@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a63ba5c3-cec2-3bc0-8143-a6d00ca0225e
  :hasTranslatedProperty data:d9983e1c-d92c-3882-9859-048736d1634f, data:b12d7eef-1063-3d38-b18c-8f53582e501d, data:af7b7df5-23c6-3420-a698-567cb315819c, data:b531b021-81c6-37e3-bcca-5ea11ef829ef, data:6960776e-468a-3ba9-9988-90c447212ac4 ;
  a :Description ;
  dc:description """Descubra Bourbonne-les-Bains, sus calles, sus monumentos y su historia, y retroceda en el tiempo gracias a las numerosas postales que ilustran Bourbonne en "la belle époque".

<img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
¡Visita disponible en la aplicación gratuita Id-Vizit!
Verdadero compañero de viaje personal, ¡Id-Vizit propone recorridos turísticos personalizados, lúdicos e interactivos!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ info sobre Id-Vizit</a>"""@es, """Ontdek Bourbonne-les-Bains, zijn straten, monumenten en geschiedenis, en duik terug in de tijd dankzij de vele ansichtkaarten die Bourbonne in "la belle époque" illustreren.

<img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Bezoek beschikbaar op de gratis applicatie Id-Vizit!
Id-Vizit is een echte persoonlijke reisgezel en biedt gepersonaliseerde, leuke en interactieve routes!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ info over Id-Vizit</a>"""@nl, """Entdecken Sie Bourbonne-les-Bains, seine Straßen, seine Denkmäler, seine Geschichte und tauchen Sie mithilfe der zahlreichen Postkarten, die Bourbonne in der "Belle Epoque" illustrieren, in die Vergangenheit ein.

<img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Die Tour ist auch über die kostenlose App Id-Vizit verfügbar!
Id-Vizit ist ein echter persönlicher Reisebegleiter und bietet Ihnen personalisierte, spielerische und interaktive Rundgänge!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">Mehr Infos zu Id-Vizit</a>"""@de, """Discover Bourbonne-les-Bains, its streets, its monuments, its history and plunge back in time thanks to the many postcards illustrating Bourbonne in "la belle époque".

<img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Visit available on the free Id-Vizit app!
A true personal travel companion, Id-Vizit offers personalized, fun and interactive tour itineraries!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">more info on Id-Vizit</a>"""@en, """Scoprite Bourbonne-les-Bains, le sue strade, i suoi monumenti e la sua storia, e fate un tuffo nel tempo grazie alle numerose cartoline che illustrano Bourbonne nella "belle époque".

<img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Visita disponibile sull'applicazione gratuita Id-Vizit!
Vero e proprio compagno di viaggio personale, Id-Vizit offre itinerari personalizzati, divertenti e interattivi!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ info su Id-Vizit</a>"""@it, """Partez à la découverte de Bourbonne-les-Bains, ses rues, ses monuments, son histoire et plongez dans le temps grace aux nombreuses cartes postales illustrant Bourbonne à "la belle époque".

<img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Visite disponible sur l'application gratuite Id-Vizit ! 
Véritable compagnon personnel de voyage, Id-Vizit vous propose des parcours de visites personnalisés, ludiques et interactifs !
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ d'info sur Id-Vizit</a>"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/48/e42e5268-3d8c-3b74-aa05-8e7fcd17c16f>
  owl:topObjectProperty data:a63ba5c3-cec2-3bc0-8143-a6d00ca0225e ;
  :hasDescription data:a63ba5c3-cec2-3bc0-8143-a6d00ca0225e .