "es" }, { "@value": "Located in the heart of the Trégor region, Kêrdiskuizh is a restful place with a terrace, enclosed grounds, boules alley and parking.\nRenovated with eco-friendly materials, this warm, spacious house has 2 full bathrooms and a kitchen opening onto a wood-burning stove.\nThe shops and train station are within walking distance via a wooded path.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8f075af-94c4-3f90-b5c7-245012b02447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbc4d37e-829f-386a-afc0-0b924660b6b6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]