Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais This 19th century château plays host to temporary exhibitions throughout the year.
Français (France) Ancienne métairie, puis château du XIXe siècle, propriété de la famille Bapterosses, la ville de Briare l’a aujourd’hui transformé en centre permanent d’expositions temporaires.
Espagnol En este castillo del siglo XIX se vive al ritmo de las exposiciones temporales que se celebran a lo largo de todo el año.
Néerlandais (Pays-Bas) Het hele jaar door leeft dit kasteel uit de 19e eeuw op het ritme van tijdelijke tentoonstellingen.
Allemand (Allemagne) Das ehemalige Meiereigebäude, dann Schloss aus dem 19. Jahrhundert, das der Familie Bapterosses gehörte, wurde heute von der Stadt Briare in ein ständiges Zentrum für wechselnde Ausstellungen umgewandelt.
Italien (Italie) Un tempo cascina, poi castello del XIX secolo, di proprietà della famiglia Bapterosses, la città di Briare lo ha trasformato in un centro permanente per mostre temporanee.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais An opportunity to discover a number of remarkable ornaments such as the Renaissance-style box beam roof, the ancient dining room and the monumental canvas and magnificent windows painted by the landscape painter, Henri Harpignies.
Français (France) L’occasion d’y découvrir quelques ornements remarquables comme le plafond à caissons de style Renaissance de l’ancienne salle à manger ainsi que la toile monumentale et les magnifiques vitraux du peintre paysagiste Henri Harpignies.
Espagnol Es la ocasión perfecta para descubrir algunas de sus excepcionales ornamentaciones, como el techo artesonado de estilo renacentista del antiguo comedor, una monumental tela y las magníficas vidrieras del pintor paisajista Henri Harpignies.
Néerlandais (Pays-Bas) De ideale gelegenheid om er enkele opmerkelijke ornamenten te ontdekken, zoals de vakzoldering in renaissancestijl en de voormalige eetkamer, evenals het monumentale doek en de prachtige glas-in-loodramen van landschapsschilder Henri Harpignies.
Allemand (Allemagne) Die Gelegenheit, einige bemerkenswerte Verzierungen zu entdecken, wie die Kassettendecke im Renaissancestil im ehemaligen Speisesaal sowie das monumentale Gemälde und die wunderschönen Glasfenster des Landschaftsmalers Henri Harpignies.
Italien (Italie) È un'occasione per scoprire alcuni ornamenti notevoli, come il soffitto a cassettoni rinascimentale dell'ex sala da pranzo e la tela monumentale e le magnifiche vetrate del pittore paesaggista Henri Harpignies.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais This 19th century château plays host to temporary exhibitions throughout the year.
Français (France) Ancienne métairie, puis château du XIXe siècle, propriété de la famille Bapterosses, la ville de Briare l’a aujourd’hui transformé en centre permanent d’expositions temporaires.
Espagnol En este castillo del siglo XIX se vive al ritmo de las exposiciones temporales que se celebran a lo largo de todo el año.
Néerlandais (Pays-Bas) Het hele jaar door leeft dit kasteel uit de 19e eeuw op het ritme van tijdelijke tentoonstellingen.
Allemand (Allemagne) Das ehemalige Meiereigebäude, dann Schloss aus dem 19. Jahrhundert, das der Familie Bapterosses gehörte, wurde heute von der Stadt Briare in ein ständiges Zentrum für wechselnde Ausstellungen umgewandelt.
Italien (Italie) Un tempo cascina, poi castello del XIX secolo, di proprietà della famiglia Bapterosses, la città di Briare lo ha trasformato in un centro permanente per mostre temporanee.