Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Besuch-Workshop: "Die Geister des Schlosses"
Während der Allerheiligenferien lädt das Schloss Chamerolles Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein, die Geheimnisse seiner ehemaligen Bewohner zu lüften. Zwischen historischen Entdeckungen und handwerklichem Geschick verspricht diese Animation einen unverg
Während der Allerheiligenferien lädt das Schloss Chamerolles Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein, die Geheimnisse seiner ehemaligen Bewohner zu lüften. Zwischen historischen Entdeckungen und handwerklichem Geschick verspricht diese Animation einen unverg
Anglais Visit-Workshop: "The Ghosts of the Château
During the All Saints' Day vacations, the Château de Chamerolles invites children aged 6 to 12 to unravel the mysteries of its former residents. A blend of historical discovery and hand-crafted creations, this activity promises an unforgettable moment in t
During the All Saints' Day vacations, the Château de Chamerolles invites children aged 6 to 12 to unravel the mysteries of its former residents. A blend of historical discovery and hand-crafted creations, this activity promises an unforgettable moment in t
Français (France) Visite-Atelier : « Les Fantômes du Château »
Pendant les vacances de la Toussaint, le Château de Chamerolles invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères de ses anciens résidents. Entre découverte historique et création manuelle, cette animation promet un moment inoubliable au cœur du p
Pendant les vacances de la Toussaint, le Château de Chamerolles invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères de ses anciens résidents. Entre découverte historique et création manuelle, cette animation promet un moment inoubliable au cœur du p
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek-Workshop: "De spoken van het kasteel
Tijdens de Allerheiligen nodigt het Château de Chamerolles kinderen van 6 tot 12 jaar uit om de mysteries van zijn vroegere bewoners te ontrafelen. Een mix van historische ontdekking en handwerk, deze activiteit belooft een onvergetelijk moment in het har
Tijdens de Allerheiligen nodigt het Château de Chamerolles kinderen van 6 tot 12 jaar uit om de mysteries van zijn vroegere bewoners te ontrafelen. Een mix van historische ontdekking en handwerk, deze activiteit belooft een onvergetelijk moment in het har
Espagnol Visita-taller: "Los fantasmas del castillo
Durante las vacaciones de Todos los Santos, el castillo de Chamerolles invita a los niños de 6 a 12 años a desentrañar los misterios de sus antiguos moradores. Mezcla de descubrimiento histórico y trabajo manual, esta actividad promete un momento inolvidab
Durante las vacaciones de Todos los Santos, el castillo de Chamerolles invita a los niños de 6 a 12 años a desentrañar los misterios de sus antiguos moradores. Mezcla de descubrimiento histórico y trabajo manual, esta actividad promete un momento inolvidab
Italien (Italie) Visita-laboratorio: "I fantasmi del castello
Durante le vacanze di Ognissanti, il Castello di Chamerolles invita i bambini dai 6 ai 12 anni a svelare i misteri dei suoi antichi abitanti. Un mix di scoperta storica e di lavoro manuale, questa attività promette un momento indimenticabile nel cuore de
Durante le vacanze di Ognissanti, il Castello di Chamerolles invita i bambini dai 6 ai 12 anni a svelare i misteri dei suoi antichi abitanti. Un mix di scoperta storica e di lavoro manuale, questa attività promette un momento indimenticabile nel cuore de
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Visit-Workshop: "The Ghosts of the Castle
A chilling adventure for apprentice explorers!
During the All Saints' Day vacations, the Château de Chamerolles invites children aged 6 to 12 to unravel the mysteries of its former residents. A blend of historical discovery and hand-crafted creations, this activity promises an unforgettable experience at the heart of our heritage.
Afternoon program:
The Mystery Tour: Accompanied by a guide, children will venture into the castle's rooms for a themed tour. Who were the characters who left their mark on Chamerolles? Are there still some mischievous spirits lurking behind the curtains? A fun way to learn about history.
L'Atelier Créatif: After some inspiration, pl
A chilling adventure for apprentice explorers!
