@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a72b81e7-d860-37af-80ec-f45b92d0975c owl:topDataProperty "The rink is open all year round, except for the period from mid-May to the end of June, and offers recreational skating as well as a programme of activities for young and old, alone, with family or with friends."@en, "La pista è aperta tutto l'anno, tranne il periodo che va da metà maggio a fine giugno, e offre pattinaggio ricreativo e un programma di attività per giovani e meno giovani, da soli, in famiglia o con gli amici."@it, "Profitez de la patinoire ouverte toute l’année (hors mi-mai à fin juin) avec loisirs sur glace et animations pour tous publics"@fr ; :hasTranslatedProperty data:39097196-2a83-3fea-9647-541242b04b2e, data:4e825cd5-c951-3ae9-a906-fc142742e577, data:ef2dfad5-d9d1-353b-a7ef-2024284d8f39 ; :shortDescription "The rink is open all year round, except for the period from mid-May to the end of June, and offers recreational skating as well as a programme of activities for young and old, alone, with family or with friends."@en, "La pista è aperta tutto l'anno, tranne il periodo che va da metà maggio a fine giugno, e offre pattinaggio ricreativo e un programma di attività per giovani e meno giovani, da soli, in famiglia o con gli amici."@it, "Profitez de la patinoire ouverte toute l’année (hors mi-mai à fin juin) avec loisirs sur glace et animations pour tous publics"@fr, "Profiteer van de ijsbaan, die het hele jaar door geopend is (behalve van half mei tot eind juni), met ijsactiviteiten en entertainment voor alle leeftijden"@nl, "Nutzen Sie die ganzjährig geöffnete Eisbahn (außer Mitte Mai bis Ende Juni) mit Freizeitaktivitäten auf dem Eis und Animationen für alle Altersgruppen"@de, "Aproveche la pista de hielo, abierta todo el año (excepto de mediados de mayo a finales de junio), con actividades y entretenimiento sobre hielo para todas las edades"@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a72b81e7-d860-37af-80ec-f45b92d0975c ; :hasDescription data:a72b81e7-d860-37af-80ec-f45b92d0975c .