. . "Situ\u00E9e entre les deux cit\u00E9s de caract\u00E8re, Sauveterre-de-B\u00E9arn et Navarrenx, cette aire de camping-car b\u00E9n\u00E9ficie d'un emplacement privil\u00E9gi\u00E9 au bord du Gave d'Oloron. Des emplacements ombrag\u00E9s, une vue sur la rivi\u00E8re depuis votre camping-car, les flots du gave en guise de berceuse, un acc\u00E8s wifi, il vous sera difficile d'en repartir ! \nA quelques m\u00E8tres, de nombreuses activit\u00E9s de plein air sont propos\u00E9es telles que le rafting, le cano\u00EB kayak, le paddle, le paintball, l'accrobranche..."@fr . "Situata tra le due citt\u00E0 di carattere, Sauveterre-de-B\u00E9arn e Navarrenx, questa area camper gode di una posizione privilegiata sulle rive del Gave d'Oloron. Piazzole ombreggiate, vista sul fiume dal vostro camper, lo scorrere del fiume come una ninna nanna, accesso wifi, sar\u00E0 difficile andarsene!\nA pochi metri di distanza, sono disponibili numerose attivit\u00E0 all'aperto come rafting, canoa, paddle, paintball, accrobranche..."@it . "Situado entre dos ciudades con car\u00E1cter, Sauveterre-de-B\u00E9arn y Navarrenx, este parque de autocaravanas goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada a orillas del Gave d'Oloron. Con parcelas sombreadas, vistas al r\u00EDo desde su autocaravana, el sonido del Gave que le arrullar\u00E1 y acceso Wi-Fi, \u00A1le costar\u00E1 marcharse! \nA dos pasos, podr\u00E1 practicar numerosas actividades al aire libre: rafting, pirag\u00FCismo, kayak, paddle surf, paintball, escalada de \u00E1rboles..."@es . "Dieser Wohnmobilstellplatz liegt zwischen den beiden St\u00E4dten mit Charakter, Sauveterre-de-B\u00E9arn und Navarrenx, und genie\u00DFt eine privilegierte Lage am Ufer des Gave d'Oloron. Schattige Stellpl\u00E4tze, ein Blick aus dem Wohnmobil auf den Fluss, das Rauschen des Gave als Schlaflied und ein WLAN-Zugang machen es Ihnen schwer, den Platz wieder zu verlassen!\nNur wenige Meter entfernt werden zahlreiche Outdoor-Aktivit\u00E4ten wie Rafting, Kanu- und Kajakfahren, Paddeln, Paintball, Baumklettern... angeboten."@de . "Gelegen tussen de twee karaktervolle steden, Sauveterre-de-B\u00E9arn en Navarrenx, profiteert deze camperplaats van een bevoorrechte ligging aan de oevers van de Gave d'Oloron. Schaduwrijke standplaatsen, uitzicht op de rivier vanuit uw camper, de stroom van de rivier als slaapliedje, toegang tot wifi, het zal moeilijk zijn om weg te gaan!\nOp een paar meter afstand zijn talrijke buitenactiviteiten mogelijk, zoals raften, kano\u00EBn, peddelen, paintball, accrobranche..."@nl . "Situated between the two towns of character, Sauveterre-de-B\u00E9arn and Navarrenx, this motorhome park enjoys a privileged location on the banks of the Gave d'Oloron. With shady pitches, a view of the river from your motorhome, the sound of the Gave lulling you to sleep and Wi-Fi access, you'll find it hard to leave! \nJust a stone's throw away, you'll find a host of outdoor activities on offer, including rafting, canoeing, kayaking, paddle boarding, paintball and tree climbing..."@en . . .