data:a6a777c4-61a7-3c8d-aa49-a38a644fed5f
Description

Anglais You have to say "you"! Along the canal from Nantes to Brest, the 7 caravans, dating from 1934 to 1966, are decorated in period style: British, Belgian, comic strip or bonbonnière, a trip back in time is guaranteed. Breakfast is served at the time of your choosing. The sanitary facilities are those of the campsite. You have access to all Domaine du Roc services (heated indoor pool, entertainment, bike, canoe and pedal-boat hire, accrobranche).

Espagnol ¡Hay que decir "tú"! A lo largo del canal de Nantes-Brest, las 7 caravanas, que datan de 1934 a 1966, están decoradas al estilo de la época: británica, belga, de cómic o bombonera: el viaje en el tiempo está garantizado. El desayuno se sirve a la hora que usted elija. Las instalaciones sanitarias son las del camping. Tiene acceso a todas las instalaciones del Domaine du Roc (piscina cubierta climatizada, animación, alquiler de bicicletas, canoas, hidropedales, escalada de árboles).

Italien (Italie) Dovete dire "voi"! Lungo il canale Nantes-Brest, le 7 roulotte, datate dal 1934 al 1966, sono decorate in stile d'epoca: britannico, belga, fumettistico o bonbonnière - un viaggio nel tempo è garantito. La colazione viene servita all'ora che preferite. I servizi igienici sono quelli del campeggio. Potrete accedere a tutte le strutture del Domaine du Roc (piscina interna riscaldata, animazione, noleggio biciclette, canoe, pedalò, arrampicata sugli alberi).

Français (France) Il faut leur dire "vous" ! Le long du canal de Nantes à Brest, la déco des 7 caravanes de 1934 à 1966 est d'époque : ambiance British, belge, BD ou bonbonnière, le voyage dans le temps est assuré. Le petit déjeuner est servi à l'heure que vous souhaitez. Les sanitaires sont ceux du camping. Vous avez accès aux services du domaine du Roc (piscine couverte et chauffée, animations, location de vélos, canoës, pédalos, accrobranche).

Allemand (Allemagne) Man muss ihnen "Sie" sagen! Entlang des Kanals von Nantes nach Brest ist die Dekoration der 7 Wohnwagen aus den Jahren 1934 bis 1966 epochal: Britische, belgische, Comic- oder Bonbonniere-Atmosphäre, die Zeitreise ist garantiert. Das Frühstück wird zu einer von Ihnen gewünschten Uhrzeit serviert. Die Sanitäranlagen sind die des Campingplatzes. Sie haben Zugang zu den Einrichtungen der Domaine du Roc (beheiztes Hallenbad, Animationen, Fahrrad-, Kanu- und Tretbootverleih, Baumklettern).