During the All Saints' Day vacations, the Château de Chamerolles invites children aged 6 to 12 to unravel the mysteries of its former residents. A blend of historical discovery and hand-crafted creations, this activity promises an unforgettable experience at the heart of our heritage.
Afternoon program:
The Mystery Tour: Accompanied by a guide, children will venture into the castle's rooms for a themed tour. Who were the characters who left their mark on Chamerolles? Are there still some mischievous spirits lurking behind the curtains? A fun way to learn about history.
L'Atelier Créatif: After some inspiration, pl
Français (France) Visite-Atelier : « Les Fantômes du Château »
Une aventure frissonnante pour les apprentis explorateurs !
Pendant les vacances de la Toussaint, le Château de Chamerolles invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères de ses anciens résidents. Entre découverte historique et création manuelle, cette animation promet un moment inoubliable au cœur du patrimoine.
Le programme de l'après-midi :
La Visite Mystérieuse : Accompagnés d'un guide, les enfants s'aventureront dans les salles du château pour une visite thématique. Qui étaient les personnages qui ont marqué Chamerolles ? Existe-t-il encore quelques esprits malicieux cachés derrière les tentures ? Une exploration ludique pour apprendre l'histoire tout en s'amusant.
L’Atelier Créatif : Après avoir fait le plein d'inspiration, pl
Une aventure frissonnante pour les apprentis explorateurs !
Pendant les vacances de la Toussaint, le Château de Chamerolles invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères de ses anciens résidents. Entre découverte historique et création manuelle, cette animation promet un moment inoubliable au cœur du patrimoine.
Le programme de l'après-midi :
La Visite Mystérieuse : Accompagnés d'un guide, les enfants s'aventureront dans les salles du château pour une visite thématique. Qui étaient les personnages qui ont marqué Chamerolles ? Existe-t-il encore quelques esprits malicieux cachés derrière les tentures ? Une exploration ludique pour apprendre l'histoire tout en s'amusant.
L’Atelier Créatif : Après avoir fait le plein d'inspiration, pl
Italien (Italie) Visita-laboratorio: "I fantasmi del castello
Un'avventura da brivido per apprendisti esploratori!
Durante le vacanze di Ognissanti, il Castello di Chamerolles invita i bambini dai 6 ai 12 anni a svelare i misteri dei suoi antichi abitanti. Un mix di scoperta storica e lavoro manuale che promette un'esperienza indimenticabile nel cuore del nostro patrimonio.
Il programma del pomeriggio:
La visita misteriosa: accompagnati da una guida, i bambini si avventureranno nelle sale del castello per una visita a tema. Chi erano i personaggi che hanno lasciato il segno a Chamerolles? Ci sono ancora spiriti dispettosi che si nascondono dietro le tende? È un modo divertente per conoscere la storia e divertirsi allo stesso tempo.
Il laboratorio creativo: dopo aver fatto il pieno di ispirazione,
Un'avventura da brivido per apprendisti esploratori!
Durante le vacanze di Ognissanti, il Castello di Chamerolles invita i bambini dai 6 ai 12 anni a svelare i misteri dei suoi antichi abitanti. Un mix di scoperta storica e lavoro manuale che promette un'esperienza indimenticabile nel cuore del nostro patrimonio.
Il programma del pomeriggio:
La visita misteriosa: accompagnati da una guida, i bambini si avventureranno nelle sale del castello per una visita a tema. Chi erano i personaggi che hanno lasciato il segno a Chamerolles? Ci sono ancora spiriti dispettosi che si nascondono dietro le tende? È un modo divertente per conoscere la storia e divertirsi allo stesso tempo.
Il laboratorio creativo: dopo aver fatto il pieno di ispirazione,
Espagnol Visita-taller: "Los fantasmas del castillo
¡Una aventura escalofriante para aprendices de exploradores!
Durante las vacaciones de Todos los Santos, el castillo de Chamerolles invita a los niños de 6 a 12 años a desentrañar los misterios de sus antiguos moradores. Mezcla de descubrimiento histórico y trabajo manual, esta actividad promete una experiencia inolvidable en el corazón de nuestro patrimonio.
