@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a632d1dd-7ef2-3c43-91d1-ab4df7f011f3
owl:topDataProperty "Das „L'Orée des Vignes“ ist ein 3-Sterne-Hotel, das in einem vollständig renovierten burgundischen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der..."@de, "L'Orée des Vignes is a 3-star hotel set in a fully renovated 16th-century Burgundian farmhouse, in the heart of the Grand Cru region."@en, "L'Orée des Vignes est un hôtel 3 étoiles installé dans une ferme bourguignonne du XVIe siècle entièrement rénovée, au cœur des grands crus."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a0ddb0f5-b7ed-3562-acb2-db0f7577181e, data:a68891ed-b1e1-3f99-bb71-a8b06d8e3877, data:a6000374-b6c2-3bfc-a178-02dc132c76f3, data:8d96cac3-7a8f-38d5-ba1a-87c429d1a54e, data:9466c795-0f98-3bed-9e1a-b89faed182ba, data:214cd32f-ce08-35c3-b609-f543b0216a88 ;
:shortDescription "Das „L'Orée des Vignes“ ist ein 3-Sterne-Hotel, das in einem vollständig renovierten burgundischen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der..."@de, "L'Orée des Vignes is a 3-star hotel set in a fully renovated 16th-century Burgundian farmhouse, in the heart of the Grand Cru region."@en, "L'Orée des Vignes est un hôtel 3 étoiles installé dans une ferme bourguignonne du XVIe siècle entièrement rénovée, au cœur des grands crus."@fr, "L'Orée des Vignes is een driesterrenhotel, gevestigd in een volledig gerenoveerde 16e-eeuwse Bourgondische boerderij, midden in het gebied van de grands crus."@nl, "L'Orée des Vignes è un hotel a 3 stelle situato in una fattoria borgognona del XVI secolo completamente ristrutturata, nel cuore dei Grand Cru."@it, "L'Orée des Vignes es un hotel de 3 estrellas ubicado en una granja de Borgoña del siglo XVI totalmente renovada, en pleno corazón de los grands crus."@es ;
a :Description ;
dc:description """L'Orée des Vignes is een driesterrenhotel, gevestigd in een volledig gerenoveerde 16e-eeuwse Bourgondische boerderij, in het hart van de grands crus van de Côte de Nuits, in Gilly-lès-Citeaux, op tien minuten van Nuits-Saint-Georges en op dertig minuten van Beaune en Dijon.
Het hotel beschikt over 25 kamers met airconditioning, een bistronomisch restaurant, Le Bistrot de l'O, een bar en vergaderzalen.
De tuin en de patio, die uitkijken op de wijngaarden, bieden een rustige omgeving voor een culinair verblijf, een gastronomische tussenstop of een zakelijk evenement."""@nl, """Das „L'Orée des Vignes“ ist ein 3-Sterne-Hotel, das in einem vollständig renovierten burgundischen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der Grand-Cru-Lagen der Côte de Nuits untergebracht ist, in Gilly-lès-Citeaux, zehn Minuten von Nuits-Saint-Georges und dreißig Minuten von Beaune und Dijon entfernt.
Das Haus verfügt über 25 klimatisierte Zimmer, ein Bistronomie-Restaurant, „Le Bistrot de l’O“, eine Bar sowie Tagungsräume.
Der Garten und die Terrasse mit Blick auf die Weinberge bieten einen ruhigen Rahmen für einen Weintourismus-Aufenthalt, einen gastronomischen Zwischenstopp oder eine geschäftliche Veranstaltung."""@de, """L'Orée des Vignes es un hotel de 3 estrellas ubicado en una granja de Borgoña del siglo XVI totalmente renovada, en el corazón de los grands crus de la Côte de Nuits, en Gilly-lès-Citeaux, a diez minutos de Nuits-Saint-Georges y a treinta minutos de Beaune y Dijon.
El establecimiento cuenta con 25 habitaciones con aire acondicionado, un restaurante bistronómico, Le Bistrot de l'O, un bar y salas de seminarios.
El jardín y el patio, con vistas a los viñedos, ofrecen un entorno tranquilo para una estancia enológica, una escapada gastronómica o un evento profesional."""@es, """L'Orée des Vignes è un hotel a 3 stelle situato in una fattoria borgognona del XVI secolo completamente ristrutturata, nel cuore dei grands crus della Côte de Nuits, a Gilly-lès-Citeaux, a dieci minuti da Nuits-Saint-Georges e a trenta minuti da Beaune e da Digione.
La struttura dispone di 25 camere climatizzate, un ristorante bistronomico, Le Bistrot de l'O, un bar e sale per seminari.
Il giardino e il patio affacciati sui vigneti offrono un ambiente tranquillo per un soggiorno enoturistico, una sosta gastronomica o un evento professionale."""@it, """L'Orée des Vignes is a 3-star hotel set in a fully renovated 16th-century Burgundian farmhouse, in the heart of the Côte de Nuits grand cru region, in Gilly-lès-Citeaux, ten minutes from Nuits-Saint-Georges and thirty minutes from Beaune and Dijon.
The hotel offers 25 air-conditioned rooms, a bistronomic restaurant, Le Bistrot de l’O, a bar and meeting rooms.
The garden and patio, which open out onto the vineyards, provide a peaceful setting for a wine-tasting holiday, a gourmet getaway or a business event."""@en, """L'Orée des Vignes est un hôtel 3 étoiles installé dans une ferme bourguignonne du XVIe siècle entièrement rénovée, au cœur des grands crus de la Côte de Nuits, à Gilly-lès-Citeaux, à dix minutes de Nuits-Saint-Georges et trente minutes de Beaune et de Dijon.
L'établissement propose 25 chambres climatisées, un restaurant bistronomique, Le Bistrot de l'O, un bar et des salles de séminaire.
Le jardin et le patio ouverts sur les vignes offrent un cadre calme pour un séjour œnotouristique, une escale gastronomique ou un événement professionnel."""@fr .
owl:topObjectProperty data:a632d1dd-7ef2-3c43-91d1-ab4df7f011f3 ;
:hasDescription data:a632d1dd-7ef2-3c43-91d1-ab4df7f011f3 .