Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Promis c'est une comédie !
Anglais I promise, it's a comedy!
Espagnol ¡Te prometo que es una comedia!
Néerlandais (Pays-Bas) Echt waar, het is een kom%E9die!
Allemand (Allemagne) Ich verspreche dir, es ist eine Komödie!
Italien (Italie) Te lo giuro, è una commedia!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Acompañada por un universo musical original, esta obra de humor negro nos sumerge en la locura de la naturaleza humana cuando el desamor anula la razón y nos empuja a actuar de forma impulsiva y, a veces, cruel. Ya sean conmovedores, aterradores, patéticos o sorprendentes, todos los personajes encarnan con mucho humor las facetas diabólicas de nuestras propias personalidades.
¡Un espectáculo atrevido, catártico y, sobre todo, muy divertido!
Plazas limitadas. Entradas disponibles en el ayuntamiento de Olemps a partir del 21 de septiembre en horario de apertura y la noche de la función.
¡Un espectáculo atrevido, catártico y, sobre todo, muy divertido!
Plazas limitadas. Entradas disponibles en el ayuntamiento de Olemps a partir del 21 de septiembre en horario de apertura y la noche de la función.
Allemand (Allemagne) Untermalt von einer originellen Musikwelt taucht dieses Stück mit schwarzem Humor tief in den Wahnsinn der menschlichen Natur ein, wenn Liebeskummer die Vernunft außer Kraft setzt und zu impulsivem und manchmal grausamem Handeln treibt. Ob rührend, beängstigend, erbärmlich oder überraschend – alle Figuren verkörpern auf humorvolle Weise die teuflischen Seiten unserer eigenen Persönlichkeit.
Eine gewagte, kathartische und vor allem sehr lustige Vorstellung!
Begrenzte Platzanzahl. Karten sind ab dem 21. September während der Öffnungszeiten im Rathaus von Olemps sowie am Abend der Vorstellung erhältlich.
Eine gewagte, kathartische und vor allem sehr lustige Vorstellung!
Begrenzte Platzanzahl. Karten sind ab dem 21. September während der Öffnungszeiten im Rathaus von Olemps sowie am Abend der Vorstellung erhältlich.
Italien (Italie) Accompagnata da un originale universo musicale, questa commedia dall’umorismo nero ci immerge nella follia della natura umana, quando il dolore amoroso mette fuori gioco la ragione e spinge ad agire in modo impulsivo e talvolta crudele. Che siano commoventi, spaventosi, patetici o sorprendenti, tutti i personaggi incarnano con grande umorismo le sfaccettature diaboliche delle nostre stesse personalità.
Uno spettacolo audace, catartico e soprattutto molto divertente!
Posti limitati. Biglietti disponibili presso il municipio di Olemps a partire dal 21 settembre durante gli orari di apertura e la sera dello spettacolo.
Uno spettacolo audace, catartico e soprattutto molto divertente!
Posti limitati. Biglietti disponibili presso il municipio di Olemps a partire dal 21 settembre durante gli orari di apertura e la sera dello spettacolo.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit stuk met zwarte humor, gedragen door een originele muzikale wereld, dompelt ons onder in de waanzin van de menselijke natuur wanneer liefdesverdriet het gezond verstand kortcircuiteert en ons ertoe aanzet impulsief en soms wreed te handelen. Of ze nu ontroerend, angstaanjagend, zielig of verrassend zijn, alle personages belichamen op humoristische wijze de duivelse avatars van onze eigen persoonlijkheden.
Een gedurfde, louterende en vooral heel grappige voorstelling!
Beperkt aantal plaatsen. Kaarten zijn verkrijgbaar bij het gemeentehuis van Olemps vanaf 21 september tijdens de openingstijden en op de avond van de voorstelling.
Een gedurfde, louterende en vooral heel grappige voorstelling!
Beperkt aantal plaatsen. Kaarten zijn verkrijgbaar bij het gemeentehuis van Olemps vanaf 21 september tijdens de openingstijden en op de avond van de voorstelling.
Anglais Set to an original musical score, this dark comedy plunges us into the madness of human nature when heartbreak short-circuits reason and drives people to act impulsively and, at times, cruelly. Whether they’re touching, frightening, pathetic, or surprising, all the characters embody the diabolical facets of our own personalities with great humor.
A daring, cathartic, and above all, very funny show!
Limited seating. Tickets available at the Olemps Town Hall starting September 21 during business hours and on the night of the show.
A daring, cathartic, and above all, very funny show!
Limited seating. Tickets available at the Olemps Town Hall starting September 21 during business hours and on the night of the show.
Français (France) Rythmée par un univers musical original, cette pièce d'humour noir nous plonge dans la folie de la nature humaine quand la blessure amoureuse court-circuite la raison et pousse à agir de manière impulsive et parfois cruelle. Qu'ils soient touchants, effrayants, pathétiques ou surprenants, tous les personnages incarnent les avatars diaboliques de nos propres personnalités avec beaucoup d'humour.
Un spectacle audacieux, cathartique et surtout très drôle !
Places limitées. Billets disponibles à la mairie d'Olemps à partir du 21 septembre aux horaires d'ouverture et le soir du spectacle.
Un spectacle audacieux, cathartique et surtout très drôle !
Places limitées. Billets disponibles à la mairie d'Olemps à partir du 21 septembre aux horaires d'ouverture et le soir du spectacle.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Promis c'est une comédie !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty