[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41da64ba-0bab-3801-a4db-8ad428ee8a96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e5b1a59-b6b3-3604-bd64-75692c0da33d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/73efec44-cbfa-3e4b-a7ff-0649deb13859", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a63d024a-e538-35db-8f97-d73dd72fbc57" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a63d024a-e538-35db-8f97-d73dd72fbc57" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d25ed60-a230-328e-8a72-bda89791ef7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9512627a-6420-3b5c-93a2-050f0a423bbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a63d024a-e538-35db-8f97-d73dd72fbc57", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Charming furnished apartment for 5 people, quiet location, 5 minutes' walk from Autun town centre, table d'hôte on weekends (book 48 hours in advan...", "@language": "en" }, { "@value": "Charmante möblierte Wohnung für 5 Personen, ruhig, 5min zu Fuß vom Stadtzentrum von Autun entfernt, Table d'hôte am WE auf Reservierung 48h vorher,...", "@language": "de" }, { "@value": "Charmant meublé 5 places, calme, à 5min à pied du centre-ville d’Autun, table d'hôte le WE sur réservation 48h avant, vue sur la ville et le jardin.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e5b1a59-b6b3-3604-bd64-75692c0da33d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41da64ba-0bab-3801-a4db-8ad428ee8a96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9512627a-6420-3b5c-93a2-050f0a423bbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6cc2f16-9615-3f2c-8d71-3829fd9770d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d25ed60-a230-328e-8a72-bda89791ef7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6c2880f-d9e3-3422-9e23-560339d2b31e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Charming furnished apartment for 5 people, quiet location, 5 minutes' walk from Autun town centre, table d'hôte on weekends (book 48 hours in advan...", "@language": "en" }, { "@value": "Grazioso appartamento arredato per 5 persone, posizione tranquilla, a 5 minuti a piedi dal centro di Autun, table d'hôte nei fine settimana (prenotare con 48 ore di anticipo), vista sulla città e sul giardino.", "@language": "it" }, { "@value": "Encantador apartamento amueblado para 5 personas, ubicación tranquila, a 5 minutos a pie del centro de Autun, mesa de huéspedes los fines de semana (reservar con 48 horas de antelación), vistas a la ciudad y al jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "Charmant gemeubileerd appartement voor 5 personen, rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het centrum van Autun, table d'hôte in het weekend (48 uur van tevoren reserveren), uitzicht over de stad en de tuin.", "@language": "nl" }, { "@value": "Charmante möblierte Wohnung für 5 Personen, ruhig, 5min zu Fuß vom Stadtzentrum von Autun entfernt, Table d'hôte am WE auf Reservierung 48h vorher,...", "@language": "de" }, { "@value": "Charmant meublé 5 places, calme, à 5min à pied du centre-ville d’Autun, table d'hôte le WE sur réservation 48h avant, vue sur la ville et le jardin.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Maison Delalonde, een charmant 3-sterren gemeubeld appartement voor 5 personen. \nTable d'hôte in het weekend op afspraak (48 uur van tevoren).\nDit 5-persoons appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, wifi en tv. Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Autun en op 10 minuten lopen van de kathedraal, de bovenstad en de Romeinse overblijfselen.\nAutun ligt op 30 minuten van het TGV-station Le Creusot, dat je in 1 uur en 20 minuten naar Parijs en in 40 minuten naar Lyon brengt. Autun ligt op 40 minuten van Beaune (gasthuizen en Bourgondische wijnroute).\nWe bieden bedden voor 4 volwassenen (1 tweepersoonsbed + 1 grote slaapbank) en 1 kind (bed van 70 breed).", "@language": "nl" }, { "@value": "Maison Delalonde, a charming 3-star furnished apartment for 5 people. \nTable d'hôte at weekends by prior arrangement (48 hours in advance).\nThis 5-person flat has a fully-equipped kitchen, Wi-Fi and TV. It is a 5-minute walk from Autun town centre and a 10-minute walk from the cathedral, the upper town and the Roman remains.\nAutun is 30 minutes from Le Creusot TGV station, which takes you to Paris in 1 hour 20 minutes and Lyon in 40 minutes. Autun is 40 minutes from Beaune (hospices and Burgundy wine route).\nWe offer bedding for 4 adults (1 double bed + 1 large sofa bed) and 1 child (bed 70 wide).", "@language": "en" }, { "@value": "Haus Delalonde, charmante möblierte Wohnung mit 5 Plätzen, klassifiziert mit 3 Sternen. \nTable d'hôte am Wochenende auf Reservierung (48 Stunden im Voraus).\nDiese Unterkunft für 5 Personen verfügt über eine voll ausgestattete Küche, Wifi und TV. Sie befindet sich 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Autun und 10 Gehminuten von der Kathedrale, der Oberstadt und den römischen Überresten entfernt.\nAutun ist 30 min vom TGV-Bahnhof Le Creusot entfernt, der Sie in 1h20 nach Paris und in 40 min nach Lyon bringt. Autun ist 40 min von Beaune (Hospiz und Route des Grands Vins de Bourgogne) entfernt.\nWir bieten Schlafmöglichkeiten für 4 Erwachsene (1 Doppelbett + 1 großes Schlafsofa) und 1 Kind (Bett 70 breit).", "@language": "de" }, { "@value": "Maison Delalonde, un affascinante appartamento ammobiliato a 3 stelle per 5 persone. \nTable d'hôte nei fine settimana su prenotazione (48 ore prima).\nQuesto appartamento per 5 persone dispone di una cucina completamente attrezzata, di wifi e di TV. Si trova a 5 minuti a piedi dal centro di Autun e a 10 minuti a piedi dalla cattedrale, dalla città alta e dai resti romani.\nAutun dista 30 minuti dalla stazione TGV di Le Creusot, che permette di raggiungere Parigi in 1 ora e 20 minuti e Lione in 40 minuti. Autun è a 40 minuti da Beaune (ospizi e strada del vino della Borgogna).\nOffriamo posti letto per 4 adulti (1 letto matrimoniale + 1 grande divano letto) e 1 bambino (letto largo 70).", "@language": "it" }, { "@value": "Maison Delalonde, charmant meublé de 5 places, classé 3 étoiles. \nTable d'hôte le week-end sur réservation (48h à l'avance).\nCe logement de 5 places dispose d'une cuisine équipée, du wifi et de la TV. Il se situe à 5 min à pied du centre-ville d’Autun et à 10 min à pied de la cathédrale, de la ville haute et des vestiges romains.\nAutun est à 30 min de la gare TGV du Creusot qui vous emmène à Paris en 1h20 et Lyon en 40 min. Autun est à 40 min de Beaune (hospices et route des Grands Vins de Bourgogne).\nNous offrons le couchage pour 4 adultes (1 lit double + 1 grand canapé lit) et 1 enfant (lit 70 large).", "@language": "fr" }, { "@value": "Maison Delalonde, un encantador apartamento amueblado de 3 estrellas para 5 personas. \nTable d'hôte los fines de semana con reserva previa (48 horas de antelación).\nEste apartamento para 5 personas dispone de cocina totalmente equipada, wifi y TV. Se encuentra a 5 minutos a pie del centro de Autun y a 10 minutos a pie de la catedral, la ciudad alta y los restos romanos.\nAutun está a 30 minutos de la estación de TGV de Le Creusot, que lleva a París en 1 hora y 20 minutos y a Lyon en 40 minutos. Autun está a 40 minutos de Beaune (hospederías y ruta del vino de Borgoña).\nOfrecemos ropa de cama para 4 adultos (1 cama doble + 1 sofá cama grande) y 1 niño (cama de 70 de ancho).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6c2880f-d9e3-3422-9e23-560339d2b31e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6cc2f16-9615-3f2c-8d71-3829fd9770d0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]