@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a65b7ce5-904f-3979-b3e3-008b2277c7ef
:hasTranslatedProperty data:870388ca-d004-319d-a123-e1cfa42d3149 ;
a :Description ;
dc:description """À Taron, petit village béarnais, la Ferme Pesserre est une exploitation familiale spécialisée dans l’élevage de canards. La famille Pesserre propose ses produits en vente directe à la ferme.
Le canard est proposé frais, entier ou au détail, ainsi qu’en conserves : foie gras, confits, pâtés, rillettes, cous farcis, gésiers… Une gamme de spécialités aux saveurs du terroir béarnais à découvrir directement auprès des producteurs. Retrouvez également la Ferme Pesserre sur le marché de Morlaàs le samedi matin."""@fr, """En el pequeño pueblo bearnes de Taron, la granja Pesserre es una explotación familiar de patos. La familia Pesserre le invita a descubrir sus productos, vendidos directamente en la granja. El pato está disponible fresco (entero o al por menor) y en conserva: foie gras, confits, patés, rillettes, cuellos rellenos, mollejas, etc.
Presente en el mercado de Morlaàs los sábados por la mañana."""@es, """In diesem kleinen Dorf im Béarn namens Taron ist der Bauernhof Pesserre ein Familienbetrieb, der Enten produziert. Die Familie Pesserre bietet Ihnen die Möglichkeit, ihre Produkte im Direktverkauf ab Hof zu entdecken. Die Ente gibt es frisch (ganz oder im Einzelhandel) und in Konserven: Stopfleber, Konfitüren, Pasteten, Rillettes, gefüllte Hälse, Muskelmagen...
Samstagvormittag auf dem Markt in Morlaàs präsent."""@de, """In het kleine dorpje Taron in Béarn ligt de boerderij van Pesserre, een eendenfamiliebedrijf. De familie Pesserre nodigt u uit om hun producten te ontdekken, die rechtstreeks vanaf de boerderij worden verkocht. Eend is vers verkrijgbaar (heel of in het klein) en geconserveerd: foie gras, confits, patés, rillettes, gevulde nekken, spiermaag, enz.
Aanwezig op de markt van Morlaàs op zaterdagochtend."""@nl, "In this small village in Béarn called Taron, the Pesserre farm is a family farm producing ducks. The Pesserre family invites you to discover their products for direct sale at the farm. Duck is available fresh (whole or in retail) and canned: foie gras, confits, pâtés, rillettes, stuffed necks, gizzards..."@en, """%C0 A Taron, un piccolo villaggio del Béarn, la Ferme Pesserre è un’azienda agricola a conduzione familiare specializzata nell’allevamento di anatre. La famiglia Pesserre offre i propri prodotti in vendita diretta presso l’azienda agricola.
L’anatra è disponibile fresca, intera o a pezzi, nonché in conserve: foie gras, confit, pâté, rillettes, colli ripieni, ventrigli… Una gamma di specialità dai sapori tipici del territorio del Béarn da scoprire direttamente presso i produttori. Potete trovare la Ferme Pesserre anche al mercato di Morlaès il sabato mattina."""@it .
owl:topObjectProperty data:a65b7ce5-904f-3979-b3e3-008b2277c7ef ;
:hasDescription data:a65b7ce5-904f-3979-b3e3-008b2277c7ef .