[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/313ee849-33ef-3679-a0a2-a1eb9cf6af05", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6f5e489-415d-3ae3-87c7-a070e127c383" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6f5e489-415d-3ae3-87c7-a070e127c383" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2588a368-079f-3046-a952-9fa6bb1f83d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6f5e489-415d-3ae3-87c7-a070e127c383", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Grande maison de 210 m² pouvant accueillir de 1 à 15 personnes. Les 5 chambres ont toutes une salle de bain indépendante. Le ménage est compris et les draps fournis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Large house of 210 m² that can accommodate from 1 to 15 people. The 5 rooms have all an independent bathroom. Cleaning is included and sheets are provided.", "@language": "en" }, { "@value": "Groot huis van 170 m² dat van 1 tot 15 personen kan herbergen. De 5 kamers zijn uitgerust met een aparte badkamer. De schoonmaak is inbegrepen en de lakens zijn voorzien.", "@language": "nl" }, { "@value": "Großes Haus von 210 m², das 1 bis 15 Personen beherbergen kann. Die 5 Zimmer haben alle ein eigenes Badezimmer. Die Reinigung ist inbegriffen und die Bettwäsche wird gestellt.", "@language": "de" }, { "@value": "Gran casa de 210 m² para 1 a 15 personas. Las 5 habitaciones tienen baño privado. Limpieza incluida y ropa de cama.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2588a368-079f-3046-a952-9fa6bb1f83d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cae322f1-e591-355e-a4ba-d83e15093adc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Grande maison de 210 m² pouvant accueillir de 1 à 15 personnes. Les 5 chambres ont toutes une salle de bain indépendante. Le ménage est compris et les draps fournis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Large house of 210 m² that can accommodate from 1 to 15 people. The 5 rooms have all an independent bathroom. Cleaning is included and sheets are provided.", "@language": "en" }, { "@value": "Groot huis van 170 m² dat van 1 tot 15 personen kan herbergen. De 5 kamers zijn uitgerust met een aparte badkamer. De schoonmaak is inbegrepen en de lakens zijn voorzien.", "@language": "nl" }, { "@value": "Grande casa di 210 m² che può ospitare da 1 a 15 persone. Le 5 camere da letto hanno tutte un bagno indipendente. Le pulizie sono incluse e le lenzuola sono fornite.", "@language": "it" }, { "@value": "Großes Haus von 210 m², das 1 bis 15 Personen beherbergen kann. Die 5 Zimmer haben alle ein eigenes Badezimmer. Die Reinigung ist inbegriffen und die Bettwäsche wird gestellt.", "@language": "de" }, { "@value": "Gran casa de 210 m² para 1 a 15 personas. Las 5 habitaciones tienen baño privado. Limpieza incluida y ropa de cama.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Large fully refurbished 2260 sq.ft. house which can accommodate up to 15 people. The 6 rooms each have a private bathroom. Cleaning, heating, and internet are included and linen provided.", "@language": "en" }, { "@value": "Ein großes Haus mit 170 m² Wohnfläche für 1 bis 15 Personen. Alle 6 Zimmer sind mit einem separaten Bad ausgestattet. Reinigung und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen.", "@language": "de" }, { "@value": "Groot huis van 170 m² dat van 1 tot 15 personen kan herbergen. De 5 kamers zijn uitgerust met een aparte badkamer. De schoonmaak is inbegrepen en de lakens zijn voorzien.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hermoso T2 situado en el centro de la ciudad de Mont de Marsan, con todas las comodidades y instalaciones.\nA algunos metros, podréis descubrir el centro histórico de la ciudad y tener acceso a los comercios. Alrededor de la ciudad, hay sitios de actividades y ocios : base de ocios, parque de animales, golf...\nIdeal para los independientes (bodas, recepciones, fiestas), la casa amueblada se sitúa a proximidad de”l'auberge landaise” (sala de recepción)\nContactarnos para la recepción de grupos. Ciudad militar.", "@language": "es" }, { "@value": "La maison 1870 et de 170 m2 , est une ancienne bâtisse typiquement régionale entièrement restaurée , 6 chambres avec salle de bain , télé individuelles La cuisine est bien équipée et commune.(lave linge et vaisselle , grande télé , four ,cafetière , 2 frigos , congélateur table pour 20 personnes , vaisselle pour mariage ) Terrasse avec barbecue, ping-pong et parking privé. Idéal ouvriers en semaine et indépendants, rencontres sportives les week-ends. Se loue à la chambre et à la nuit. Peut accueillir 20 personnes. Dans le tarif sont inclus , les draps, ménage, chauffage et internet.", "@language": "fr" }, { "@value": "La casa del 1870, di 170 m2, è un antico edificio tipico della regione ed è stata completamente ristrutturata. 6 camere da letto con bagno privato. La cucina è ben attrezzata e condivisa (lavatrice e lavastoviglie, grande TV, forno, macchina per il caffè, 2 frigoriferi, congelatore, tavolo per 20 persone, stoviglie per matrimoni). Terrazza con barbecue, ping-pong e parcheggio privato. Ideale per lavoratori feriali e autonomi, riunioni sportive nel fine settimana. Può essere affittato a camera o a notte. Può ospitare 20 persone. Il prezzo include la biancheria da letto, la pulizia, il riscaldamento e l'accesso a internet.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cae322f1-e591-355e-a4ba-d83e15093adc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]