<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Avis aux gourmands et aux amateurs de bonne ambiance.\nLe Club Taurin de Saint-Germ\u00E9 vous invite \u00E0 sa traditionnelle soir\u00E9e carcasses !\n\nAu programme : de la gourmandise, de la convivialit\u00E9 et le plaisir de se retrouver autour d'un bon repas.\n\nAU MENU :\nTourin\nCarcasses de canards et frites\nSalade et fromage\nTourti\u00E8res\nVin rouge, ros\u00E9, caf\u00E9 et Armagnac"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7506cca-537a-3993-85b6-70acb51db1e8> .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d41cd44d-d11b-3c02-9603-bac6ea461ab9> .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8efe2320-5320-3a91-b180-b97e9744a7e1> .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/361b7f37-6eb9-3415-896e-d1bb83e8a4fb> .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b63cc65-63f1-3b99-88d1-26bbf3484aeb> .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "An alle Feinschmecker und Liebhaber einer guten Atmosph\u00E4re.\nDer Stierkampfverein von Saint-Germain l\u00E4dt euch zu seinem traditionellen \u201ECarcasses\u201C-Abend ein!\n\nAuf dem Programm stehen: kulinarische K\u00F6stlichkeiten, Geselligkeit und die Freude, bei einem guten Essen zusammenzukommen.\n\nAUF DER SPEISEKARTE:\nTourin\nEntenkeulen mit Pommes frites\nSalat und K\u00E4se\nTourti\u00E8res\nRotwein, Ros\u00E9, Kaffee und Armagnac"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Opgelet, fijnproevers en liefhebbers van een gezellige sfeer.\nDe Club Taurin van Saint-Germain nodigt jullie uit voor zijn traditionele \u2018carcasses\u2019-avond!\n\nOp het programma: heerlijke gerechten, gezelligheid en het plezier om samen te komen rond een lekkere maaltijd.\n\nOP HET MENU:\nTourin\nEendencarcasses met frietjes\nSalade en kaas\nTourti\u00E8res\nRode wijn, ros\u00E9, koffie en Armagnac"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Calling all foodies and lovers of a great atmosphere.\nThe Saint-Germain Bullfighting Club invites you to its traditional duck carcass dinner!\n\nOn the menu: delicious food, a friendly atmosphere, and the joy of getting together over a good meal.\n\nON THE MENU:\nTourin\nDuck carcasses and fries\nSalad and cheese\nTourti\u00E8res\nRed wine, ros\u00E9, coffee, and Armagnac"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avis aux gourmands et aux amateurs de bonne ambiance.\nLe Club Taurin de Saint-Germ\u00E9 vous invite \u00E0 sa traditionnelle soir\u00E9e carcasses !\n\nAu programme : de la gourmandise, de la convivialit\u00E9 et le plaisir de se retrouver autour d'un bon repas.\n\nAU MENU :\nTourin\nCarcasses de canards et frites\nSalade et fromage\nTourti\u00E8res\nVin rouge, ros\u00E9, caf\u00E9 et Armagnac"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aviso para los golosos y los amantes del buen ambiente.\n\u00A1El Club Taurino de Saint-Germain os invita a su tradicional velada de \u00ABcarcasses\u00BB!\n\nEn el programa: delicias gastron\u00F3micas, buen ambiente y el placer de reunirse en torno a una buena comida.\n\nEN EL MEN\u00DA:\nTourin\nCarcasas de pato con patatas fritas\nEnsalada y queso\nTourti\u00E8res\nVino tinto, rosado, caf\u00E9 y Armagnac"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avviso ai buongustai e agli amanti della buona compagnia.\nIl Club Taurino di Saint-Germain vi invita alla sua tradizionale serata delle carcasse!\n\nIn programma: prelibatezze, convivialit\u00E0 e il piacere di ritrovarsi attorno a un buon pasto.\n\nMEN\u00D9:\nTourin\nCarcasse di anatra e patatine fritte\nInsalata e formaggio\nTourti\u00E8res\nVino rosso, rosato, caff\u00E8 e Armagnac"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/36/626588ce-d994-36a9-922a-3833cce99d00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> .
<https://data.datatourisme.fr/36/626588ce-d994-36a9-922a-3833cce99d00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a6568465-f028-3c71-8924-3ee9b8b9dcd4> .