"Le Monky est le rendez-vous incontournable pour s'\u00E9clater \u00E0 Ch\u00E2teauroux ! Bowling, laser game, trampoline, kid park, bar et restaurant et de nombreuses autres activit\u00E9s vous attendent. En famille ou entre amis, venez vivre une exp\u00E9rience unique !"@fr . "Monky's is de place to be als je plezier wilt maken in Ch\u00E2teauroux! Bowling, lasergamen, trampoline, kidspark, bar en restaurant en nog veel meer activiteiten wachten op je. Met familie of vrienden, kom en geniet van een unieke ervaring!"@nl . "Monky's es el lugar ideal para divertirse en Ch\u00E2teauroux Bolera, l\u00E1ser tag, cama el\u00E1stica, parque infantil, bar restaurante y muchas otras actividades te esperan. En familia o con amigos, \u00A1ven a disfrutar de una experiencia \u00FAnica!"@es . "Das Monky ist ein Muss, wenn Sie sich in Ch\u00E2teauroux austoben wollen! Bowling, Lasergame, Trampolin, Kidpark, Bar und Restaurant und viele andere Aktivit\u00E4ten warten auf Sie. Ob mit der Familie oder mit Freunden, erleben Sie etwas Einzigartiges!"@de . "Il Monky's \u00E8 il posto giusto se volete divertirvi a Ch\u00E2teauroux! Bowling, laser tag, trampolino, parco giochi, bar e ristorante e tante altre attivit\u00E0 vi aspettano. Con la famiglia o con gli amici, venite a vivere un'esperienza unica!"@it . "Monky's is the place to be in Ch\u00E2teauroux! Bowling, laser tag, trampoline, kid park, bar and restaurant, and many other activities await you. With family or friends, come and enjoy a unique experience!"@en . "Le Monky est le rendez-vous incontournable pour s'\u00E9clater \u00E0 Ch\u00E2teauroux ! Bowling, laser game, trampoline, kid park, bar et restaurant et de nombreuses autres activit\u00E9s vous attendent. En famille ou entre amis, venez vivre une exp\u00E9rience unique !"@fr . "Monky's is de place to be als je plezier wilt maken in Ch\u00E2teauroux! Bowling, lasergamen, trampoline, kidspark, bar en restaurant en nog veel meer activiteiten wachten op je. Met familie of vrienden, kom en geniet van een unieke ervaring!"@nl . "Monky's es el lugar ideal para divertirse en Ch\u00E2teauroux Bolera, l\u00E1ser tag, cama el\u00E1stica, parque infantil, bar restaurante y muchas otras actividades te esperan. En familia o con amigos, \u00A1ven a disfrutar de una experiencia \u00FAnica!"@es . "Das Monky ist ein Muss, wenn Sie sich in Ch\u00E2teauroux austoben wollen! Bowling, Lasergame, Trampolin, Kidpark, Bar und Restaurant und viele andere Aktivit\u00E4ten warten auf Sie. Ob mit der Familie oder mit Freunden, erleben Sie etwas Einzigartiges!"@de . "Il Monky's \u00E8 il posto giusto se volete divertirvi a Ch\u00E2teauroux! Bowling, laser tag, trampolino, parco giochi, bar e ristorante e tante altre attivit\u00E0 vi aspettano. Con la famiglia o con gli amici, venite a vivere un'esperienza unica!"@it . "Monky's is the place to be in Ch\u00E2teauroux! Bowling, laser tag, trampoline, kid park, bar and restaurant, and many other activities await you. With family or friends, come and enjoy a unique experience!"@en . . "In Monky Ch\u00E2teauroux krijgt vermaak een heel nieuwe dimensie. Dit grote indoorcomplex van meer dan 5.000 m\u00B2 in Ch\u00E2teauroux brengt ontspanning, sensatie en verwennerij samen op \u00E9\u00E9n plek.\nOp het programma: modern bowlen, een meeslepende lasergame-arena, trampolines om stoom af te blazen, speelruimtes voor kinderen en niet te vergeten arcadegames en virtual reality-ervaringen. Ontspan na de inspanning in de bar of het restaurant om het moment te verlengen.\nOf het nu gaat om een familie-uitje, een verjaardagsfeestje, een avondje uit met vrienden of een bedrijfsevenement, wij hebben alles wat je nodig hebt om een leuke en gedenkwaardige tijd te hebben, ongeacht je leeftijd."