@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:a6c8b6a7-6047-35e8-b3cd-5f05615ec99f :hasTranslatedProperty data:7f6ba0be-562f-35ef-bd4c-0cd14b5d2f0f, data:7ad40291-f5cb-33f0-86bf-7b99bda0a89b, data:45a6c498-d25b-32b1-88a0-c40670fdbcf7, data:f77b7a59-5209-3c59-a71c-63957c0753d2, data:0b0dbcb5-2271-3d9a-92d6-c7dafea708b0 ; a :Description ; dc:description """Activité manuelle au profit du Téléthon animé par Catherine Di Menza, ouverte à tous. Adhésion individuelle à L'Escale du Born : 2€/an, adhésion famille : 5€/an."""@fr, """Knutselactiviteit ten bate van de Telethon, geleid door Catherine Di Menza, voor iedereen toegankelijk. Individueel lidmaatschap van L'Escale du Born: 2?/jaar, gezinslidmaatschap: 5?/jaar."""@nl, """Taller manual a beneficio del Teletón, impartido por Catherine Di Menza, abierto a todo el mundo. Cuota de socio individual de «L'Escale du Born»: 2? al año, cuota de socio familiar: 5? al año."""@es, """Bastelaktion zugunsten des Telethons unter der Leitung von Catherine Di Menza, offen für alle. Einzelmitgliedschaft bei „L'Escale du Born“: 2 € pro Jahr, Familienmitgliedschaft: 5 € pro Jahr."""@de, """Attività manuale a sostegno del Telethon, coordinata da Catherine Di Menza, aperta a tutti. Quota associativa individuale per L'Escale du Born: 2? all'anno, quota associativa familiare: 5? all'anno."""@it, """Craft workshop to benefit the Telethon, led by Catherine Di Menza, open to everyone. Individual membership at L'Escale du Born: 2?/year, family membership: 5?/year."""@en . owl:topObjectProperty data:a6c8b6a7-6047-35e8-b3cd-5f05615ec99f ; :hasDescription data:a6c8b6a7-6047-35e8-b3cd-5f05615ec99f .