"Appartement de 48 m\u00B2 dans immeuble avec terrasse de 6 m\u00B2. 2\u00E8me \u00E9tage."@fr . "Questo appartamento di 48 m\u00B2, dentro un edificio di 4 piani comprende 2 vani con una stanza da letto e 1 WC."@it . "This flat of 48 m\u00B2 (about 516 ft\u00B2), in a building of 4 floors has 2 rooms including 1 bedroom and 1 toilet."@en . "\u00C9ste apartamento de 48 m\u00B2, en un inmueble de 3 pisos consta de 2 piezas incluidos 1 dormitorio y 1 WC."@es . "Wohnung von 48 m\u00B2 in Geb\u00E4ude mit Terrasse von 6 qm. 2. Stock."@de . . . "Appartement de 48 m\u00B2 dans immeuble avec terrasse de 6 m\u00B2. 2\u00E8me \u00E9tage."@fr . "Dit appartement van 48 m\u00B2, in een gebouw van 4 verdiepingen bevat 2 kamers waarvan 1 slaapkamer en 1 toilet."@nl . "Questo appartamento di 48 m\u00B2, dentro un edificio di 4 piani comprende 2 vani con una stanza da letto e 1 WC."@it . "This flat of 48 m\u00B2 (about 516 ft\u00B2), in a building of 4 floors has 2 rooms including 1 bedroom and 1 toilet."@en . "\u00C9ste apartamento de 48 m\u00B2, en un inmueble de 3 pisos consta de 2 piezas incluidos 1 dormitorio y 1 WC."@es . "Wohnung von 48 m\u00B2 in Geb\u00E4ude mit Terrasse von 6 qm. 2. Stock."@de . . "Zona de cocina, horno, placa de inducci\u00F3n, campana extractora, congelador, microondas, tostadora, hervidor el\u00E9ctrico, nespresso, secador de pelo, lavavajillas, lavadora, secadora, acceso a internet, acceso wifi, sala de estar, comedor, televisi\u00F3n, reproductor de DVD, calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, ba\u00F1era, ducha, WC en el cuarto de ba\u00F1o, 2 dormitorios, uno de ellos en el entresuelo, 2 camas / 2 personas, cuarto de ba\u00F1o y ropa de hogar incluidos, silla de beb\u00E9, cuna y trona bajo petici\u00F3n, plancha y tabla de planchar. Proximidad inmediata al puerto, restaurantes, tiendas y playa. Tasa tur\u00EDstica y gastos de alquiler incluidos. Se aceptan cheques vacaciones."@es . "Angolo cottura, forno, piano cottura a induzione, cappa aspirante, congelatore, microonde, tostapane, bollitore elettrico, nespresso, asciugacapelli, lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, accesso a internet, accesso wifi, soggiorno, sala da pranzo, televisione, lettore DVD, riscaldamento elettrico, vasca da bagno, doccia, WC in bagno, 2 camere da letto, di cui una sul soppalco, 2 letti / 2 persone, biancheria da bagno e per la casa fornita, seggiolino per bambini, culla e seggiolone su richiesta, ferro e asse da stiro. Immediata vicinanza al porto, ai ristoranti, ai negozi e alla spiaggia. Tassa di soggiorno e spese di affitto incluse. Si accettano buoni vacanza."@it . "Keukenhoek, oven, inductiekookplaat, afzuigkap, vriezer, magnetron, broodrooster, elektrische waterkoker, nespresso, haardroger, vaatwasser, wasmachine, wasdroger, internettoegang, wifi, woonkamer, eetkamer, televisie, dvd-speler, elektrische verwarming, bad, douche, wc in badkamer, 2 slaapkamers, waarvan \u00E9\u00E9n op de mezzanine, 2 bedden / 2 personen, badkamer en huishoudlinnen aanwezig, kinderstoel, kinderbedje en kinderstoel op aanvraag, strijkijzer en strijkplank. Onmiddellijke nabijheid van de haven, restaurants, winkels en het strand. Toeristenbelasting en huurkosten inbegrepen. Vakantiebonnen worden geaccepteerd."@nl . "Coin cuisine, four, plaques induction, hotte aspirante, cong\u00E9lateur, micro-ondes, grille-pain, bouilloire \u00E9lectrique, nespresso, s\u00E8che cheveux, lave-vaisselle, lave-linge, s\u00E8che linge, acc\u00E8s internet, acc\u00E8s wifi, s\u00E9jour, salle \u00E0 manger, t\u00E9l\u00E9vision, lecteur DVD, chauffage \u00E9lectrique, baignoire, douche, WC dans salle de bains, 2 chambres dont 1 en mezzanine, 2 lits / 2 personnes, linge de toilette et de maison fournis, si\u00E8ge b\u00E9b\u00E9, lit b\u00E9b\u00E9 et chaise haute sur demande, fer et table \u00E0 repasser. Proximit\u00E9 imm\u00E9diate du port. restaurants, commerces et plage. Taxe de s\u00E9jour et charges locatives comprises. Ch\u00E8ques vacances accept\u00E9s."@fr . "Kitchen area, oven, induction hob, extractor fan, freezer, microwave, toaster, electric kettle, nespresso, hairdryer, dishwasher, washing machine, tumble dryer, internet access, wifi access, living room, dining room, television, DVD player, electric heating, bath, shower, WC in bathroom, 2 bedrooms, one of which is on the mezzanine, 2 beds / 2 people, bathroom and household linen provided, baby seat, cot and high chair on request, iron and ironing board. Immediate proximity to the port, restaurants, shops and beach. Tourist tax and rental charges included. Holiday vouchers accepted."@en . "Kochecke, Backofen, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Gefrierschrank, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Nespresso, Haartrockner, Geschirrsp\u00FCler, Waschmaschine, W\u00E4schetrockner, Internetzugang, WLAN, Wohnzimmer, Esszimmer, Fernseher, DVD-Player, elektrische Heizung, Badewanne, Dusche, WC im Badezimmer, 2 Schlafzimmer, davon 1 im Zwischengeschoss, 2 Betten / 2 Personen, Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche vorhanden, Kindersitz, Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage, B\u00FCgeleisen und B\u00FCgelbrett. Unmittelbare N\u00E4he zum Hafen. Restaurants, Gesch\u00E4fte und Strand. Kurtaxe und Mietnebenkosten inbegriffen. Ferienschecks werden akzeptiert."@de . . .