@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a69ee8d1-2eef-3549-b03a-17f15a14d2a1
  owl:topDataProperty "Dans la cité fortifiée de Villefranche-de-Conflent, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et sublimée par les fortifications de Vauban, vous séjournerez dans un gîte climatisé aménagé au cœur d'une ancienne bâtisse entièrement rénovée avec soin p..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4ff98707-a739-3fc0-b9a2-63567aad9c32, data:2f537a99-1f3e-3cbc-bb61-38a3ae6efc91, data:c7fd9f63-47ad-3fdf-b162-935555b359b9, data:89606442-45e6-39a9-8d25-2da9cf36ed44, data:b5ada62d-7e2c-3c42-82e1-32ebd5fde8d7 ;
  :shortDescription "Dans la cité fortifiée de Villefranche-de-Conflent, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et sublimée par les fortifications de Vauban, vous séjournerez dans un gîte climatisé aménagé au cœur d'une ancienne bâtisse entièrement rénovée avec soin p..."@fr, "In the fortified town of Villefranche-de-Conflent, a UNESCO World Heritage Site enhanced by Vauban’s fortifications, you’ll stay in an air-conditioned cottage set in the heart of an old building that has been completely and carefully renovated..."@en, "In de vestingstad Villefranche-de-Conflent, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat en door de vestingwerken van Vauban nog meer tot zijn recht komt, verblijft u in een gîte met airconditioning, gelegen in het hart van een oud gebouw dat volledig en met zorg is gerenoveerd p..."@nl, "Nella città fortificata di Villefranche-de-Conflent, dichiarata patrimonio mondiale dell'UNESCO e impreziosita dalle fortificazioni di Vauban, soggiornerete in un alloggio climatizzato situato nel cuore di un antico edificio interamente ristrutturato con cura p..."@it, "En la ciudad fortificada de Villefranche-de-Conflent, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y realzada por las fortificaciones de Vauban, te alojarás en una casa rural con aire acondicionado, situada en el corazón de un antiguo edificio totalmente renovado con esmero para..."@es, "In der Festungsstadt Villefranche-de-Conflent, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und durch die Befestigungsanlagen von Vauban besonders zur Geltung kommt, übernachten Sie in einer klimatisierten Ferienwohnung im Herzen eines alten Gebäudes, das sorgfältig und vollständig renoviert wurde, um..."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/c2f02b6e-ea78-339d-b9e3-c60ad9fcfc40>
  owl:topObjectProperty data:a69ee8d1-2eef-3549-b03a-17f15a14d2a1 ;
  :hasDescription data:a69ee8d1-2eef-3549-b03a-17f15a14d2a1 .