data:a6c47527-36d6-3465-a807-b46f5e3f9738
Description

Anglais Apartment T4 seaside air-conditioned sea view 6 people 90m2, terrace 18m2 A terrace of 18m2 with garden furniture (table, chairs, umbrella, awning, deckchairs

Allemand (Allemagne) Appartement T4 bord de mer climatisé vue sur mer 6 personnes 90m2, terrasse 18m2 Une terrasse de 18m2 avec des mobilier de jardin (table, fauteuils, parasol, store, transats

Néerlandais (Pays-Bas) Flat T4 airconditioning zeezicht 6 personen 90m2, terras 18m2 Een terras van 18m2 met tuinmeubilair (tafel, stoelen, parasol, luifel, ligstoelen

Espagnol Piso T4 climatizado vista al mar 6 personas 90m2, terraza 18m2 Una terraza de 18m2 con mobiliario de jardín (mesa, sillas, sombrilla, toldo, tumbonas

Italien (Italie) Appartamento T4 climatizzato vista mare 6 persone 90m2, terrazza 18m2 Una terrazza di 18m2 con mobili da giardino (tavolo, sedie, ombrellone, tenda da sole, sedie a sdraio)

Italien (Italie) Ampio soggiorno di 35 m2 (tavolo e sedie, salotto: 2 divani (3 e 2 posti), TV a schermo piatto 101 cm, tavolino e lampada da terra), cucina completamente attrezzata: forno, forno a microonde, piano cottura a gas, frigorifero e congelatore, lavastoviglie, lavatrice. Ampio soggiorno con vista sul mare. La cucina è separata dal soggiorno da un passaggio piatto che forma un bar.Tre camere da letto: Camera 1: esposta a ovest, si apre su una terrazza con un letto di 1,60 m, superficie: 13,5 m2. Camera da letto 2: esposta a est, letto 1,40 con lavabo, superficie: 10m2.Camera da letto 3: esposta a est, per adolescenti o bambini, 2 letti 90, superficie: 11m2.Bagno; doppio lavabo, vasca e doccia.1

Français (France) Une vaste pièce à vivre de 35m2 (table chaises, salon : 2 canapés (3 et 2 places), télé écran plat 101cm, table basse et lampadaire).Cuisine toute équipée : four, four micro-ondes, table de cuisson gaz, frigo – congélateur, lave-vaisselle, lave-linge. Vaste séjour-salon avec vue sur mer. La cuisine est séparée du séjour par un passe plat qui fait bar.Trois chambres : Chambre 1 : expo ouest, donnant sur terrasse lit en 1,60, surface : 13,5m2. Chambre 2 : expo Est, lit en 1,40 avec un lavabo, surface : 10m2.Chambre 3 : expo Est, pour ado ou enfants 2 lits en 90, surface : 11m2.Salle de bain ; lavabo double, baignoire –douche.1

Allemand (Allemagne) Ein großer Wohnraum von 35m2 (Tisch mit Stühlen, Wohnzimmer: 2 Sofas (3 und 2 Plätze), Flachbildfernseher 101cm, Couchtisch und Stehlampe).Vollständig ausgestattete Küche: Backofen, Mikrowelle, Gaskochfeld, Kühlschrank - Gefrierschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine. Großes Wohn- und Esszimmer mit Meerblick. Die Küche ist vom Wohnzimmer durch einen Flachpass getrennt, der als Bar dient.Drei Schlafzimmer: Schlafzimmer 1: Westausrichtung, mit Zugang zur Terrasse, Bett 1,60 breit, Fläche: 13,5m2. Schlafzimmer 2: Expo Ost, Bett 1,40 mit Waschbecken, Fläche: 10m2.Schlafzimmer 3: Expo Ost, für Teenager oder Kinder 2 Betten 90, Fläche: 11m2.Badezimmer: Doppelwaschbecken, Badewanne -Dusche.1

Anglais A large living room of 35m2 (table and chairs, living room: 2 sofas (3 and 2 places), flat screen TV 101cm, coffee table and lamp).fully equipped kitchen: oven, microwave oven, gas cooker, fridge - freezer, dishwasher, washing machine. Large living room with sea view. The kitchen is separated from the living room by a flat pass that makes a bar.Three bedrooms: Bedroom 1: west facing, opening onto terrace, bed in 1,60, surface: 13,5m2. Bedroom 2: east facing, bed in 1,40 with a washbasin, surface: 10m2.Bedroom 3: east facing, for teenager or children 2 beds in 90, surface: 11m2.Bathroom; double washbasin, bath-tub - shower.1

Néerlandais (Pays-Bas) Een grote woonkamer van 35m2 (tafel en stoelen, lounge: 2 banken (3 en 2 plaatsen), flatscreen TV 101cm, salontafel en lamp). Volledig ingerichte keuken: oven, magnetron, gasfornuis, koelkast - vriezer, vaatwasser, wasmachine. Grote woonkamer met uitzicht op zee. De keuken is gescheiden van de woonkamer door een platte doorgang die een bar vormt.Drie slaapkamers: Slaapkamer 1: op het westen gelegen, uitkomend op een terras met een bed van 1,60m, oppervlakte: 13,5m2. Slaapkamer 2: op het oosten, bed 1.40 met een wastafel, oppervlakte: 10m2.Slaapkamer 3: op het oosten, voor tieners of kinderen, 2 bedden 90, oppervlakte: 11m2.Badkamer; dubbele wastafel, bad-douche.1