@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a71b9718-5379-3a9d-8d30-8a182dde7e24
:hasTranslatedProperty data:bc21062a-6ed6-3718-ab69-3da309e01e3a, data:3d250f6c-3129-38f8-8ee5-6a2c564f5428, data:9e27037a-e0e0-3da6-9f7f-a144e507e3c4 ;
a :Description ;
dc:description """Im „Relais Petite Enfance“: Abendveranstaltungen rund um die Ernährung von Kleinkindern:
Einführung in die kindgerechte Beikost
Nahrungsneophobie und Geschmackserziehung
Ausgewogene Ernährung beim Frühstück und bei den Zwischenmahlzeiten
Umweltauswirkungen der Ernährung.
Kommen Sie vorbei, lernen Sie Neues und tauschen Sie sich aus!"""@de, """At the Relais Petite Enfance, evening sessions on feeding very young children:
An introduction to child-led weaning
Food neophobia and taste education
Nutritional balance in breakfasts and snacks
The environmental impact of food.
Come along to learn and share ideas!"""@en, """Au Relais Petite Enfance, soirées autour de l'alimentation des tout petits :
Découverte de la diversification menée par l'enfant
Néophobie alimentaire et éducation au goût
Equilibre alimentaire des petit déjeuners et des goûters
Impact environnemental de l'alimentation.
Venez apprendre et échanger !"""@fr, """Al Relais Petite Enfance, serate dedicate all’alimentazione dei più piccoli:
Alla scoperta della diversificazione alimentare guidata dal bambino
Neofobia alimentare ed educazione al gusto
Equilibrio alimentare della colazione e della merenda
Impatto ambientale dell’alimentazione.
Venite a imparare e a scambiare idee!"""@it, """En el Relais Petite Enfance, veladas sobre la alimentación de los más pequeños:
Descubrimiento de la diversificación alimentaria dirigida por el niño
Neofobia alimentaria y educación del paladar
Equilibrio nutricional en los desayunos y las meriendas
Impacto medioambiental de la alimentación.
¡Ven a aprender y a compartir experiencias!"""@es, """Bij het Relais Petite Enfance: avonden rond de voeding van de allerkleinsten:
Kennismaking met kindgeleide bijvoeding
Voedselangst en smaakopvoeding
Evenwichtige ontbijt- en tussendoortjes
Milieu-impact van voeding.
Kom langs om te leren en ervaringen uit te wisselen!"""@nl .
owl:topObjectProperty data:a71b9718-5379-3a9d-8d30-8a182dde7e24 ;
:hasDescription data:a71b9718-5379-3a9d-8d30-8a182dde7e24 .