Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Aucune expérience n'est nécessaire : chacun repartira avec plusieurs décors en papier, prêts à être installés sur les vitres ou suspendus dans la maison.
Espagnol No se necesita experiencia previa: todos se llevarán a casa varios adornos de papel, listos para colocarlos en las ventanas o colgarlos por toda la casa.
Anglais No experience is necessary: everyone will leave with several paper decorations, ready to be placed on windows or hung around the house.
Italien (Italie) Non è richiesta alcuna esperienza: ognuno tornerà a casa con diversi decorazioni di carta, pronte per essere applicate alle finestre o appese in casa.
Néerlandais (Pays-Bas) Er is geen ervaring nodig: iedereen gaat naar huis met verschillende papieren decoraties, die direct op de ramen kunnen worden geplakt of in huis kunnen worden opgehangen.
Allemand (Allemagne) Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich: Jeder nimmt am Ende mehrere Papierdekorationen mit nach Hause, die sich direkt an die Fenster kleben oder im Haus aufhängen lassen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¿Y si este año tus ventanas se convirtieran en auténticos cuadros navideños?
El Museo de la Imagen Popular te invita a descubrir el delicado arte del papel recortado a través de un taller creativo especialmente diseñado para adultos. Inspirándote en las tradiciones de decoración invernal, crearás magníficos adornos calados que adornarán tus ventanas y aportarán un ambiente acogedor a tu hogar.
Con papel, un cúter de precisión y algunos trucos, aprenderéis a recortar con delicadeza motivos inspirados en la Navidad: copos de nieve, abetos, estrellas, pueblos, animales del bosque o escenas invernales. El juego de la luz a través de los recortes dará vida a tus creaciones y aportará un toque de poesía a tu decoración festiva.
En un ambiente acogedor, déjate guiar paso a paso y descubre una técnica al alcance de todos. No se necesita experiencia previa: todos se llevarán a casa varios adornos de papel, listos para colocarlos en las ventanas o colgarlos por toda la casa.
El Museo de la Imagen Popular te invita a descubrir el delicado arte del papel recortado a través de un taller creativo especialmente diseñado para adultos. Inspirándote en las tradiciones de decoración invernal, crearás magníficos adornos calados que adornarán tus ventanas y aportarán un ambiente acogedor a tu hogar.
Con papel, un cúter de precisión y algunos trucos, aprenderéis a recortar con delicadeza motivos inspirados en la Navidad: copos de nieve, abetos, estrellas, pueblos, animales del bosque o escenas invernales. El juego de la luz a través de los recortes dará vida a tus creaciones y aportará un toque de poesía a tu decoración festiva.
En un ambiente acogedor, déjate guiar paso a paso y descubre una técnica al alcance de todos. No se necesita experiencia previa: todos se llevarán a casa varios adornos de papel, listos para colocarlos en las ventanas o colgarlos por toda la casa.
Français (France) Et si, cette année, vos fenêtres devenaient de véritables tableaux de Noël ?
Le Musée de l'Image Populaire vous invite à découvrir l'art délicat du papier découpé à travers un atelier créatif spécialement conçu pour les adultes. Inspirés des traditions de décoration hivernale, vous réaliserez de magnifiques décors ajourés qui viendront habiller vos fenêtres et diffuser une atmosphère chaleureuse dans votre intérieur.
Munis de papier, d'un cutter de précision et de quelques astuces, vous apprendrez à découper avec finesse des motifs inspirés de Noël : flocons, sapins, étoiles, villages, animaux de la forêt ou scènes hivernales. Le jeu de la lumière à travers les découpes donnera vie à vos créations et apportera une touche de poésie à votre décoration de fêtes.
Dans une ambiance conviviale, laissez-vous guider pas à pas et découvrez une technique accessible à tous. Aucune expérience n'est nécessaire : chacun repartira avec plusieurs décors en papier, prêts à être installés sur les vitres ou suspendus dans la maison.
Le Musée de l'Image Populaire vous invite à découvrir l'art délicat du papier découpé à travers un atelier créatif spécialement conçu pour les adultes. Inspirés des traditions de décoration hivernale, vous réaliserez de magnifiques décors ajourés qui viendront habiller vos fenêtres et diffuser une atmosphère chaleureuse dans votre intérieur.
Munis de papier, d'un cutter de précision et de quelques astuces, vous apprendrez à découper avec finesse des motifs inspirés de Noël : flocons, sapins, étoiles, villages, animaux de la forêt ou scènes hivernales. Le jeu de la lumière à travers les découpes donnera vie à vos créations et apportera une touche de poésie à votre décoration de fêtes.
Dans une ambiance conviviale, laissez-vous guider pas à pas et découvrez une technique accessible à tous. Aucune expérience n'est nécessaire : chacun repartira avec plusieurs décors en papier, prêts à être installés sur les vitres ou suspendus dans la maison.
Néerlandais (Pays-Bas) Wat als uw ramen dit jaar echte kerstschilderijen zouden worden?
Het Musée de l’Image Populaire nodigt u uit om de verfijnde kunst van het papierknippen te ontdekken tijdens een creatieve workshop die speciaal voor volwassenen is ontworpen. Geïnspireerd door de tradities van de winterversiering maakt u prachtige opengewerkte decoraties waarmee u uw ramen kunt versieren en een gezellige sfeer in uw interieur kunt creëren.
Met papier, een precisiemesje en enkele handige tips leert u op verfijnde wijze kerstmotieven uit te snijden: sneeuwvlokken, kerstbomen, sterren, dorpjes, bosdieren of winterse taferelen. Het spel van het licht dat door de uitsnijdingen schijnt, brengt je creaties tot leven en geeft je feestversiering een vleugje poëzie.
Laat u in een gezellige sfeer stap voor stap begeleiden en ontdek een techniek die voor iedereen toegankelijk is. Ervaring is niet nodig: iedereen gaat naar huis met verschillende papieren decoraties, klaar om op de ramen te worden bevestigd of in huis te worden opgehangen.
Het Musée de l’Image Populaire nodigt u uit om de verfijnde kunst van het papierknippen te ontdekken tijdens een creatieve workshop die speciaal voor volwassenen is ontworpen. Geïnspireerd door de tradities van de winterversiering maakt u prachtige opengewerkte decoraties waarmee u uw ramen kunt versieren en een gezellige sfeer in uw interieur kunt creëren.
Met papier, een precisiemesje en enkele handige tips leert u op verfijnde wijze kerstmotieven uit te snijden: sneeuwvlokken, kerstbomen, sterren, dorpjes, bosdieren of winterse taferelen. Het spel van het licht dat door de uitsnijdingen schijnt, brengt je creaties tot leven en geeft je feestversiering een vleugje poëzie.
Laat u in een gezellige sfeer stap voor stap begeleiden en ontdek een techniek die voor iedereen toegankelijk is. Ervaring is niet nodig: iedereen gaat naar huis met verschillende papieren decoraties, klaar om op de ramen te worden bevestigd of in huis te worden opgehangen.
Italien (Italie) E se quest'anno le vostre finestre diventassero dei veri e propri quadri natalizi?
Il Museo dell'Immagine Popolare vi invita a scoprire la delicata arte del ritaglio della carta attraverso un laboratorio creativo pensato appositamente per gli adulti. Ispirandovi alle tradizioni decorative invernali, realizzerete magnifici decori traforati che abbelliranno le vostre finestre e diffonderanno un’atmosfera accogliente nei vostri interni.
Con carta, un taglierino di precisione e qualche consiglio, imparerete a ritagliare con delicatezza motivi ispirati al Natale: fiocchi di neve, abeti, stelle, villaggi, animali della foresta o scene invernali. Il gioco di luce attraverso i ritagli darà vita alle vostre creazioni e aggiungerà un tocco di poesia alle vostre decorazioni festive.
In un’atmosfera conviviale, lasciatevi guidare passo dopo passo e scoprite una tecnica alla portata di tutti. Non è richiesta alcuna esperienza: ognuno tornerà a casa con diverse decorazioni di carta, pronte per essere applicate alle finestre o appese in casa.
Il Museo dell'Immagine Popolare vi invita a scoprire la delicata arte del ritaglio della carta attraverso un laboratorio creativo pensato appositamente per gli adulti. Ispirandovi alle tradizioni decorative invernali, realizzerete magnifici decori traforati che abbelliranno le vostre finestre e diffonderanno un’atmosfera accogliente nei vostri interni.
Con carta, un taglierino di precisione e qualche consiglio, imparerete a ritagliare con delicatezza motivi ispirati al Natale: fiocchi di neve, abeti, stelle, villaggi, animali della foresta o scene invernali. Il gioco di luce attraverso i ritagli darà vita alle vostre creazioni e aggiungerà un tocco di poesia alle vostre decorazioni festive.
In un’atmosfera conviviale, lasciatevi guidare passo dopo passo e scoprite una tecnica alla portata di tutti. Non è richiesta alcuna esperienza: ognuno tornerà a casa con diverse decorazioni di carta, pronte per essere applicate alle finestre o appese in casa.
Allemand (Allemagne) Wie wäre es, wenn Ihre Fenster dieses Jahr zu echten Weihnachtsbildern würden?
Das Musée de l’Image Populaire lädt Sie ein, die filigrane Kunst des Papierschnitts in einem speziell für Erwachsene konzipierten Kreativ-Workshop zu entdecken. Inspiriert von den Traditionen der winterlichen Dekoration gestalten Sie wunderschöne, durchbrochene Dekorationen, die Ihre Fenster schmücken und eine gemütliche Atmosphäre in Ihrem Zuhause verbreiten.
Mit Papier, einem Präzisionsschneider und ein paar Tipps lernen Sie, wie Sie feine, weihnachtlich inspirierte Motive ausschneiden: Schneeflocken, Tannenbäume, Sterne, Dörfer, Waldtiere oder Winterszenen. Das Spiel des Lichts durch die Ausschnitte erweckt Ihre Kreationen zum Leben und verleiht Ihrer Festtagsdekoration einen Hauch von Poesie.
Lassen Sie sich in einer geselligen Atmosphäre Schritt für Schritt anleiten und entdecken Sie eine Technik, die für jeden zugänglich ist. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich: Jeder nimmt am Ende mehrere Papierdekorationen mit nach Hause, die sich an den Fenstern anbringen oder im Haus aufhängen lassen.
Das Musée de l’Image Populaire lädt Sie ein, die filigrane Kunst des Papierschnitts in einem speziell für Erwachsene konzipierten Kreativ-Workshop zu entdecken. Inspiriert von den Traditionen der winterlichen Dekoration gestalten Sie wunderschöne, durchbrochene Dekorationen, die Ihre Fenster schmücken und eine gemütliche Atmosphäre in Ihrem Zuhause verbreiten.
Mit Papier, einem Präzisionsschneider und ein paar Tipps lernen Sie, wie Sie feine, weihnachtlich inspirierte Motive ausschneiden: Schneeflocken, Tannenbäume, Sterne, Dörfer, Waldtiere oder Winterszenen. Das Spiel des Lichts durch die Ausschnitte erweckt Ihre Kreationen zum Leben und verleiht Ihrer Festtagsdekoration einen Hauch von Poesie.
Lassen Sie sich in einer geselligen Atmosphäre Schritt für Schritt anleiten und entdecken Sie eine Technik, die für jeden zugänglich ist. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich: Jeder nimmt am Ende mehrere Papierdekorationen mit nach Hause, die sich an den Fenstern anbringen oder im Haus aufhängen lassen.
Anglais What if, this year, your windows became real Christmas paintings?
The Museum of Popular Imagery invites you to discover the delicate art of paper cutting through a creative workshop specially designed for adults. Inspired by winter decorating traditions, you’ll create beautiful openwork decorations to adorn your windows and bring a warm atmosphere to your home.
Equipped with paper, a precision cutter, and a few tips, you’ll learn to delicately cut out Christmas-inspired motifs: snowflakes, Christmas trees, stars, villages, forest animals, or winter scenes. The play of light through the cutouts will bring your creations to life and add a touch of poetry to your holiday decor.
In a friendly atmosphere, let us guide you step by step as you discover a technique that’s accessible to everyone. No experience is necessary: everyone will leave with several paper decorations, ready to be placed on windows or hung around the house.
The Museum of Popular Imagery invites you to discover the delicate art of paper cutting through a creative workshop specially designed for adults. Inspired by winter decorating traditions, you’ll create beautiful openwork decorations to adorn your windows and bring a warm atmosphere to your home.
Equipped with paper, a precision cutter, and a few tips, you’ll learn to delicately cut out Christmas-inspired motifs: snowflakes, Christmas trees, stars, villages, forest animals, or winter scenes. The play of light through the cutouts will bring your creations to life and add a touch of poetry to your holiday decor.
In a friendly atmosphere, let us guide you step by step as you discover a technique that’s accessible to everyone. No experience is necessary: everyone will leave with several paper decorations, ready to be placed on windows or hung around the house.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aucune expérience n'est nécessaire : chacun repartira avec plusieurs décors en papier, prêts à être installés sur les vitres ou suspendus dans la maison.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty