Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 5 vignerons de Montpeyroux vous font déguster leurs cuvées. Restauration variée, huîtres, spécialités sucrées-salées et concert du groupe Les Black List Butchers !
Italien (Italie) 5 viticoltori di Montpeyroux vi invitano a degustare le loro annate. Offerta gastronomica variegata, ostriche, specialità dolci e salate e concerto del gruppo Les Black List Butchers!
Allemand (Allemagne) 5 Winzer aus Montpeyroux laden Sie zu einer Verkostung ihrer Weine ein. Abwechslungsreiches gastronomisches Angebot, Austern, süße und herzhafte Spezialitäten sowie ein Konzert der Band „Les Black List Butchers“!
Néerlandais (Pays-Bas) Vijf wijnboeren uit Montpeyroux laten u hun wijnen proeven. Er is een gevarieerd aanbod aan hapjes, oesters, zoete en hartige specialiteiten, en er is een optreden van de band Les Black List Butchers!
Espagnol Cinco viticultores de Montpeyroux te invitan a degustar sus vinos. ¡Oferta gastronómica variada, ostras, especialidades dulces y saladas y concierto del grupo Les Black List Butchers!
Anglais Five winemakers from Montpeyroux invite you to taste their wines. Enjoy a variety of food options, including oysters, sweet and savory specialties, and a concert by the band Les Black List Butchers!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Lors de cette soirée, 5 vignerons de Montpeyroux feront déguster leurs différentes cuvées.
La restauration sur place sera proposée notamment par l’association « Je dis Vin » : assiette de charcuterie de la Maison Darcet à Montpeyroux et assiette de fromages de Valérie et François Quillet, l’épicerie à Montpeyroux mais aussi frites et saucisses à la plancha préparées par l’association et ses amis.
On trouvera aussi les huîtres et produits de la mer de l’ostréiculteur mézois Sylvain Jean ainsi que de nombreuses spécialités sucrées et salées.
Et enfin, l’ambiance musicale sera orchestrée par le groupe montpeyrousien « Les Black List Butchers ».
La restauration sur place sera proposée notamment par l’association « Je dis Vin » : assiette de charcuterie de la Maison Darcet à Montpeyroux et assiette de fromages de Valérie et François Quillet, l’épicerie à Montpeyroux mais aussi frites et saucisses à la plancha préparées par l’association et ses amis.
On trouvera aussi les huîtres et produits de la mer de l’ostréiculteur mézois Sylvain Jean ainsi que de nombreuses spécialités sucrées et salées.
Et enfin, l’ambiance musicale sera orchestrée par le groupe montpeyrousien « Les Black List Butchers ».
Espagnol Durante esta velada, cinco viticultores de Montpeyroux ofrecerán una cata de sus diferentes cosechas.
La asociación «Je dis Vin» se encargará del servicio de catering in situ: plato de embutidos de la Maison Darcet de Montpeyroux y plato de quesos de Valérie y François Quillet, la tienda de comestibles de Montpeyroux, así como patatas fritas y salchichas a la plancha preparadas por la asociación y sus amigos.
También habrá ostras y productos del mar del ostricultor de Mézo, Sylvain Jean, así como numerosas especialidades dulces y saladas.
Y, por último, el ambiente musical correrá a cargo del grupo de Montpeyroux «Les Black List Butchers».
La asociación «Je dis Vin» se encargará del servicio de catering in situ: plato de embutidos de la Maison Darcet de Montpeyroux y plato de quesos de Valérie y François Quillet, la tienda de comestibles de Montpeyroux, así como patatas fritas y salchichas a la plancha preparadas por la asociación y sus amigos.
También habrá ostras y productos del mar del ostricultor de Mézo, Sylvain Jean, así como numerosas especialidades dulces y saladas.
Y, por último, el ambiente musical correrá a cargo del grupo de Montpeyroux «Les Black List Butchers».
Anglais During this evening event, five winemakers from Montpeyroux will offer tastings of their various vintages.
Food will be provided on-site by the “Je dis Vin” association, featuring a charcuterie platter from Maison Darcet in Montpeyroux and a cheese platter from Valérie and François Quillet, from the Montpeyroux grocery store, as well as fries and sausages cooked on the plancha by the association and its friends.
There will also be oysters and seafood from Mezois oyster farmer Sylvain Jean, as well as a wide variety of sweet and savory specialties.
And finally, the musical entertainment will be provided by the Montpeyroux-based band %AB Les Black List Butchers %BB.
Food will be provided on-site by the “Je dis Vin” association, featuring a charcuterie platter from Maison Darcet in Montpeyroux and a cheese platter from Valérie and François Quillet, from the Montpeyroux grocery store, as well as fries and sausages cooked on the plancha by the association and its friends.
There will also be oysters and seafood from Mezois oyster farmer Sylvain Jean, as well as a wide variety of sweet and savory specialties.
And finally, the musical entertainment will be provided by the Montpeyroux-based band %AB Les Black List Butchers %BB.
Italien (Italie) Nel corso della serata, 5 viticoltori di Montpeyroux proporranno in degustazione le loro diverse annate.
