Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Not far from Millau, in the village of Nant, on the banks of the river Durzon, within its green park, our hotel-restaurant will welcome you for the time of your stay.
Espagnol No muy lejos de Millau, el hotel y restaurante Le Durzon está situado en un gran parque arbolado, a orillas del río del mismo nombre, en el pueblo de Nant. Cerca de las gargantas de los ríos Dourbie, Tarn y Jonte
Français (France) À seulement quelques minutes du centre de Nant, l’Hôtel des Terrasses du Durzon vous ouvre les portes d’un écrin de verdure. Ici, le chant du ruisseau, l’ombre des grands arbres et la douceur d’un parc paysager créent une atmosphère bucolique unique.
Italien (Italie) A pochi minuti dal centro di Nant, l'Hôtel des Terrasses du Durzon vi apre le porte in un ambiente verde. Qui, il canto del ruscello, l'ombra degli alberi ad alto fusto e la morbidezza del paesaggio creano un'atmosfera bucolica unica.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Minuten vom Zentrum von Nant entfernt öffnet Ihnen das Hôtel des Terrasses du Durzon die Türen zu einer grünen Oase. Hier schaffen das Rauschen des Baches, der Schatten der großen Bäume und die Sanftheit eines Landschaftsparks eine einzigartige bukolische Atmosphäre.
Néerlandais (Pays-Bas) Op enkele minuten van het centrum van Nant opent Hôtel des Terrasses du Durzon zijn deuren voor u in een groene omgeving. Hier creëren het gezang van de beek, de schaduw van de hoge bomen en de zachtheid van het aangelegde terrein een unieke bucolische sfeer.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Comfortabele kamers en een rustgevende sfeer
Ons etablissement heeft 14 lichte kamers, voorzien van alle moderne comfort: zorgvuldig beddengoed, eigen badkamer, televisie, bureau, Wi-Fi-verbinding.
Elke kamer is ontworpen als een cocon van sereniteit, ideaal om te ontspannen na een wandeling op de Causses of een bezoek aan de Tempeliersdorpen.
Gastronomie langs de rivier
Het menu combineert op subtiele wijze de rijkdommen van de streek met invloeden van elders. Een verfijnde keuken waar lokale producten, zorgvuldig bereid door de chef-kok, soms uitmonden in exotische accenten die uitnodigen tot reizen.
Bij mooi weer kunt u plaatsnemen op het grote, schaduwrijke terras aan de oever van de rivier: een moment van rust, gesust door het ruisen van de Durzon, bij een heerlijke maaltijd waar u de tijd neemt om van het moment te genieten.
En op bepaalde avonden in de zomer wordt de sfeer nog feestelijker en gezelliger tijdens de guinguette-avonden en de zomerse muzikale animatie.
Een natuurlijke omgeving aan het water
Deze groene plek nodigt uit tot ontspanning. Het park, aangelegd in strohuttenstijl, ademt de sfeer van de zee en biedt een unieke omgeving om nieuwe energie op te doen. Je kunt ontspannen op het privéstrand van het hotel-restaurant, in de schaduw van de Camargue-stroparasols, of verkoeling zoeken in het zwembad. Wil je nog meer plezier beleven? Neem een duik in de jacuzzi (geopend in juli en augustus) en geniet van dit moment van rust!
Voor visliefhebbers zijn er vijvers op het terrein waar je elke woensdag en zaterdag de forel kunt plagen. Het is de ideale plek om te onthaasten en opnieuw in contact te komen met de natuur.
Verblijf je bij ons?
Het hotel ligt op een steenworp afstand van het historische centrum van Nant. Neem te voet het waterpad langs het Vernèdes-kanaal naar de Place du Claux en de oude binnenstad van Nant, waar je kunt genieten van de winkels en het entertainment.
Vlakbij de Gorges de la Dourbie is ons hotel ook ideaal gelegen om het adembenemende landschap (canyons, causses, Cevennen) en het uitzonderlijke erfgoed (sites van de Tempeliers en Hospitaliers, Romaanse kerken) te ontdekken tijdens excursies of wandelingen, te paard of op de fiets.
