@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a6794ef1-5793-3204-92e9-99add5fb23c0 owl:topDataProperty """Les chambres d'hôtes "Les Rieuses" vous accueillent tout au long de l'année à Fouras-les-Bains, en face du célèbre Fort Boyard et à proximité de Rochefort. Nous vous proposons 1 chambre d'hôtes tout confort dans un cadre reposant et arboré."""@fr, """Die Gästezimmer "Les Rieuses" begrüßen Sie das ganze Jahr über in Fouras-les-Bains, gegenüber dem berühmten Fort Boyard und in der Nähe von Rochefort. Wir bieten Ihnen 1 Gästezimmer mit allem Komfort in einer erholsamen und baumbestandenen Umgebung."""@de, """Les Rieuses" bed and breakfast welcomes you all year round to Fouras-les-Bains, opposite the famous Fort Boyard and close to Rochefort. We offer 1 comfortable guest room in a relaxing setting planted with trees."""@en ; :hasTranslatedProperty data:988b5350-3a76-32eb-8657-956b8a6bb8e1, data:3802ae3f-6e5f-39fd-8117-a8a0121042b8, data:349b5a09-7a4b-3331-8bc3-328d3a34d93a ; :shortDescription """Les chambres d'hôtes "Les Rieuses" vous accueillent tout au long de l'année à Fouras-les-Bains, en face du célèbre Fort Boyard et à proximité de Rochefort. Nous vous proposons 1 chambre d'hôtes tout confort dans un cadre reposant et arboré."""@fr, """De gastenkamers "Les Rieuses" verwelkomen u het hele jaar door in Fouras-les-Bains, tegenover het beroemde Fort Boyard en vlakbij Rochefort. Wij bieden u 1 comfortabele gastenkamer in een ontspannende en bosrijke omgeving."""@nl, """Las habitaciones de huéspedes "Les Rieuses" le dan la bienvenida todo el año en Fouras-les-Bains, frente al famoso Fuerte Boyard y cerca de Rochefort. Le ofrecemos una cómoda habitación de huéspedes en un entorno relajante y arbolado."""@es, """Le camere "Les Rieuses" vi accolgono tutto l'anno a Fouras-les-Bains, di fronte al famoso Fort Boyard e vicino a Rochefort. Vi offriamo 1 confortevole camera per gli ospiti in un ambiente rilassante e boscoso."""@it, """Die Gästezimmer "Les Rieuses" begrüßen Sie das ganze Jahr über in Fouras-les-Bains, gegenüber dem berühmten Fort Boyard und in der Nähe von Rochefort. Wir bieten Ihnen 1 Gästezimmer mit allem Komfort in einer erholsamen und baumbestandenen Umgebung."""@de, """Les Rieuses" bed and breakfast welcomes you all year round to Fouras-les-Bains, opposite the famous Fort Boyard and close to Rochefort. We offer 1 comfortable guest room in a relaxing setting planted with trees."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a6794ef1-5793-3204-92e9-99add5fb23c0 ; :hasDescription data:a6794ef1-5793-3204-92e9-99add5fb23c0 .