@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a6fb1cf9-ceea-3747-8389-4e61d786a609
  owl:topDataProperty "Un petit creux, une petite soif ?"@fr, "Ein kleiner Hunger, ein kleiner Durst?"@de, "Feeling peckish or thirsty?"@en, "¿Tiene hambre o sed?"@es, "Trek of dorst?"@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:deb7e27a-669b-3670-b238-86837b244f2d, data:e98d4682-6ae9-35f1-9bc8-82673f30a6ba ;
  :shortDescription "Un petit creux, une petite soif ?"@fr, "Ein kleiner Hunger, ein kleiner Durst?"@de, "Feeling peckish or thirsty?"@en, "¿Tiene hambre o sed?"@es, "Trek of dorst?"@nl, "Avete un certo languorino o sete?"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Un petit creux, une petite soif ? Rien de tel que de faire un break et de recharger les batteries entre deux sessions shoppings !"@fr, "Avete un certo languorino o sete? Non c'è niente di meglio che fare una pausa e ricaricare le batterie tra due sessioni di shopping!"@it, "¿Tiene hambre o sed? No hay nada como tomarse un respiro y recargar las pilas entre dos sesiones de compras"@es, "Feeling peckish or thirsty? There's nothing like taking a break and recharging your batteries between two shopping sessions!"@en, "Trek of dorst? Er gaat niets boven een pauze inlassen en je batterijen opladen tussen twee winkelsessies door!"@nl, "Ein kleines Hungergefühl, ein kleiner Durst? Nichts ist besser, als zwischen zwei Shoppingsessions eine Pause einzulegen und die Batterien wieder aufzuladen!"@de .

<https://data.datatourisme.fr/32/0c1c6b89-746a-3602-aad8-93a5cbdd9421>
  owl:topObjectProperty data:a6fb1cf9-ceea-3747-8389-4e61d786a609 ;
  :hasDescription data:a6fb1cf9-ceea-3747-8389-4e61d786a609 .