@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a725d35b-7b3e-317a-81ef-8b68cb08b5bc
  owl:topDataProperty """La Marandaise : chambre 12 m²
La Maraichine : chambre 11 m²
A disposition : salle à manger rustique, cheminée, TV, jardin.
Situé à moins de 500m de l'étape Vélodyssée : Marans - La Rochelle"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:69df19bb-120d-3865-82a4-692875566d33, data:de211fa9-d2dc-3224-ae45-f7fffe72858a, data:8ab94283-3e29-323f-be90-e2c976b87e6b, data:1eddf194-8bf0-33bf-9d4e-b3916a177006, data:7d44dc14-fb4f-3674-92a3-95c22f4b5af6 ;
  :shortDescription """La Marandaise : chambre 12 m²
La Maraichine : chambre 11 m²
A disposition : salle à manger rustique, cheminée, TV, jardin.
Situé à moins de 500m de l'étape Vélodyssée : Marans - La Rochelle"""@fr, """La Marandaise: kamer van 12 m%B2
La Maraichine: kamer van 11 m%B2
Tot uw beschikking: rustieke eetkamer, open haard, tv, tuin.
Gelegen op minder dan 500 m van de etappe van de Vélodyssée: Marans - La Rochelle"""@nl, """La Marandaise: habitación de 12 m%B2
La Maraichine: habitación de 11 m%B2
A tu disposición: comedor rústico, chimenea, televisión, jardín.
Situado a menos de 500 m de la etapa de la Vélodyssée: Marans - La Rochelle"""@es, """La Marandaise: Zimmer 12 m²
La Maraichine: Zimmer 11 m²
Zur Verfügung stehen: rustikales Esszimmer, Kamin, Fernseher, Garten.
Lage: weniger als 500 m von der Etappe der Vélodyssée entfernt: Marans – La Rochelle"""@de, """La Marandaise: camera da 12 m%B2
La Maraichine: camera da 11 m%B2
A disposizione: sala da pranzo rustica, camino, TV, giardino.
Situata a meno di 500 m dalla tappa della Vélodyssée: Marans - La Rochelle"""@it, """La Marandaise: 12 m%B2 room
La Maraichine: 11 m%B2 room
Amenities: rustic dining room, fireplace, TV, garden.
Located less than 500 m from the Vélodyssée stage: Marans - La Rochelle"""@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/ffc0f26f-a1a6-3236-b8c3-81812872f969>
  owl:topObjectProperty data:a725d35b-7b3e-317a-81ef-8b68cb08b5bc ;
  :hasDescription data:a725d35b-7b3e-317a-81ef-8b68cb08b5bc .