@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a7070d27-26c6-3d2d-a29f-45c4ce172190
  owl:topDataProperty "Circuit sur les traces des plus beaux sites du pays du Nideck : ruines des châteaux-forts du Nideck, Hohenstein, grand et petit Ringelstein, cascade du Nideck, Rocher du Hirschfels"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:faa3838f-3477-3bfe-9f33-fb0271cdaefb, data:cf573337-cbe6-3749-ab09-88262d33ea65, data:c3e7c79e-88f6-3633-bf30-6e4f113bbe1e, data:1627dfb3-85f3-3b6a-8169-59de41fc71a7, data:7f150d54-0088-3e4a-b7e9-13989d81eca1, data:bb1746ed-baf4-34a1-8bd1-b2b73135092c, data:431a4804-b91c-3738-8be1-6ecd1a773223, data:436c43a4-8de4-3853-a0af-10a0b543717a, data:3ce6fe43-8566-3ced-b5a4-f51ae83d1049, data:affdc784-9f46-3fd7-8242-821700576137 ;
  :shortDescription "Tour in the footsteps of the most beautiful sites in the Nideck region: ruins of the Nideck castles, Hohenstein, large and small Ringelstein, Nideck waterfall, Hirschfels rock"@en, "Circuit sur les traces des plus beaux sites du pays du Nideck : ruines des châteaux-forts du Nideck, Hohenstein, grand et petit Ringelstein, cascade du Nideck, Rocher du Hirschfels"@fr, "Rundreise auf den Spuren der schönsten Sehenswürdigkeiten des Nidecklandes: Ruinen der Nideck-Burgen, Hohenstein, großer und kleiner Ringelstein, Nideck-Wasserfall, Felsen des Hirschfels"@de, "Bezoek aan de mooiste plaatsen in de regio Nideck: ruïnes van de Nideck kastelen, Hohenstein, grote en kleine Ringelstein, Nideck waterval, Hirschfels rock"@nl, "Recorrido por los lugares más bellos de la región de Nideck: ruinas de los castillos de Nideck, Hohenstein, Ringelstein grande y pequeño, cascada de Nideck, roca de Hirschfels"@es, "Visita dei luoghi più belli della regione di Nideck: rovine dei castelli di Nideck, Hohenstein, Ringelstein grande e piccolo, cascata di Nideck, roccia di Hirschfels"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Tour to discover all the castle ruins in the Nideck region: Hohenstein, Great and Small Ringelstein. A small passage to the highest waterfall in the Lower Rhine: the Nideck waterfall, then a beautiful viewpoint from the Hirschfels rock."@en, "Rundgang zur Entdeckung aller Burgruinen, die sich im Land des Nideck befinden: Hohenstein, Großer und Kleiner Ringelstein. Ein kurzer Abstecher zum höchsten Wasserfall des Bas-Rhin: dem Wasserfall von Nideck, dann schöner Aussichtspunkt vom Hirschfels."@de, "Een tocht om alle kasteelruïnes in de regio Nideck te ontdekken: Hohenstein, Grand en Petit Ringelstein. Een korte wandeling naar de hoogste waterval van de Nederrijn: de Nideck waterval, daarna een prachtig uitzicht vanaf de Hirschfels rots."@nl, "Circuit permettant de découvrir toutes les ruines de châteaux-forts se trouvent dans le pays du Nideck : Hohenstein, Grand et Petit Ringelstein. Un petit passage vers la plus haute cascade du Bas-Rhin : la cascade du Nideck, puis beau point de vue depuis le rocher du Hirschfels."@fr, "Un tour alla scoperta di tutte le rovine dei castelli della regione di Nideck: Hohenstein, Grand e Petit Ringelstein. Una breve passeggiata fino alla cascata più alta del Basso Reno: la cascata di Nideck, poi una splendida vista dalla roccia di Hirschfels."@it, "Un recorrido para descubrir todas las ruinas de los castillos de la región de Nideck: Hohenstein, Grand y Petit Ringelstein. Un corto paseo hasta la cascada más alta del Bajo Rin: la cascada de Nideck, y luego una hermosa vista desde la roca de Hirschfels."@es .

<https://data.datatourisme.fr/5/68359654-c9a1-370a-81ce-0b9d2a31877f>
  owl:topObjectProperty data:a7070d27-26c6-3d2d-a29f-45c4ce172190 ;
  :hasDescription data:a7070d27-26c6-3d2d-a29f-45c4ce172190 .