data:a6f6df61-845a-33dc-8d60-230dd975fae5
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Geneviève welcomes you for your weekends or holidays throughout the year in a charming family house dating from 1920 and a beautiful garden.
A 40 m² ground floor apartment, entirely renovated and equipped this spring, is at your disposal.
The house is located 5 km from the centre of La Baule, 1.5 km from the centre of Pornichet and 2 km from the beach.
Calm, simplicity and conviviality are the assets of the house.

Labelled three keys and 3 stars classification (CléVacances), the care brought to the decoration by Geneviève will seduce you. This family house of 1920 and its garden give off a soul which will invite you to recharge your batteries at La Moussette "an art of living"
This accommodation allows you to spend a stay in complete independence and tranquility.
The patio with its Provençal colours, next to the kitchen, will allow you to have your meals outside and under cover. It has a 180° view on the garden.
Chickens, geese, pigeons, will participate in the resourcing of your stay.
What a well-being; to stay in the countryside while being in La Baule and 2 km from the beach!
Happiness is simplicity!
Italien (Italie) Geneviève vi accoglie per i fine settimana o le vacanze tutto l'anno in un'affascinante casa di famiglia del 1920 con un bel giardino.
Un appartamento di 40 m² al piano terra, completamente ristrutturato e attrezzato questa primavera, è a vostra disposizione.
La casa si trova a 5 km dal centro di La Baule, a 1,5 km dal centro di Pornichet e a 2 km dalla spiaggia.
Calma, semplicità e convivialità sono i punti di forza della casa.

Con il suo marchio a tre chiavi e la classificazione a 3 stelle (CléVacances), amerete l'attenzione di Geneviève per i dettagli quando si tratta di decorare la casa. Questa casa familiare del 1920 e il suo giardino emanano un'anima che vi inviterà a fare il pieno di energia a La Moussette, "un'arte di vivere"
Questo alloggio vi permette di trascorrere un soggiorno in completa indipendenza e tranquillità.
Il patio, decorato con colori provenzali e adiacente alla cucina, permette di gustare i pasti all'ombra. Ha una vista a 180° sul giardino.
Polli, oche e piccioni vi aiuteranno a ricaricare le batterie durante il vostro soggiorno.
Che sensazione di benessere: soggiornare in campagna pur essendo a La Baule e a 2 km dalla spiaggia!
La felicità è la semplicità!
Néerlandais (Pays-Bas) Geneviève verwelkomt je het hele jaar door voor een weekend of vakantie in een charmant familiehuis uit 1920 met een prachtige tuin.
Een appartement van 40 m² op de begane grond, dit voorjaar volledig gerenoveerd en ingericht, staat tot je beschikking.
Het huis ligt op 5 km van het centrum van La Baule, 1,5 km van het centrum van Pornichet en 2 km van het strand.
Rust, eenvoud en gezelligheid zijn de troeven van het huis.

Met haar label van drie sleutels en haar classificatie van drie sterren (CléVacances) zal je genieten van Geneviève's oog voor detail bij het inrichten van het huis. Dit familiehuis uit 1920 en zijn tuin stralen een ziel uit die je zal uitnodigen om nieuwe energie op te doen in La Moussette "een levenskunst"
Deze accommodatie stelt je in staat om een verblijf door te brengen in volledige onafhankelijkheid en rust.
Het terras, ingericht in Provençaalse kleuren en grenzend aan de keuken, stelt je in staat om buiten in de schaduw van je maaltijden te genieten. Het uitzicht over de tuin is 180°.
Kippen, ganzen en duiven helpen je om nieuwe energie op te doen tijdens je verblijf.
Wat een gevoel van welzijn; een verblijf op het platteland terwijl je in La Baule bent en op 2 km van het strand!
Geluk is eenvoud!
Allemand (Allemagne) Geneviève empfängt Sie für Ihre Wochenenden oder Ferien das ganze Jahr über in einem charmanten Familienhaus aus dem Jahr 1920 und einem schönen Garten.
Ihnen steht eine 40 m² große Unterkunft im Erdgeschoss zur Verfügung, die in diesem Frühjahr vollständig renoviert und ausgestattet wurde.
Das Haus befindet sich 5 km vom Zentrum von La Baule und 1,5 km vom Zentrum von Pornichet sowie 2 km vom Strand entfernt.
Ruhe, Einfachheit und Geselligkeit sind die Stärken des Hauses.