El programa de la tarde:
La visita misteriosa: Acompañados por un guía, los niños se adentrarán en las estancias del castillo para realizar una visita temática. ¿Quiénes fueron los personajes que dejaron su huella en Chamerolles? ¿Se esconden todavía algunos espíritus traviesos detrás de las cortinas? Es una forma divertida de conocer la historia y divertirse al mismo tiempo.
El Tall
¡Una aventura escalofriante para aprendices de exploradores!
Durante las vacaciones de Todos los Santos, el castillo de Chamerolles invita a los niños de 6 a 12 años a desentrañar los misterios de sus antiguos moradores. Mezcla de descubrimiento histórico y trabajo manual, esta actividad promete una experiencia inolvidable en el corazón de nuestro patrimonio.
El programa de la tarde:
La visita misteriosa: Acompañados por un guía, los niños se adentrarán en las estancias del castillo para realizar una visita temática. ¿Quiénes fueron los personajes que dejaron su huella en Chamerolles? ¿Se esconden todavía algunos espíritus traviesos detrás de las cortinas? Es una forma divertida de conocer la historia y divertirse al mismo tiempo.
El Tall
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek-Workshop: "De spoken van het kasteel
Een huiveringwekkend avontuur voor beginnende ontdekkingsreizigers!
Tijdens de Allerheiligen nodigt het Château de Chamerolles kinderen van 6 tot 12 jaar uit om de mysteries van zijn vroegere bewoners te ontrafelen. Een mix van historische ontdekking en handwerk, deze activiteit belooft een onvergetelijke ervaring in het hart van ons erfgoed.
Het middagprogramma:
De Mysterieuze Tour: Onder begeleiding van een gids gaan de kinderen de kamers van het kasteel in voor een thematische rondleiding. Wie waren de personages die hun stempel hebben gedrukt op Chamerolles? Schuilen er nog steeds ondeugende geesten achter de gordijnen? Het is een leuke manier om over de geschiedenis te leren en tegelijkertijd plezier te hebben.
De creatieve workshop
Een huiveringwekkend avontuur voor beginnende ontdekkingsreizigers!
Tijdens de Allerheiligen nodigt het Château de Chamerolles kinderen van 6 tot 12 jaar uit om de mysteries van zijn vroegere bewoners te ontrafelen. Een mix van historische ontdekking en handwerk, deze activiteit belooft een onvergetelijke ervaring in het hart van ons erfgoed.
Het middagprogramma:
De Mysterieuze Tour: Onder begeleiding van een gids gaan de kinderen de kamers van het kasteel in voor een thematische rondleiding. Wie waren de personages die hun stempel hebben gedrukt op Chamerolles? Schuilen er nog steeds ondeugende geesten achter de gordijnen? Het is een leuke manier om over de geschiedenis te leren en tegelijkertijd plezier te hebben.
De creatieve workshop
Allemand (Allemagne) Besuch-Workshop: "Die Geister des Schlosses"
Ein kribbelndes Abenteuer für angehende Entdecker!
Während der Allerheiligenferien lädt das Schloss Chamerolles Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein, die Geheimnisse seiner ehemaligen Bewohner zu lüften. Zwischen historischen Entdeckungen und handwerklicher Kreativität verspricht diese Animation einen unvergesslichen Moment im Herzen des Kulturerbes.
Das Programm für den Nachmittag :
La Visite Mystérieuse (Der geheimnisvolle Besuch): In Begleitung eines Führers wagen sich die Kinder auf einen thematischen Rundgang durch die Räume des Schlosses. Wer waren die Persönlichkeiten, die Chamerolles geprägt haben? Gibt es noch einige bösartige Geister, die sich hinter den Wandbehängen verstecken? Eine spielerische Erkundungstour, um Geschichte zu l
Ein kribbelndes Abenteuer für angehende Entdecker!