Ons etablissement heeft 14 lichte kamers, voorzien van alle moderne comfort: zorgvuldig beddengoed, eigen badkamer, televisie, bureau, Wi-Fi-verbinding.
Elke kamer is ontworpen als een cocon van sereniteit, ideaal om te ontspannen na een wandeling op de Causses of een bezoek aan de Tempeliersdorpen.
Gastronomie langs de rivier
Het menu combineert op subtiele wijze de rijkdommen van de streek met invloeden van elders. Een verfijnde keuken waar lokale producten, zorgvuldig bereid door de chef-kok, soms uitmonden in exotische accenten die uitnodigen tot reizen.
Bij mooi weer kunt u plaatsnemen op het grote, schaduwrijke terras aan de oever van de rivier: een moment van rust, gesust door het ruisen van de Durzon, bij een heerlijke maaltijd waar u de tijd neemt om van het moment te genieten.
En op bepaalde avonden in de zomer wordt de sfeer nog feestelijker en gezelliger tijdens de guinguette-avonden en de zomerse muzikale animatie.
Een natuurlijke omgeving aan het water
Deze groene plek nodigt uit tot ontspanning. Het park, aangelegd in strohuttenstijl, ademt de sfeer van de zee en biedt een unieke omgeving om nieuwe energie op te doen. Je kunt ontspannen op het privéstrand van het hotel-restaurant, in de schaduw van de Camargue-stroparasols, of verkoeling zoeken in het zwembad. Wil je nog meer plezier beleven? Neem een duik in de jacuzzi (geopend in juli en augustus) en geniet van dit moment van rust!
Voor visliefhebbers zijn er vijvers op het terrein waar je elke woensdag en zaterdag de forel kunt plagen. Het is de ideale plek om te onthaasten en opnieuw in contact te komen met de natuur.
Verblijf je bij ons?
Het hotel ligt op een steenworp afstand van het historische centrum van Nant. Neem te voet het waterpad langs het Vernèdes-kanaal naar de Place du Claux en de oude binnenstad van Nant, waar je kunt genieten van de winkels en het entertainment.
Vlakbij de Gorges de la Dourbie is ons hotel ook ideaal gelegen om het adembenemende landschap (canyons, causses, Cevennen) en het uitzonderlijke erfgoed (sites van de Tempeliers en Hospitaliers, Romaanse kerken) te ontdekken tijdens excursies of wandelingen, te paard of op de fiets.
Espagnol Totalmente renovado, este establecimiento cuenta con habitaciones equipadas con duchas y aseos separados, TV con pantalla plana, teléfono y WIFI. Situado en medio de un parque, el hotel es muy tranquilo. Parking privado y garaje para bicicletas y motocicletas. Se atiende a grupos de jinetes. Restaurante tradicional con platos regionales caseros (callos, « trénels » -otro plato a base de callos- confit de pato, cabeza de ternera, « couffidou » de Millau –estofado de buey- foie gras casero, mollejas de cordero...)
Anglais Comfortable rooms and a soothing ambience
Our establishment boasts 14 bright rooms, equipped with all modern comforts: carefully-crafted bedding, private bathroom, television, desk and Wi-Fi connection.
Each room is designed as a cocoon of serenity, ideal for relaxing after a hike on the causses or a visit to the Templar villages.
Gastronomy along the river
The menu subtly blends the riches of the region with touches from elsewhere. A refined cuisine in which local produce, carefully prepared by the chef, sometimes opens onto exotic accents that invite you to travel.
When the weather's fine, take a seat on the large, shaded terrace by the river: a suspended moment, lulled by the murmur of the Durzon, which accompanies a delicious meal where you take the time to savor the moment.
And on certain evenings in summer, the atmosphere becomes even more festive and convivial during the guinguette evenings and summer musical events.
A natural setting by the water
This spot of greenery is a real invitation to relax. The park, laid out in a "straw hut" style, evokes the atmosphere of the seaside and offers a unique setting in which to recharge your batteries. You can relax on the hotel-restaurant's private beach, shaded by Camargue straw parasols, or take a refreshing dip in the pool. Want to prolong the pleasure? Take a dip in the jacuzzi (open July-August) and enjoy a moment of peace and quiet!