Il servizio di ristorazione in loco sarà curato in particolare dall’associazione “Je dis Vin”: tagliere di salumi della Maison Darcet di Montpeyroux e tagliere di formaggi di Valérie e François Quillet, dal negozio di alimentari di Montpeyroux, ma anche patatine fritte e salsicce alla piastra preparate dall’associazione e dai suoi amici.
Saranno inoltre disponibili ostriche e prodotti del mare dell’ostricoltore di Mézo Sylvain Jean, oltre a numerose specialità dolci e salate.
Infine, l’atmosfera musicale sarà animata dal gruppo di Montpeyroux %AB Les Black List Butchers %BB.
Il servizio di ristorazione in loco sarà curato in particolare dall’associazione “Je dis Vin”: tagliere di salumi della Maison Darcet di Montpeyroux e tagliere di formaggi di Valérie e François Quillet, dal negozio di alimentari di Montpeyroux, ma anche patatine fritte e salsicce alla piastra preparate dall’associazione e dai suoi amici.
Saranno inoltre disponibili ostriche e prodotti del mare dell’ostricoltore di Mézo Sylvain Jean, oltre a numerose specialità dolci e salate.
Infine, l’atmosfera musicale sarà animata dal gruppo di Montpeyroux %AB Les Black List Butchers %BB.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens deze avond zullen vijf wijnboeren uit Montpeyroux hun verschillende wijnen laten proeven.
De catering ter plaatse wordt onder meer verzorgd door de vereniging %AB Je dis Vin %BB: een bord met vleeswaren van Maison Darcet %E0 Montpeyroux en een kaasplateau van Val%E9rie en Fran%E7ois Quillet, de kruidenierswinkel in Montpeyroux, maar ook frietjes en worstjes à la plancha, bereid door de vereniging en haar vrienden.
Daarnaast zijn er oesters en zeevruchten van de oesterkweker Sylvain Jean uit Mézo, evenals talrijke zoete en hartige specialiteiten.
En tot slot wordt de muzikale sfeer verzorgd door de band uit Montpeyroux %AB Les Black List Butchers %BB.
De catering ter plaatse wordt onder meer verzorgd door de vereniging %AB Je dis Vin %BB: een bord met vleeswaren van Maison Darcet %E0 Montpeyroux en een kaasplateau van Val%E9rie en Fran%E7ois Quillet, de kruidenierswinkel in Montpeyroux, maar ook frietjes en worstjes à la plancha, bereid door de vereniging en haar vrienden.
Daarnaast zijn er oesters en zeevruchten van de oesterkweker Sylvain Jean uit Mézo, evenals talrijke zoete en hartige specialiteiten.
En tot slot wordt de muzikale sfeer verzorgd door de band uit Montpeyroux %AB Les Black List Butchers %BB.
Allemand (Allemagne) An diesem Abend werden fünf Winzer aus Montpeyroux ihre verschiedenen Cuvées zur Verkostung anbieten.
Für das leibliche Wohl sorgt vor Ort insbesondere der Verein „Je dis Vin“: Eine Wurstplatte von Maison Darcet aus Montpeyroux und eine Käseplatte von Valérie und François Quillet, aus dem Feinkostladen in Montpeyroux sowie Pommes frites und Würstchen à la plancha, zubereitet vom Verein und seinen Freunden.
Außerdem gibt es Austern und Meeresfrüchte vom Austernzüchter Sylvain Jean aus Mézo sowie zahlreiche süße und herzhafte Spezialitäten.
Und schließlich sorgt die Band „Les Black List Butchers“ aus Montpeyroux für die musikalische Untermalung.
Für das leibliche Wohl sorgt vor Ort insbesondere der Verein „Je dis Vin“: Eine Wurstplatte von Maison Darcet aus Montpeyroux und eine Käseplatte von Valérie und François Quillet, aus dem Feinkostladen in Montpeyroux sowie Pommes frites und Würstchen à la plancha, zubereitet vom Verein und seinen Freunden.
Außerdem gibt es Austern und Meeresfrüchte vom Austernzüchter Sylvain Jean aus Mézo sowie zahlreiche süße und herzhafte Spezialitäten.
Und schließlich sorgt die Band „Les Black List Butchers“ aus Montpeyroux für die musikalische Untermalung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 5 vignerons de Montpeyroux vous font déguster leurs cuvées. Restauration variée, huîtres, spécialités sucrées-salées et concert du groupe Les Black List Butchers !
Allemand (Allemagne) 5 Winzer aus Montpeyroux laden Sie zu einer Verkostung ihrer Weine ein. Abwechslungsreiches gastronomisches Angebot, Austern, süße und herzhafte Spezialitäten sowie ein Konzert der Band „Les Black List Butchers“!
Néerlandais (Pays-Bas) Vijf wijnboeren uit Montpeyroux laten u hun wijnen proeven. Er is een gevarieerd aanbod aan hapjes, oesters, zoete en hartige specialiteiten, en er is een optreden van de band Les Black List Butchers!
Espagnol Cinco viticultores de Montpeyroux te invitan a degustar sus vinos. ¡Oferta gastronómica variada, ostras, especialidades dulces y saladas y concierto del grupo Les Black List Butchers!
Anglais Five winemakers from Montpeyroux invite you to taste their wines. Enjoy a variety of food options, including oysters, sweet and savory specialties, and a concert by the band Les Black List Butchers!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty