@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a6721c3e-371d-3eca-b95a-721c64c65a85 owl:topDataProperty """Depuis 5 ans, dans le cadre d'une démarche inclusive nous organisons un marché nocturne au sein de l'établissement ATASH-L'Odyssée. Ainsi familles et enfants en situation de handicap partagent avec les visiteurs un temps d'échanges et de convivialité."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:dc2e52e3-80a8-3b97-bc19-da05669337bb, data:4146f561-ada7-3593-bb41-4b513a272e57, data:2b6c9877-c991-38de-8a99-ff04cd5683af, data:7f364564-2345-32cc-9d5b-0a42e30af820, data:cebfe903-9c8f-3bcb-a336-4a66c28a7094 ; :shortDescription """Depuis 5 ans, dans le cadre d'une démarche inclusive nous organisons un marché nocturne au sein de l'établissement ATASH-L'Odyssée. Ainsi familles et enfants en situation de handicap partagent avec les visiteurs un temps d'échanges et de convivialité."""@fr, """Da 5 anni, nell’ambito di un’iniziativa inclusiva, organizziamo un mercatino notturno presso la struttura ATASH-L’Odyssée. In questo modo, le famiglie e i bambini con disabilità condividono con i visitatori un momento di scambio e convivialità."""@it, """Seit fünf Jahren organisieren wir im Rahmen eines inklusiven Ansatzes einen Nachtmarkt in der Einrichtung ATASH-L'Odyssée. So können Familien und Kinder mit Behinderung gemeinsam mit den Besuchern eine Zeit des Austauschs und der Geselligkeit genießen."""@de, """For the past five years, as part of our commitment to inclusivity, we have been organizing a night market at the ATASH-L'Odyssée facility. This allows families and children with disabilities to share a time of interaction and fellowship with visitors."""@en, """Al vijf jaar organiseren we, in het kader van een inclusief beleid, een avondmarkt in de instelling ATASH-L'Odyssée. Zo kunnen gezinnen en kinderen met een beperking samen met de bezoekers genieten van een moment van uitwisseling en gezelligheid."""@nl, """Desde hace 5 años, en el marco de una iniciativa inclusiva, organizamos un mercadillo nocturno en las instalaciones de ATASH-L'Odyssée. De este modo, las familias y los niños con discapacidad comparten con los visitantes un momento de intercambio y convivencia."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a6721c3e-371d-3eca-b95a-721c64c65a85 ; :hasDescription data:a6721c3e-371d-3eca-b95a-721c64c65a85 .