For fishing enthusiasts, there are trout ponds in the park every Wednesday and Saturday. It's the ideal place to slow down and reconnect with nature.
Staying with us?
The hotel is just a stone's throw from the historic center of Nant. On foot, take the water trail along the Vernèdes canal to the Place du Claux and the old town of Nant, where you'll find shops and entertainment.
Close to the Gorges de la Dourbie, our hotel is also ideally located for excursions, hikes, horse-riding or cycling, to discover magnificent landscapes (canyons, causses, Cévennes) and an exceptional heritage (Templar and Hospitalier sites, Romanesque churches).
Our establishment boasts 14 bright rooms, equipped with all modern comforts: carefully-crafted bedding, private bathroom, television, desk and Wi-Fi connection.
Each room is designed as a cocoon of serenity, ideal for relaxing after a hike on the causses or a visit to the Templar villages.
Gastronomy along the river
The menu subtly blends the riches of the region with touches from elsewhere. A refined cuisine in which local produce, carefully prepared by the chef, sometimes opens onto exotic accents that invite you to travel.
When the weather's fine, take a seat on the large, shaded terrace by the river: a suspended moment, lulled by the murmur of the Durzon, which accompanies a delicious meal where you take the time to savor the moment.
And on certain evenings in summer, the atmosphere becomes even more festive and convivial during the guinguette evenings and summer musical events.
A natural setting by the water
This spot of greenery is a real invitation to relax. The park, laid out in a "straw hut" style, evokes the atmosphere of the seaside and offers a unique setting in which to recharge your batteries. You can relax on the hotel-restaurant's private beach, shaded by Camargue straw parasols, or take a refreshing dip in the pool. Want to prolong the pleasure? Take a dip in the jacuzzi (open July-August) and enjoy a moment of peace and quiet!
For fishing enthusiasts, there are trout ponds in the park every Wednesday and Saturday. It's the ideal place to slow down and reconnect with nature.
Staying with us?
The hotel is just a stone's throw from the historic center of Nant. On foot, take the water trail along the Vernèdes canal to the Place du Claux and the old town of Nant, where you'll find shops and entertainment.
Close to the Gorges de la Dourbie, our hotel is also ideally located for excursions, hikes, horse-riding or cycling, to discover magnificent landscapes (canyons, causses, Cévennes) and an exceptional heritage (Templar and Hospitalier sites, Romanesque churches).
Italien (Italie) Camere confortevoli e un'atmosfera rilassante
La nostra struttura dispone di 14 camere luminose, dotate di tutti i comfort moderni: biancheria da letto accurata, bagno privato, televisione, scrivania, connessione Wi-Fi.
Ogni camera è concepita come un bozzolo di serenità, ideale per rilassarsi dopo un'escursione sulle Causses o una visita ai villaggi templari.
Gastronomia lungo il fiume
Il menu mescola sottilmente le ricchezze della regione con tocchi d'altrove. Una cucina raffinata in cui i prodotti locali, preparati con cura dallo chef, si aprono talvolta ad accenti esotici che invitano al viaggio.
Quando il tempo lo consente, ci si può accomodare sulla grande terrazza ombreggiata accanto al fiume: un momento sospeso cullato dal mormorio del Durzon, per accompagnare un pasto delizioso in cui ci si prende il tempo di assaporare il momento.
In alcune sere d'estate, poi, l'atmosfera si fa più festosa e conviviale durante le serate di guinguette e l'intrattenimento musicale estivo.
Un ambiente naturale in riva al mare
Questo angolo di verde è un vero e proprio invito al relax. Il parco, allestito in stile "capanna di paglia", evoca l'atmosfera del mare e offre un ambiente unico in cui ricaricarsi. Potrete rilassarvi sulla spiaggia privata dell'hotel-ristorante, ombreggiata da ombrelloni di paglia della Camargue, o rinfrescarvi nella piscina. Volete prolungare il piacere? Fate un tuffo nella vasca idromassaggio (aperta in luglio e agosto) e godetevi questo momento di tranquillità!
Per gli appassionati di pesca, i laghetti del parco permettono di pescare le trote ogni mercoledì e sabato. È il luogo ideale per rallentare e riconnettersi con la natura.
Soggiornate da noi?
L'hotel è a pochi passi dal centro storico di Nant. A piedi, percorrete il sentiero d'acqua lungo il canale di Vernèdes fino alla Place du Claux e al centro storico di Nant, dove potrete godervi i negozi e i divertimenti.
Vicino alle Gorges de la Dourbie, il nostro hotel è anche situato in posizione ideale per scoprire i paesaggi mozzafiato (canyon, causses, Cévennes) e il patrimonio eccezionale (siti templari e ospedalieri, chiese romaniche) con escursioni o passeggiate a piedi, a cavallo o in bicicletta.
La nostra struttura dispone di 14 camere luminose, dotate di tutti i comfort moderni: biancheria da letto accurata, bagno privato, televisione, scrivania, connessione Wi-Fi.
Ogni camera è concepita come un bozzolo di serenità, ideale per rilassarsi dopo un'escursione sulle Causses o una visita ai villaggi templari.
Gastronomia lungo il fiume
Il menu mescola sottilmente le ricchezze della regione con tocchi d'altrove. Una cucina raffinata in cui i prodotti locali, preparati con cura dallo chef, si aprono talvolta ad accenti esotici che invitano al viaggio.
Quando il tempo lo consente, ci si può accomodare sulla grande terrazza ombreggiata accanto al fiume: un momento sospeso cullato dal mormorio del Durzon, per accompagnare un pasto delizioso in cui ci si prende il tempo di assaporare il momento.
In alcune sere d'estate, poi, l'atmosfera si fa più festosa e conviviale durante le serate di guinguette e l'intrattenimento musicale estivo.
Un ambiente naturale in riva al mare
Questo angolo di verde è un vero e proprio invito al relax. Il parco, allestito in stile "capanna di paglia", evoca l'atmosfera del mare e offre un ambiente unico in cui ricaricarsi. Potrete rilassarvi sulla spiaggia privata dell'hotel-ristorante, ombreggiata da ombrelloni di paglia della Camargue, o rinfrescarvi nella piscina. Volete prolungare il piacere? Fate un tuffo nella vasca idromassaggio (aperta in luglio e agosto) e godetevi questo momento di tranquillità!
Per gli appassionati di pesca, i laghetti del parco permettono di pescare le trote ogni mercoledì e sabato. È il luogo ideale per rallentare e riconnettersi con la natura.
Soggiornate da noi?
L'hotel è a pochi passi dal centro storico di Nant. A piedi, percorrete il sentiero d'acqua lungo il canale di Vernèdes fino alla Place du Claux e al centro storico di Nant, dove potrete godervi i negozi e i divertimenti.
Vicino alle Gorges de la Dourbie, il nostro hotel è anche situato in posizione ideale per scoprire i paesaggi mozzafiato (canyon, causses, Cévennes) e il patrimonio eccezionale (siti templari e ospedalieri, chiese romaniche) con escursioni o passeggiate a piedi, a cavallo o in bicicletta.
Français (France) Des chambres confortables et une ambiance apaisante
Notre établissement dispose de 14 chambres lumineuses, équipées de tout le confort moderne : literie soignée, salle de bain privative, télévision, bureau, connexion Wi-Fi.
Chaque chambre est pensée comme un cocon de sérénité, idéal pour se reposer après une randonnée sur les causses ou une visite des villages templiers.
La gastronomie au fil de l’eau
La carte marie subtilement les richesses du terroir et des touches venues d’ailleurs. Une cuisine raffinée où les produits locaux, travaillés avec soin par le chef, s’ouvrent parfois sur des accents exotiques qui invitent au voyage.
Aux beaux jours, installez-vous sur la grande terrasse ombragée au bord de la rivière : un moment suspendu bercé par le murmure du Durzon qui accompagne un délicieux repas où l'on prend le temps de savourer l'instant.
Et certains soirs en été, l’ambiance se fait plus festive et conviviale lors des soirées guinguette et des animations musicales de l’été.
