"Profitez d\u2019une soir\u00E9e musicale conviviale avec The Biondy Boys Trio, un concert m\u00EAlant harmonie vocale, \u00E9nergie sc\u00E9nique et proximit\u00E9 avec le public dans une ambiance chaleureuse et festive."@fr . . . . . . . . . . . "Profitez d\u2019une soir\u00E9e musicale conviviale avec The Biondy Boys Trio, un concert m\u00EAlant harmonie vocale, \u00E9nergie sc\u00E9nique et proximit\u00E9 avec le public dans une ambiance chaleureuse et festive."@fr . "Enjoy a fun-filled evening of music with The Biondy Boys Trio, a concert that blends vocal harmony, stage energy, and a close connection with the audience in a warm and festive atmosphere."@en . "Godetevi una serata musicale in compagnia con il Biondy Boys Trio, un concerto che unisce armonie vocali, energia scenica e vicinanza al pubblico in un\u2019atmosfera accogliente e festosa."@it . "Geniet van een gezellige muziekavond met The Biondy Boys Trio, een concert waarin vocale harmonie, podiumenergie en contact met het publiek samenkomen in een warme en feestelijke sfeer."@nl . "Disfruta de una velada musical en un ambiente acogedor con The Biondy Boys Trio, un concierto que combina armon\u00EDas vocales, energ\u00EDa esc\u00E9nica y cercan\u00EDa con el p\u00FAblico en un ambiente c\u00E1lido y festivo."@es . "Genie\u00DFen Sie einen geselligen Musikabend mit dem \u201EThe Biondy Boys Trio\u201C \u2013 ein Konzert, das stimmliche Harmonie, B\u00FChnenpr\u00E4senz und N\u00E4he zum Publikum in einer herzlichen und festlichen Atmosph\u00E4re vereint."@de . . "D\u00E9jate seducir por una velada llena de m\u00FAsica y buen ambiente con The Biondy Boys Trio. En el acogedor entorno del centro cultural rural de Villefranche-de-Lauragais, este concierto te invita a compartir un momento agradable con amigos, en familia o entre amantes de las artes esc\u00E9nicas.\n\nAntes del inicio del concierto, podr\u00E1s disfrutar de un espacio de tapas y bar a partir de las 19:00 h, ideal para prolongar la charla y sumergirte en el ambiente de la velada. A las 20:30 h, subir\u00E1 al escenario The Biondy Boys Trio, un grupo que promete una velada musical llena de ritmo y accesible para todos.\n\nEsta velada se presenta como una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para reunirse en torno a un evento cultural local, en un ambiente relajado y festivo. Tanto si eres aficionado a la m\u00FAsica como si simplemente buscas una salida agradable, este concierto te ofrece un momento para compartir y descubrir en el coraz\u00F3n del Lauragais."@es . "Lasciatevi conquistare da una serata all\u2019insegna della musica e della convivialit\u00E0 con il trio The Biondy Boys. Nella cornice accogliente del foyer rurale di Villefranche-de-Lauragais, questo concerto vi invita a condividere un momento di calore tra amici, in famiglia o tra appassionati di spettacoli dal vivo.\n\nPrima dell\u2019inizio del concerto, potrete approfittare di uno spazio tapas e bar aperto dalle 19:00, ideale per prolungare le chiacchierate e immergervi nell\u2019atmosfera della serata. Alle 20:30, spazio al palco con The Biondy Boys Trio, una formazione che promette un appuntamento musicale ritmato e accessibile a tutti.\n\nQuesta serata si preannuncia come una bella occasione per ritrovarsi in occasione di un evento culturale locale, in un\u2019atmosfera rilassata e festosa. Che siate appassionati di musica o semplicemente alla ricerca di una piacevole serata fuori, questo concerto offre un momento di condivisione e di scoperta nel cuore del Lauragais."@it . "Treat yourself to an evening filled with music and good company with The Biondy Boys Trio. In the welcoming setting of the Villefranche-de-Lauragais community center, this concert invites you to share a warm and friendly moment with friends, family, or fellow lovers of live performances.\n\nBefore the concert begins, you can enjoy a tapas and drinks area open starting at 7:00 p.m.\u2014the perfect way to keep the conversation going and immerse yourself in the evening\u2019s atmosphere. At 8:30 p.m., take your seats for The Biondy Boys Trio, a group that promises a lively musical performance accessible to everyone.\n\nThis evening is a wonderful opportunity to come together for a local cultural event in a relaxed and festive atmosphere. Whether you\u2019re a music lover or simply looking for a pleasant outing, this concert offers a moment of togetherness and discovery in the heart of the Lauragais region."@en . "Laissez-vous tenter par une soir\u00E9e plac\u00E9e sous le signe de la musique et de la convivialit\u00E9 avec The Biondy Boys Trio. Dans le cadre accueillant du foyer rural de Villefranche-de-Lauragais, ce concert vous invite \u00E0 partager un moment chaleureux entre amis, en famille ou entre amateurs de spectacles vivants.\n\nAvant le d\u00E9but du concert, vous pourrez profiter d\u2019un espace tapas et buvette propos\u00E9 d\u00E8s 19h, id\u00E9al pour prolonger les \u00E9changes et vous immerger dans l\u2019ambiance de la soir\u00E9e. \u00C0 20h30, place \u00E0 la sc\u00E8ne avec The Biondy Boys Trio, formation qui promet un rendez-vous musical rythm\u00E9 et accessible \u00E0 tous.\n\nCette soir\u00E9e se pr\u00E9sente comme une belle occasion de se retrouver autour d\u2019un \u00E9v\u00E9nement culturel de proximit\u00E9, dans une atmosph\u00E8re d\u00E9tendue et festive. Que vous soyez amateur de musique ou simplement \u00E0 la recherche d\u2019une sortie agr\u00E9able, ce concert offre un moment de partage et de d\u00E9couverte au c\u0153ur du Lauragais."@fr . "Lassen Sie sich zu einem Abend voller Musik und Geselligkeit mit dem \u201EThe Biondy Boys Trio\u201C verf\u00FChren. In der gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re des Foyer Rural in Villefranche-de-Lauragais l\u00E4dt dieses Konzert dazu ein, einen herzlichen Abend mit Freunden, der Familie oder anderen Liebhabern von Live-Auftritten zu verbringen.\n\nVor Beginn des Konzerts k\u00F6nnen Sie ab 19 Uhr einen Tapas- und Getr\u00E4nkestand nutzen \u2013 ideal, um den Austausch fortzusetzen und in die Atmosph\u00E4re des Abends einzutauchen. Um 20:30 Uhr betritt das \u201EThe Biondy Boys Trio\u201C die B\u00FChne \u2013 eine Formation, die ein rhythmisches und f\u00FCr alle zug\u00E4ngliches musikalisches Erlebnis verspricht.\n\nDieser Abend bietet eine sch\u00F6ne Gelegenheit, sich bei einer lokalen Kulturveranstaltung in entspannter und festlicher Atmosph\u00E4re zu treffen. Ob Sie nun Musikliebhaber sind oder einfach nur auf der Suche nach einem angenehmen Ausflug \u2013 dieses Konzert bietet einen Moment des Miteinanders und der Entdeckung im Herzen des Lauragais."@de . "Laat u verleiden door een avond vol muziek en gezelligheid met The Biondy Boys Trio. In de gezellige sfeer van het dorpshuis van Villefranche-de-Lauragais nodigt dit concert u uit om een gezellig moment te beleven met vrienden, familie of andere liefhebbers van liveoptredens.\n\nVoorafgaand aan het concert kunt u vanaf 19.00 uur genieten van een tapas- en drankbar, ideaal om nog even na te praten en u onder te dompelen in de sfeer van de avond. Om 20.30 uur is het tijd voor The Biondy Boys Trio, een band die een ritmisch en voor iedereen toegankelijk muzikaal optreden belooft.\n\nDeze avond is een mooie gelegenheid om samen te komen rond een lokaal cultureel evenement, in een ontspannen en feestelijke sfeer. Of u nu een muziekliefhebber bent of gewoon op zoek bent naar een gezellig uitje, dit concert biedt een moment van samenzijn en ontdekking in het hart van de Lauragais."@nl . . .