[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c969e02-6c1e-3b50-bdb6-b84bd2d0cc69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/b5e7317b-f41c-3179-83de-7a4329fd73aa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a63663d3-be00-3555-8426-1048f530a2da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a63663d3-be00-3555-8426-1048f530a2da" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b7e8339-c2a4-33a5-aa70-70aca85cc006" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a63663d3-be00-3555-8426-1048f530a2da", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b7e8339-c2a4-33a5-aa70-70aca85cc006" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e2d03c-bb39-3c70-bdb5-7b18c6d13124" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c969e02-6c1e-3b50-bdb6-b84bd2d0cc69" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "YOGA KERRY\nMobilità delle anche, liberare le tensioni\nUna sessione di Hatha Yoga al tempo stesso delicata e dinamica, aperta a tutti. La sessione sarà incentrata sulla mobilità delle anche, lavorando sul concetto di Samskara, le impronte del passato.\nCondotta da Kerry JEWELL, insegnante di Hatha Yoga. \n28 ? / 20 ? (soci)", "@language": "it" }, { "@value": "YOGA KERRY\nHeupmobiliteit, blokkades opheffen\nEen Hatha Yoga-sessie die zowel rustig als dynamisch is en voor iedereen toegankelijk is. De sessie richt zich op de beweeglijkheid van de heupen door te werken aan het concept van Samskara, de sporen uit het verleden.\nOnder leiding van Kerry JEWELL, docente Hatha Yoga. \n28 ? / 20 ? (leden)", "@language": "nl" }, { "@value": "YOGA KERRY\nBeweglichkeit der Hüften, Loslassen von Prägungen\nEine sanfte und zugleich dynamische Hatha-Yoga-Stunde, die für alle offen ist. Der Schwerpunkt der Stunde liegt auf der Beweglichkeit der Hüften, wobei das Konzept der Samskaras – der Prägungen aus der Vergangenheit – behandelt wird.\nGeleitet von Kerry JEWELL, Hatha-Yoga-Lehrerin. \n28 € / 20 € (Mitglieder)", "@language": "de" }, { "@value": "YOGA KERRY\nMobilité des hanches, libérer les empreintes\nUne séance de Hatha Yoga à la fois douce et dynamique ouvert à tous. La séance sera axée sur la mobilité des hanches en travaillant le concept de Samskara, les empreintes du passé.\nAnimé par Kerry JEWELL, professeure de Hatha Yoga. \n28 € / 20 € (adhérents)", "@language": "fr" }, { "@value": "KERRY’S YOGA\nHip mobility, releasing imprints\nA Hatha Yoga session that is both gentle and dynamic, open to all. The session will focus on hip mobility by exploring the concept of Samskara – the imprints of the past.\nLed by Kerry JEWELL, Hatha Yoga teacher. \n€28 / €20 (members)", "@language": "en" }, { "@value": "YOGA KERRY\nMovilidad de las caderas, liberar las tensiones\nUna sesión de Hatha Yoga, a la vez suave y dinámica, abierta a todos. La sesión se centrará en la movilidad de las caderas, trabajando el concepto de Samskara, las huellas del pasado.\nImpartida por Kerry JEWELL, profesora de Hatha Yoga. \n28 ? / 20 ? (socios)", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e2d03c-bb39-3c70-bdb5-7b18c6d13124" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]