@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a6f1502d-ae52-3648-a45e-a91886de754f
owl:topDataProperty "Duo de guitares autour de Frédéric Loiseau et Alain Wilsch"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b2b22373-c04b-309e-99bc-18ae1689485f, data:b0e5e209-b365-3687-a8af-40ec9d92a539, data:4f6cc697-0206-33c1-8954-21c56a6345e3, data:ef0c5fde-ad34-352d-8c88-9b9a1f0d8c3c, data:d7754036-c335-344e-9fe1-8806b314f1ad, data:fb81bd2f-f4ba-3fd3-b16d-aa5197b8969d, data:826fd8f6-c810-370f-a622-ad6cf4bfacf0, data:5c9fe114-828d-3513-b4e4-4df5c8f278fd, data:4bb8f1b2-4f58-32cd-a51a-bfeeb238c58e, data:291c1a3d-dffb-3a76-86f5-f93ed253e0ef ;
:shortDescription "Duo de guitares autour de Frédéric Loiseau et Alain Wilsch"@fr, "Gitaarduo met Frédéric Loiseau en Alain Wilsch"@nl, "Guitar duo with Frédéric Loiseau and Alain Wilsch"@en, "Dúo de guitarras con Frédéric Loiseau y Alain Wilsch"@es, "Duo di chitarre con Frédéric Loiseau e Alain Wilsch"@it, "Gitarrenduo um Frédéric Loiseau und Alain Wilsch"@de ;
a :Description ;
dc:description """Unsere beiden Gitarristen werden das Jazz-Repertoire mit jener spirituellen Note interpretieren, die den Jazz auszeichnet – ja, die sogar sein Wesen ausmacht. Von Duke Ellington über Antonio Carlos Jobim bis hin zu Django Reinhardt und den Feinheiten der französischen Musik sowie einigen großen Jazz-Standards von Komponisten wie George Gershwin oder Irving Berlin.
Reservierung empfohlen
"""@de, """Onze twee gitaristen zullen putten uit het jazzrepertoire met dat spirituele tintje dat zo kenmerkend is voor deze muziek, ja, dat zelfs de essentie ervan vormt. Van Duke Ellington tot Antonio Carlos Jobim, maar ook Django Reinhardt en de subtiliteiten van de Franse muziek, evenals enkele grote jazzstandards van componisten als George Gershwin of Irving Berlin.
Reserveren aanbevolen
"""@nl, """Nuestros dos guitarristas sabrán inspirarse en el repertorio del jazz con ese toque espiritual que lo caracteriza, que es, de hecho, su esencia. Desde Duke Ellington hasta Antonio Carlos Jobim, pasando por Django Reinhardt y las sutilezas de la música francesa, así como algunos grandes clásicos del jazz de compositores como George Gershwin o Irving Berlin.
Se recomienda reservar
"""@es, """Our two guitarists will draw from the jazz repertoire with that spiritual touch that defines it—indeed, its very essence. From Duke Ellington to Antonio Carlos Jobim, as well as Django Reinhardt and the subtleties of French music, plus some great jazz standards by composers such as George Gershwin and Irving Berlin.
Reservations recommended
"""@en, """I nostri due chitarristi sapranno attingere al repertorio jazzistico con quel tocco spirituale che lo caratterizza, anzi, che ne costituisce l’essenza stessa. Da Duke Ellington ad Antonio Carlos Jobim, ma anche Django Reinhardt e le sottigliezze della musica francese, oltre ad alcuni grandi standard jazz di compositori come George Gershwin o Irving Berlin.
Si consiglia la prenotazione
"""@it, """Nos deux guitaristes sauront puiser dans le répertoire du jazz avec cette touche spirituelle qui le caractérise, c’est même son essence. De Duke Ellington à Antonio Carlos Jobim mais aussi Django Reinhardt et les subtilités de la musique française et quelques grands standards du jazz de compositeurs tel George Gershwin ou Irving Berlin.
Réservation conseillée
"""@fr .
owl:topObjectProperty data:a6f1502d-ae52-3648-a45e-a91886de754f ;
:hasDescription data:a6f1502d-ae52-3648-a45e-a91886de754f .