. . . . "Das \u201EHostel du Ch\u00E2teau\u201C in Les Joualles bei Cormeil-Figeac bietet Ihnen vier Veranstaltungen rund um Yoga und Ayurveda an, die von Maureen Viremouneix, Yogalehrerin und zertifizierte Ayurveda-Praktikerin, geleitet werden.\n\nGenie\u00DFen Sie im Laufe der Jahreszeiten Auszeiten, die ganz dem Wohlbefinden und der Wiederverbindung mit der Natur gewidmet sind und Yoga, Ayurveda, lebendige Ern\u00E4hrung und saisonale Elemente miteinander verbinden.\n\nDie Termine:\n- 29. November 2026: \u201EVoller Winteratem\u201C (Ganztages-Retreat).\n- 7. M\u00E4rz 2027: \u201EFr\u00FChlingserwachen\u201C (Ganztages-Retreat).\n- 27. bis 29. Mai 2027: Sanfter Sommerhauch (3-t\u00E4gige Klausur).\n- 20. bis 22. August 2027: Herbsthauch (3-t\u00E4gige Klausur)."@de . "The Hostel du Ch\u00E2teau, in Les Joualles, Cormeil-Figeac, offers four events centered on yoga and Ayurveda, led by Maureen Viremouneix, a yoga instructor and certified Ayurveda practitioner.\n\nThroughout the seasons, enjoy retreats dedicated to well-being and reconnecting with nature, combining yoga, Ayurveda, raw food, and seasonal ingredients.\n\nUpcoming events:\n- November 29, 2026: Full Breath of Winter (immersive day).\n- March 7, 2027: Spring Awakening (immersive day).\n- May 27\u201329, 2027: Gentle Breath of Summer (3-day retreat).\n- August 20\u201322, 2027: Breath of Fall (3-day retreat)."@en . "Het Hostel du Ch\u00E2teau, in Les Joualles bij Cormeil-Figeac, biedt u vier evenementen rond yoga en ayurveda, onder leiding van Maureen Viremouneix, yogadocente en gecertificeerd ayurveda-beoefenaar.\n\nGeniet door de seizoenen heen van momenten gewijd aan welzijn en het opnieuw verbinden met de natuur, waarbij yoga, Ayurveda, levendige voeding en seizoensgebondenheid worden gecombineerd.\n\nDe data:\n- 29 november 2026: Volle winteradem (onderdompelingsdag).\n- 7 maart 2027: Lenteontwaken (onderdompelingsdag).\n- 27 tot en met 29 mei 2027: Zachte zomerse adem (retraite van 3 dagen).\n- 20 tot en met 22 augustus 2027: Herfstadem (retraite van 3 dagen)."@nl . "El Hostel du Ch\u00E2teau, en Les Joualles de Cormeil-Figeac, te ofrece cuatro actividades en torno al yoga y el ayurveda, dirigidas por Maureen Viremouneix, profesora de yoga y terapeuta certificada en ayurveda.\n\nA lo largo de las estaciones, disfruta de escapadas dedicadas al bienestar y a la reconexi\u00F3n con la naturaleza, que combinan yoga, ayurveda, alimentaci\u00F3n viva y productos de temporada.\n\nLas citas:\n- 29 de noviembre de 2026: Pleno aliento de invierno (jornada inmersiva).\n- 7 de marzo de 2027: Despertar de primavera (jornada inmersiva).\n- Del 27 al 29 de mayo de 2027: Suave soplo de verano (retiro de 3 d\u00EDas).\n- Del 20 al 22 de agosto de 2027: Soplo de oto\u00F1o (retiro de 3 d\u00EDas)."@es . "L\u2019Hostel du Ch\u00E2teau, a Les Joualles di Cormeil-Figeac, propone quattro appuntamenti dedicati allo yoga e all\u2019Ayurveda, tenuti da Maureen Viremouneix, insegnante di yoga e operatrice ayurvedica certificata.\n\nNel corso delle stagioni, godetevi momenti dedicati al benessere e al ricongiungimento con la natura, che uniscono yoga, Ayurveda, alimentazione viva e stagionalit\u00E0.\n\nGli appuntamenti:\n- 29 novembre 2026: Pieno respiro d\u2019inverno (giornata immersiva).\n- 7 marzo 2027: Risveglio di primavera (giornata immersiva).\n- Dal 27 al 29 maggio 2027: Dolce soffio d\u2019estate (ritiro di 3 giorni).\n- Dal 20 al 22 agosto 2027: Soffio d\u2019autunno (ritiro di 3 giorni)."@it . "L\u2019Hostel du Ch\u00E2teau, aux Joualles de Cormeil-Figeac, vous propose quatre rendez-vous autour du yoga et de l\u2019Ayurveda, anim\u00E9s par Maureen Viremouneix, professeure de yoga et praticienne en Ayurveda certifi\u00E9e.\n\nAu fil des saisons, profitez de parenth\u00E8ses d\u00E9di\u00E9es au bien-\u00EAtre et \u00E0 la reconnexion \u00E0 la nature, m\u00EAlant yoga, Ayurveda, alimentation vivante et saisonnalit\u00E9.\n\nLes rendez-vous :\n- 29 novembre 2026 : Plein souffle d\u2019Hiver (journ\u00E9e immersive).\n- 7 mars 2027 : \u00C9veil de Printemps (journ\u00E9e immersive).\n- 27 au 29 mai 2027 : Doux souffle d\u2019\u00C9t\u00E9 (retraite de 3 jours).\n- 20 au 22 ao\u00FBt 2027 : Souffle d\u2019Automne (retraite de 3 jours)."@fr . . .