[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f03814d-2435-3e91-b25a-5b240053ab83"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/78c915af-f5a0-3bab-8ef1-7ddd6933045b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68d3ef4-79f7-345b-9de8-cba0665bf255"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68d3ef4-79f7-345b-9de8-cba0665bf255"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68d3ef4-79f7-345b-9de8-cba0665bf255",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f03814d-2435-3e91-b25a-5b240053ab83"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae992467-e384-3bdf-8e8b-bc2208e9f5cc"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "- Wassergymnastik\r\n- Aquabike\r\n- Aquatraining\r\n- Laufband\r\n- Elliptisches Fahrrad\r\n- Schwimmunterricht\r\n- Baby-Schwimmerinnen\r\n- Weiterbildung für Kinder und Erwachsene\r\n- Aquaphobie Kinder-Erwachsene\r\n\r\nIn einem 15 x 7 m großen, auf 28 bis 33° beheizten Überlaufbecken mit Massagedüsen entwickeln Sie sich in kleinen Gruppen in Begleitung eines staatlich geprüften Sportlehrers.\r\n\r\nDer Ehrgeiz unseres Teams ist es, Ihnen den besten Service zu bieten: Sport, Wohlbefinden, Ruhe, in einer warmen Atmosphäre, wählen Sie die Formel, die zu Ihnen passt.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "- Aquagym\r\n- Aquabike\r\n- Aquatraining\r\n- Loopband\r\n- Elliptische fiets\r\n- Zwemlessen\r\n- Babyzwemmers\r\n- Bijscholing voor kinderen en volwassenen\r\n- Aquafobie kinderen - volwassenen\r\n\r\nIn een overlopend zwembad van 15 x 7 m, verwarmd tot een temperatuur van 28 tot 33°, met massagestraalpijpen, evolueert u in kleine groepen onder begeleiding van een gediplomeerde sportleraar.\r\n\r\nDe ambitie van ons team is om u de beste service te bieden: sport, welzijn, rust, in een warme sfeer, kies de formule die bij u past.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "- Aquagym\r\n- Aquabike\r\n- Aquatraining\r\n- Treadmill\r\n- Elliptical bike\r\n- Swimming lessons\r\n- Baby swimmers\r\n- Further training for children and adults\r\n- Aquaphobia children-adults\r\n\r\nIn a 15 x 7m overflowing pool, heated to a temperature of 28 to 33°, with massage nozzles, you will evolve in small groups accompanied by a state-qualified sports instructor.\r\n\r\nThe ambition of our team is to offer you the best service: sport, well-being, tranquillity, in a warm atmosphere, choose the formula that suits you.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "? Acquagym\r\n? Aquabike\r\n? Aquatraining\r\n? Tapis roulant\r\n? Trainer ellittico\r\n? Lezioni di nuoto\r\n? Nuotatori per bambini\r\n? Formazione avanzata per bambini e adulti\r\n? Acquafobia per bambini e adulti\r\n\r\nIn una piscina a sfioro di 15 x 7 m, riscaldata a una temperatura compresa tra 28 e 33°C, con getti massaggianti, vi muoverete in piccoli gruppi accompagnati da un istruttore sportivo qualificato.\r\n\r\nL'ambizione del nostro team è quella di offrirvi il miglior servizio possibile: sport, benessere, pace e tranquillità, in un'atmosfera amichevole. Scegliete il pacchetto più adatto a voi.\r\n\r\nOrario d'ufficio: dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 17 alle 19",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "? Aquagym\r\n? Aquabike\r\n? Aquatraining\r\n? Cintas de correr\r\n? Elíptica\r\n? Clases de natación\r\n? Nadadores para bebés\r\n? Entrenamiento avanzado para niños y adultos\r\n? Acuafobia para niños y adultos\r\n\r\nEn una piscina desbordante de 15 x 7 m, climatizada a una temperatura de 28 a 33 °C, con chorros de masaje, se desplazará en pequeños grupos acompañado por un monitor deportivo titulado por el Estado.\r\n\r\nLa ambición de nuestro equipo es ofrecerle el mejor servicio posible: deporte, bienestar, tranquilidad, en un ambiente agradable. Elija el paquete que más le convenga.\r\n\r\nHorario de oficina: de lunes a sábado, de 9.00 a 12.00 y de 17.00 a 19.00 h",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "• Aquagym\r\n• Aquabike\r\n• Aquatraining\r\n• Tapis de course\r\n• Vélo elliptique\r\n• Leçons natation\r\n• Bébés nageurs\r\n• Perfectionnement enfants-adultes\r\n• Aquaphobie enfants-adultes\r\n\r\nDans un bassin de 15 x 7m à débordement, chauffé à une température de 28 à 33°, avec buses de massages, vous évoluerez par petits groupes accompagnés d’un éducateur sportif diplômé d’état.\r\n\r\nL’ambition de notre équipe est de vous offrir le meilleur service : sport, bien-être, quiétude, dans une ambiance chaleureuse, choisissez la formule qui vous convient.\r\n\r\nHoraires secrétariat : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 17h à 19h",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae992467-e384-3bdf-8e8b-bc2208e9f5cc"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]