. . "Pr\u00E9sence de producteurs locaux : les produits de canard de la ferme Barraquet, la charcuterie de la ferme Planterose, les fromages de la ferme Pislot, exposition de peintures du club de Lucq-de-B\u00E9arn et Ludmilla TOPALOVA.\nLe tout accompagn\u00E9 d\u2019une d\u00E9gustation de la gamme de Juran\u00E7on du domaine, dans une ambiance festive et musicale.\n12h \u00E0 15h : D\u00E9jeuner dans le chai propos\u00E9 par Le club Lucq-de-B\u00E9arn Handball.\nGarbure\nMagret de canard\nFrites\nSalade\nFromage\nTarte aux pommes\nCaf\u00E9 & vin\n\nMenu sur r\u00E9servation."@fr . "Pr\u00E4senz lokaler Produzenten: Entenprodukte vom Bauernhof Barraquet, Wurstwaren vom Bauernhof Planterose (der zwischen 10:00 und 11:00 Uhr einen \"p?tit d\u00E9j\"-Teller anbietet), K\u00E4se vom Bauernhof Pislot\nGem\u00E4ldeausstellung des Clubs von Lucq de B\u00E9arn.\nDas Ganze wird begleitet von einer Verkostung der Juran\u00E7on-Weine des Weinguts in einer festlichen und musikalischen Atmosph\u00E4re.\n12h bis 15h: Mittagessen im Weinkeller (Reservierung erforderlich)."@de . "Presence of local producers: duck products from Barraquet farm, charcuterie from Planterose farm (who will be offering a \"p?tit d\u00E9j\" plate between 10:00 and 11:00 am), cheeses from Pislot farm\nExhibition of paintings by the Lucq de B\u00E9arn painting club.\nAll accompanied by a tasting of the estate?s Juran\u00E7on range, in a festive, musical atmosphere.\n12pm to 3pm: Lunch in the winery (reservation required)."@en . "Presenza di produttori locali: i prodotti a base di anatra dell\u2019azienda agricola Barraquet, i salumi dell\u2019azienda agricola Planterose, i formaggi dell\u2019azienda agricola Pislot, mostra di dipinti del club di Lucq-de-B\u00E9arn e di Ludmilla TOPALOVA.\nIl tutto accompagnato da una degustazione della gamma di vini Juran\u00E7on della tenuta, in un\u2019atmosfera festosa e all\u2019insegna della musica.\nDalle 12:00 alle 15:00: Pranzo nella cantina offerto dal Club Lucq-de-B\u00E9arn Handball.\nGarbure\nPetto d\u2019anatra\nPatatine fritte\nInsalata\nFormaggio\nTorta di mele\nCaff\u00E8 e vino\n\nMenu su prenotazione."@it . "Plaatselijke producenten: eendenproducten van de boerderij van Barraquet, vleeswaren van de boerderij van Planterose (die tussen 10.00 en 11.00 uur een \"p\u00E9t d\u00E9j\"-bord aanbiedt), kazen van de boerderij van Pislot, enz\nTentoonstelling van schilderijen van de schilderclub van Lucq de B\u00E9arn.\nDit alles vergezeld van een proeverij van het Juran\u00E7on assortiment van het landgoed, in een feestelijke en muzikale sfeer.\n12.00 tot 15.00 uur: Lunch in de kelder (reservering verplicht)."@nl . "Productores locales: productos de pato de la granja Barraquet, charcuter\u00EDa de la granja Planterose (que ofrecer\u00E1 un plato de \"p?tit d\u00E9j\" entre las 10.00 y las 11.00), quesos de la granja Pislot, etc\nExposici\u00F3n de cuadros del club de pintura de Lucq de B\u00E9arn.\nTodo ello acompa\u00F1ado de una degustaci\u00F3n de la gama Juran\u00E7on de la finca, en un ambiente festivo y musical.\nde 12:00 a 15:00 h: Comida en la bodega (reserva obligatoria)."@es . . .