. . . "Vente \u00E0 la ferme de produit \u00E0 base de canard : foie gras, confit, p\u00E2t\u00E9 frais,..\nPr\u00E9sent au march\u00E9 d'Eug\u00E9nie les Bains mercredi matin et aux halles de St-Sever le samedi matin.\nLa Ferme du Moulin de Labat fait partie du r\u00E9seau Tourisme Gourmand des Landes. Chaque ambassadeur du r\u00E9seau r\u00E9pond \u00E0 un cahier des charges rigoureux dont les crit\u00E8res abordent l\u2019attention port\u00E9e \u00E0 l\u2019accueil des clients, la valorisation des produits locaux et la pr\u00E9servation des circuits-courts."@fr . "Vendita in azienda di prodotti a base di anatra: foie gras, confit, pat\u00E9 fresco, ecc.\nPresente al mercato di Eug\u00E9nie les Bains il mercoled\u00EC mattina e al mercato di Halles de St-Sever il sabato mattina.\nLa Ferme du Moulin de Labat fa parte della rete Tourisme Gourmand des Landes. Ogni ambasciatore della rete risponde a un disciplinare rigoroso, i cui criteri riguardano l'attenzione all'accoglienza dei clienti, la promozione dei prodotti locali e la salvaguardia dei canali di distribuzione brevi."@it . "Farm sale of duck products: foie gras, confit, fresh p\u00E2t\u00E9 and duck cutting demonstration (see calendar).\nPresent at the market of Eug\u00E9nie les Bains on Wednesday morning and at the halles de St-Sever on Saturday morning.\nLa Ferme du Moulin de Labat is part of the Tourisme Gourmand des Landes network. Each ambassador of the network meets rigorous specifications whose criteria cover the attention paid to welcoming customers, promoting local products and preserving the short circuits."@en . "Venta en la granja de productos derivados del pato: foie gras, confit, pat\u00E9 fresco y demostraci\u00F3n de despiece de pato (v\u00E9ase el calendario).\nPresente en el mercado de Eug\u00E9nie les Bains los mi\u00E9rcoles por la ma\u00F1ana y en el mercado de Halles de St-Sever los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana.\nLa Ferme du Moulin de Labat forma parte de la red Tourisme Gourmand des Landes. Cada embajador de la red responde a un pliego de condiciones riguroso, con criterios centrados en la acogida de los clientes, la promoci\u00F3n de los productos locales y la preservaci\u00F3n de los circuitos cortos de distribuci\u00F3n."@es . "Verkauf von Entenprodukten auf dem Bauernhof: Foie gras, Confit, frische Pastete und Vorf\u00FChrung von Entenzerlegung (siehe Kalender).\nPr\u00E4senz auf dem Markt in Eug\u00E9nie les Bains am Mittwochmorgen und in den Markthallen von St-Sever am Samstagmorgen.\nDie Ferme du Moulin de Labat ist Teil des Netzwerks Tourisme Gourmand des Landes. Jeder Botschafter des Netzwerks erf\u00FCllt ein strenges Pflichtenheft, dessen Kriterien die Aufmerksamkeit f\u00FCr den Empfang der Kunden, die Aufwertung der lokalen Produkte und die Erhaltung der kurzen Transportwege betreffen."@de . "Verkoop op de boerderij van eendenproducten: foie gras, confit, verse pat\u00E9 en demonstratie van eendensnijden (zie kalender).\nAanwezig op de markt van Eug\u00E9nie les Bains op woensdagochtend en op de markt van Halles de St-Sever op zaterdagochtend.\nDe Ferme du Moulin de Labat maakt deel uit van het Tourisme Gourmand des Landes netwerk. Elke ambassadeur in het netwerk voldoet aan strenge eisen, met criteria die gericht zijn op het verwelkomen van klanten, het promoten van lokale producten en het behouden van korte distributiekanalen."@nl . . .