<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00718643-0760-3d83-a3a1-994ed506f368> .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6883801d-6c47-3551-8f29-d922e8ee3edc> .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ce8438d-dc95-313c-894a-55aa22be421b> .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2a17abc-01c3-3a18-9499-2e6b33a5e917> .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6db805d3-2930-323f-8a64-e8cea826f601> .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poterie de P\u00E8re en Fille, 8 rue du Mont Hulin, Montreuil-sur-Mer.\nLa tienda fabrica vajillas de gres esmaltado y objetos de decoraci\u00F3n (jarrones, cuencos, etc.). Todo est\u00E1 hecho a mano y decorado con gusto.\n\nAbierto los lunes, martes, jueves y viernes de 9.30 a 11.00 y de 14.00 a 17.30 horas.\nS\u00E1bados de 10.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00. Cerrado mi\u00E9rcoles y domingos.\nCerrado los mi\u00E9rcoles y domingos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poterie de P\u00E8re en Fille al numero 8 di rue du Mont Hulin a Montreuil-sur-Mer.\nIl negozio produce stoviglie in gres smaltato e oggetti decorativi (vasi, ciotole, ecc.). Tutto \u00E8 fatto a mano e decorato con gusto.\n\nAperto il luned\u00EC, marted\u00EC, gioved\u00EC e venerd\u00EC dalle 9.30 alle 11.00 e dalle 14.00 alle 17.30.\nIl sabato dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.\nChiuso il mercoled\u00EC e la domenica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poterie de P\u00E8re en Fille op 8 rue du Mont Hulin in Montreuil-sur-Mer.\nDe winkel maakt ge\u00EBmailleerd aardewerk servies en decoratieve artikelen (vazen, schalen, enz.). Alles is handgemaakt en smaakvol ingericht.\n\nOpen op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.30 tot 11.00 uur en van 14.00 tot 17.30 uur.\nOp zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur.\nGesloten op woensdag en zondag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poterie de P\u00E8re en Fille au 8 rue du Mont Hulin \u00E0 Montreuil-sur-Mer. \nAu sein de l'\u00E9choppe, fabrication de vaisselle et objets de d\u00E9coration (vases, coupelles...) en gr\u00E8s \u00E9maill\u00E9. Tout est fait-main et am\u00E9nag\u00E9 avec go\u00FBt.\n\nOuvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 9h30 \u00E0 11h00 et de 14h00 \u00E0 17h30.\nLe samedi de 10h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 18h.\nFerm\u00E9 les mercredis et les dimanches."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poterie de P\u00E8re en Fille (T\u00F6pferei von Vater und Tochter) in der Rue du Mont Hulin 8 in Montreuil-sur-Mer.\nIm Laden werden Geschirr und Dekorationsgegenst\u00E4nde (Vasen, Schalen...) aus glasiertem Steingut hergestellt. Alles ist handgefertigt und geschmackvoll eingerichtet.\n\nGe\u00F6ffnet montags, dienstags, donnerstags und freitags von 9:30 bis 11:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr.\nSamstags von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr.\nMittwochs und sonntags geschlossen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poterie de P\u00E8re en Fille at 8 rue du Mont Hulin, Montreuil-sur-Mer.\nIn the shop, you'll find glazed stoneware tableware and decorative objects (vases, bowls, etc.). Everything is handmade and tastefully decorated.\n\nOpen Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, 9.30am to 11am and 2pm to 5.30pm.\nSaturdays 10am to 12pm and 2pm to 6pm.\nClosed on Wednesdays and Sundays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14/1c09320d-1ec7-3f4f-a21d-58bf936ee017> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> .
<https://data.datatourisme.fr/14/1c09320d-1ec7-3f4f-a21d-58bf936ee017> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a6d849dc-7575-38de-8716-2d464f39f9e4> .