Mit drei Schlüsseln ausgezeichnet und mit 3 Sternen klassifiziert (CléVacances), wird Sie die Sorgfalt, die Geneviève bei der Dekoration walten ließ, begeistern. Dieses Familienhaus aus dem Jahr 1920 und sein Garten strahlen eine Seele aus, die Sie dazu einladen wird, sich in La Moussette "eine Kunst zu leben" zu erholen
Diese Unterkunft ermöglicht es Ihnen, einen Aufenthalt in völliger Unabhängigkeit und Ruhe zu verbringen.
Der in provenzalischen Farben gehaltene und an die Küche angebaute Innenhof ermöglicht es Ihnen, Ihre Mahlzeiten im Freien und geschützt einzunehmen. Von dort aus haben Sie einen 180°-Blick auf den Garten.
Die Hühner, Gänse und Tauben tragen zur Erholung während Ihres Aufenthalts bei.
Wie wohltuend ist es, auf dem Land zu wohnen, aber trotzdem in La Baule und nur 2 km vom Strand entfernt zu sein!
Das Glück ist die Einfachheit!
Français (France) Geneviève vous accueille pour vos week-ends ou vacances tout au long de l’année dans une charmante maison familiale de 1920 et d'un beau jardin.
Un logement de 40 m² en rez-de-chaussée, entièrement rénové et équipé ce printemps, est mis à votre disposition.
La maison est située à 5 km du centre de La Baule, et à 1.5 km du centre de Pornichet et à 2 km de la plage.
Calme, simplicité et convivialité sont les atouts de la maison.

Labellisé trois clés et classement 3 étoiles (CléVacances), les soins apportés à la décoration par Geneviève vous séduiront. Cette maison familiale de 1920 et son jardin dégagent une âme qui vous inviteront à vous ressourcer à la Moussette "un art de vivre"
Ce logement vous permet de passer un séjour en toute indépendance et tranquillité.
Le patio aux couleurs provençales, et accolé à la cuisine vous permettra de prendre vos repas en extérieur et à l'abri. Il bénéficie d'une vue à 180° sur le jardin.
Les poules, les oies, les pigeons, participeront au ressourcement de votre séjour.
Quel bien-être ; séjourner à la campagne tout en étant à La Baule et à 2 km de la plage !
Le bonheur, c'est la simplicité !
Espagnol Geneviève le acoge para fines de semana o vacaciones durante todo el año en una encantadora casa familiar de 1920 con un bonito jardín.
Un apartamento de 40 m² en la planta baja, totalmente renovado y equipado esta primavera, está a su disposición.
La casa se encuentra a 5 km del centro de La Baule, a 1,5 km del centro de Pornichet y a 2 km de la playa.
Calma, sencillez y convivialidad son las bazas de la casa.

Con su etiqueta de tres llaves y su clasificación de 3 estrellas (CléVacances), le encantará la atención que Geneviève presta a los detalles a la hora de decorar la casa. Esta casa familiar de 1920 y su jardín desprenden un alma que le invitará a recargar las pilas en La Moussette "un arte de vivir"
Este alojamiento le permite pasar una estancia en total independencia y tranquilidad.
El patio, decorado con colores provenzales y contiguo a la cocina, le permitirá disfrutar de sus comidas al aire libre y a la sombra. Tiene una vista de 180° sobre el jardín.
Gallinas, gansos y palomas le ayudarán a reponer fuerzas durante su estancia.
¡Qué sensación de bienestar, alojarse en el campo estando en La Baule y a 2 km de la playa!
¡La felicidad es sencillez!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée