@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:a6e0fca6-c032-3822-af01-bb7f12119e9c :hasTranslatedProperty data:8fd5ee15-e727-3013-9620-847e524f8fb4, data:53f9a3ba-0d0d-3315-b206-9bb5b2d5c0c5, data:706267f6-5924-30f6-8ebf-5f6692e5c319 ; a :Description ; dc:description "Naturellement visites : Een concept ontwikkeld door het Office du Tourisme om u de verborgen schatten van de regio te laten ontdekken. Ontdek de Romaanse kerk van Toulon-sur-Arroux, een juweeltje uit de 11e eeuw. De authentieke architectuur en duizend jaar oude geschiedenis worden aan u onthuld tijdens rondleidingen georganiseerd door de Vrienden van de Dardon."@nl, "Natürlich Besichtigungen : Ein Konzept des Fremdenverkehrsamtes, um die Nuggets der Region zu entdecken. Entdecken Sie die romanische Kirche von Toulon-sur-Arroux, ein Juwel aus dem 11. Jahrhundert. Ihre authentische Architektur und ihre tausendjährige Geschichte werden Ihnen bei den von den Amis du Dardon organisierten Besichtigungen enthüllt."@de, "Naturellement visites : Un concepto desarrollado por la Oficina de Turismo para ayudarle a descubrir los tesoros ocultos de la región. Descubra la iglesia románica de Toulon-sur-Arroux, una joya del siglo XI. Su arquitectura auténtica y su historia milenaria le serán reveladas durante las visitas organizadas por los Amigos del Dardon."@es, "Naturellement visites : Un concept de l'Office de Tourisme pour découvrir les pépites du territoire. Découvrez l’église romane de Toulon-sur-Arroux, joyau du XIe siècle. Son architecture authentique et son histoire millénaire vous seront dévoilées lors de visites organisées par les Amis du Dardon."@fr, "Naturellement visites : A concept developed by the Tourist Office to help you discover the region's hidden treasures. Discover the Romanesque church of Toulon-sur-Arroux, a jewel of the 11th century. Its authentic architecture and thousand-year-old history will be revealed to you during visits organised by the Friends of the Dardon."@en, "Naturellement visites : Un concetto sviluppato dall'Ufficio del Turismo per aiutarvi a scoprire i tesori nascosti della regione. Scoprite la chiesa romanica di Toulon-sur-Arroux, gioiello dell'XI secolo. La sua architettura autentica e la sua storia millenaria vi saranno svelate durante le visite organizzate dagli Amici del Dardon."@it . owl:topObjectProperty data:a6e0fca6-c032-3822-af01-bb7f12119e9c ; :hasDescription data:a6e0fca6-c032-3822-af01-bb7f12119e9c .