@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a648da14-46e1-3694-bd4a-16287ccc8d94 owl:topDataProperty "Découvrez la boucle du Tartuguié à Sainte-Juliette, (7 km, variante 5 km) aux portes du Lot. Entre chemins champêtres, bois et vallons, cette randonnée en Tarn-et-Garonne offre une belle immersion dans les paysages préservés du Pays de Serres en Quercy."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f1110482-c3d9-3118-bbcc-44dd7260939f, data:577dd8f4-515a-3f3c-9acc-3d7dc9bf504b, data:823a2fb9-1e4e-3d1b-a238-a5aaef39a131, data:0cd83edb-19d5-3a12-ba13-a897eb461f39, data:59f8625a-3088-3096-9d52-823a4d740e24 ; :shortDescription "Découvrez la boucle du Tartuguié à Sainte-Juliette, (7 km, variante 5 km) aux portes du Lot. Entre chemins champêtres, bois et vallons, cette randonnée en Tarn-et-Garonne offre une belle immersion dans les paysages préservés du Pays de Serres en Quercy."@fr, "Entdecken Sie den Rundweg von Tartuguié nach Sainte-Juliette, (7 km, Variante 5 km) an den Toren des Lot. Zwischen Feldwegen, Wäldern und Tälern bietet diese Wanderung im Departement Tarn-et-Garonne ein schönes Eintauchen in die unberührten Landschaften des Pays de Serres en Quercy."@de, "Discover the Tartuguié loop at Sainte-Juliette, (7 km, 5 km variation) at the gateway to the Lot. Between country lanes, woods and valleys, this hike in Tarn-et-Garonne offers a wonderful immersion in the unspoilt landscapes of the Pays de Serres en Quercy."@en, "Descubra el bucle de Tartuguié en Sainte-Juliette (7 km, opción de 5 km) a las puertas del Lot. Entre caminos rurales, bosques y valles, esta excursión en Tarn-et-Garonne ofrece una maravillosa inmersión en los paisajes vírgenes del Pays de Serres en Quercy."@es, "Ontdek de Tartuguié lus in Sainte-Juliette (7 km, optie 5 km) aan de poort van de Lot. Tussen landweggetjes, bossen en valleien biedt deze wandeling in Tarn-et-Garonne een prachtige onderdompeling in de ongerepte landschappen van het Pays de Serres en Quercy."@nl, "Scoprite l'anello di Tartuguié a Sainte-Juliette (7 km, opzione 5 km) alle porte del Lot. Tra stradine di campagna, boschi e valli, questa escursione a Tarn-et-Garonne offre una splendida immersione nei paesaggi incontaminati dei Pays de Serres en Quercy."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a648da14-46e1-3694-bd4a-16287ccc8d94 ; :hasDescription data:a648da14-46e1-3694-bd4a-16287ccc8d94 .