@nl . "Al Monky Ch\u00E2teauroux il divertimento assume una dimensione completamente nuova. Situato a Ch\u00E2teauroux, questo vasto complesso al coperto di oltre 5.000 m\u00B2 riunisce in un unico luogo svago, emozioni e divertimento.\nIn programma: bowling moderno, un'arena di giochi laser coinvolgente, trampolini per sfogarsi, aree gioco per bambini, senza dimenticare i giochi arcade e le esperienze di realt\u00E0 virtuale. Dopo lo sforzo, rilassatevi al bar o al ristorante per prolungare il momento.\nChe si tratti di una gita in famiglia, di una festa di compleanno, di una serata con gli amici o di un evento aziendale, abbiamo tutto ci\u00F2 che serve per trascorrere un momento divertente e memorabile, a prescindere dall'et\u00E0."@it . "Im Monky Ch\u00E2teauroux nimmt die Unterhaltung eine ganz neue Dimension an. Dieser riesige Indoor-Komplex in Ch\u00E2teauroux mit einer Fl\u00E4che von \u00FCber 5000 m\u00B2 vereint Freizeit, Sensationen und Gaumenfreuden an einem Ort.\nAuf dem Programm stehen moderne Bowlingbahnen, eine immersive Lasergame-Arena, Trampoline zum Austoben, Spielbereiche f\u00FCr Kinder und nicht zu vergessen Arcade-Spiele und Virtual-Reality-Erlebnisse. Nach der Anstrengung k\u00F6nnen Sie sich an der Bar oder im Restaurant entspannen, um den Moment zu verl\u00E4ngern.\nOb Familienausflug, Geburtstag, Party mit Freunden oder Firmenevent - hier wird alles getan, um Spa\u00DF zu haben und unvergessliche Momente zu erleben, egal wie alt man ist."@de . "En Monky Ch\u00E2teauroux, la diversi\u00F3n adquiere una nueva dimensi\u00F3n. Situado en Ch\u00E2teauroux, este vasto complejo cubierto de m\u00E1s de 5.000 m\u00B2 re\u00FAne ocio, emoci\u00F3n y placer en un mismo lugar.\nEn el programa: una bolera moderna, una arena de juegos l\u00E1ser inmersiva, camas el\u00E1sticas para desahogarse, zonas de juegos para ni\u00F1os, sin olvidar los juegos arcade y las experiencias de realidad virtual. Despu\u00E9s del esfuerzo, rel\u00E1jese en el bar o el restaurante para prolongar el momento.\nYa sea una excursi\u00F3n familiar, una fiesta de cumplea\u00F1os, una noche con amigos o un evento corporativo, tenemos todo lo que necesita para pasar un rato divertido y memorable, sea cual sea su edad."@es . "Au Monky Ch\u00E2teauroux, le divertissement prend une toute autre dimension. Situ\u00E9 \u00E0 Ch\u00E2teauroux, ce vaste complexe indoor de plus de 5 000 m\u00B2 r\u00E9unit loisirs, sensations et gourmandise dans un m\u00EAme lieu.\nAu programme : bowling moderne, ar\u00E8ne de laser game immersive, trampolines pour se d\u00E9fouler, espaces de jeux d\u00E9di\u00E9s aux enfants, sans oublier les jeux d\u2019arcade et les exp\u00E9riences en r\u00E9alit\u00E9 virtuelle. Apr\u00E8s l\u2019effort, place \u00E0 la d\u00E9tente au bar ou au restaurant pour prolonger le moment.\nSortie en famille, anniversaire, soir\u00E9e entre amis ou \u00E9v\u00E9nement d\u2019entreprise : tout est pens\u00E9 pour partager des instants fun et m\u00E9morables, quel que soit l\u2019\u00E2ge."@fr . "At Monky Ch\u00E2teauroux, entertainment takes on a whole new dimension. Located in Ch\u00E2teauroux, this vast indoor complex of over 5,000 m\u00B2 combines leisure, sensations and gourmet delights all in one place.\nOn the program: modern bowling, an immersive laser game arena, trampolines to let off steam, play areas dedicated to children, not forgetting arcade games and virtual reality experiences. After the effort, relax in the bar or restaurant to prolong the moment.\nWhether for a family outing, birthday party, evening with friends or corporate event, we have thought of everything to ensure you have a fun and memorable time, whatever your age."@en . . .