Während der Allerheiligenferien lädt das Schloss Chamerolles Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein, die Geheimnisse seiner ehemaligen Bewohner zu lüften. Zwischen historischen Entdeckungen und handwerklicher Kreativität verspricht diese Animation einen unvergesslichen Moment im Herzen des Kulturerbes.
Das Programm für den Nachmittag :
La Visite Mystérieuse (Der geheimnisvolle Besuch): In Begleitung eines Führers wagen sich die Kinder auf einen thematischen Rundgang durch die Räume des Schlosses. Wer waren die Persönlichkeiten, die Chamerolles geprägt haben? Gibt es noch einige bösartige Geister, die sich hinter den Wandbehängen verstecken? Eine spielerische Erkundungstour, um Geschichte zu l
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Besuch-Workshop: "Die Geister des Schlosses"
Während der Allerheiligenferien lädt das Schloss Chamerolles Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein, die Geheimnisse seiner ehemaligen Bewohner zu lüften. Zwischen historischen Entdeckungen und handwerklichem Geschick verspricht diese Animation einen unverg
Während der Allerheiligenferien lädt das Schloss Chamerolles Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein, die Geheimnisse seiner ehemaligen Bewohner zu lüften. Zwischen historischen Entdeckungen und handwerklichem Geschick verspricht diese Animation einen unverg
Anglais Visit-Workshop: "The Ghosts of the Château
During the All Saints' Day vacations, the Château de Chamerolles invites children aged 6 to 12 to unravel the mysteries of its former residents. A blend of historical discovery and hand-crafted creations, this activity promises an unforgettable moment in t
During the All Saints' Day vacations, the Château de Chamerolles invites children aged 6 to 12 to unravel the mysteries of its former residents. A blend of historical discovery and hand-crafted creations, this activity promises an unforgettable moment in t
Français (France) Visite-Atelier : « Les Fantômes du Château »
Pendant les vacances de la Toussaint, le Château de Chamerolles invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères de ses anciens résidents. Entre découverte historique et création manuelle, cette animation promet un moment inoubliable au cœur du p
Pendant les vacances de la Toussaint, le Château de Chamerolles invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères de ses anciens résidents. Entre découverte historique et création manuelle, cette animation promet un moment inoubliable au cœur du p
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek-Workshop: "De spoken van het kasteel
Tijdens de Allerheiligen nodigt het Château de Chamerolles kinderen van 6 tot 12 jaar uit om de mysteries van zijn vroegere bewoners te ontrafelen. Een mix van historische ontdekking en handwerk, deze activiteit belooft een onvergetelijk moment in het har
Tijdens de Allerheiligen nodigt het Château de Chamerolles kinderen van 6 tot 12 jaar uit om de mysteries van zijn vroegere bewoners te ontrafelen. Een mix van historische ontdekking en handwerk, deze activiteit belooft een onvergetelijk moment in het har
Espagnol Visita-taller: "Los fantasmas del castillo
Durante las vacaciones de Todos los Santos, el castillo de Chamerolles invita a los niños de 6 a 12 años a desentrañar los misterios de sus antiguos moradores. Mezcla de descubrimiento histórico y trabajo manual, esta actividad promete un momento inolvidab
Durante las vacaciones de Todos los Santos, el castillo de Chamerolles invita a los niños de 6 a 12 años a desentrañar los misterios de sus antiguos moradores. Mezcla de descubrimiento histórico y trabajo manual, esta actividad promete un momento inolvidab
Italien (Italie) Visita-laboratorio: "I fantasmi del castello
Durante le vacanze di Ognissanti, il Castello di Chamerolles invita i bambini dai 6 ai 12 anni a svelare i misteri dei suoi antichi abitanti. Un mix di scoperta storica e di lavoro manuale, questa attività promette un momento indimenticabile nel cuore de
Durante le vacanze di Ognissanti, il Castello di Chamerolles invita i bambini dai 6 ai 12 anni a svelare i misteri dei suoi antichi abitanti. Un mix di scoperta storica e di lavoro manuale, questa attività promette un momento indimenticabile nel cuore de