Un écrin naturel au bord de l’eau
Ce coin de verdure est une véritable invitation à la détente. Le parc, aménagé dans un esprit "paillote", évoque l'ambiance des bords de mer et offre un cadre unique pour se ressourcer. Vous pourrez vous poser sur la plage privée de l'hôtel-restaurant, à l'ombre de parasols en paille de Camargue, ou vous rafraîchir dans la piscine. Envie de prolonger le plaisir ? Plongez dans le jacuzzi (ouvert en Juillet-Août) et délectez vous de ce moment de quiétude!
Pour les amateurs de pêche, des bassins sont aménagés dans le parc pour taquiner la truite tous les mercredis et samedis. C'est l'endroit idéal pour ralentir le rythme et se reconnecter avec la nature.
En séjour chez nous ?
L'Hôtel se situe à deux pas du centre historique de Nant. A pieds, empruntez le chemin de l'eau, le long du canal des Vernèdes, rejoignez la place du Claux et le vieux bourg de Nant pour profiter de ses commerces et animations.
A proximité des Gorges de la Dourbie, notre hôtel est aussi idéalement situé pour découvrir, au fil des excursions ou des randonnées pédestres, équestres ou cyclistes, des paysages grandioses (canyons, causses, Cévennes) et un patrimoine exceptionnel (sites templiers et hospitaliers, églises romanes).
Notre établissement dispose de 14 chambres lumineuses, équipées de tout le confort moderne : literie soignée, salle de bain privative, télévision, bureau, connexion Wi-Fi.
Chaque chambre est pensée comme un cocon de sérénité, idéal pour se reposer après une randonnée sur les causses ou une visite des villages templiers.
La gastronomie au fil de l’eau
La carte marie subtilement les richesses du terroir et des touches venues d’ailleurs. Une cuisine raffinée où les produits locaux, travaillés avec soin par le chef, s’ouvrent parfois sur des accents exotiques qui invitent au voyage.
Aux beaux jours, installez-vous sur la grande terrasse ombragée au bord de la rivière : un moment suspendu bercé par le murmure du Durzon qui accompagne un délicieux repas où l'on prend le temps de savourer l'instant.
Et certains soirs en été, l’ambiance se fait plus festive et conviviale lors des soirées guinguette et des animations musicales de l’été.
Un écrin naturel au bord de l’eau
Ce coin de verdure est une véritable invitation à la détente. Le parc, aménagé dans un esprit "paillote", évoque l'ambiance des bords de mer et offre un cadre unique pour se ressourcer. Vous pourrez vous poser sur la plage privée de l'hôtel-restaurant, à l'ombre de parasols en paille de Camargue, ou vous rafraîchir dans la piscine. Envie de prolonger le plaisir ? Plongez dans le jacuzzi (ouvert en Juillet-Août) et délectez vous de ce moment de quiétude!
Pour les amateurs de pêche, des bassins sont aménagés dans le parc pour taquiner la truite tous les mercredis et samedis. C'est l'endroit idéal pour ralentir le rythme et se reconnecter avec la nature.
En séjour chez nous ?
L'Hôtel se situe à deux pas du centre historique de Nant. A pieds, empruntez le chemin de l'eau, le long du canal des Vernèdes, rejoignez la place du Claux et le vieux bourg de Nant pour profiter de ses commerces et animations.
A proximité des Gorges de la Dourbie, notre hôtel est aussi idéalement situé pour découvrir, au fil des excursions ou des randonnées pédestres, équestres ou cyclistes, des paysages grandioses (canyons, causses, Cévennes) et un patrimoine exceptionnel (sites templiers et hospitaliers, églises romanes).
Allemand (Allemagne) Komfortable Zimmer und eine beruhigende Atmosphäre
Unsere Einrichtung verfügt über 14 helle Zimmer, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind: gepflegte Bettwäsche, eigenes Bad, Fernseher, Schreibtisch, Wi-Fi-Anschluss.
Jedes Zimmer ist wie ein Kokon der Gelassenheit gestaltet, ideal, um sich nach einer Wanderung auf den Causses oder einem Besuch der Templerdörfer zu erholen.
Die Gastronomie am Flussufer
Die Speisekarte vereint auf subtile Weise den Reichtum der Region mit Einflüssen aus anderen Ländern. Eine raffinierte Küche, in der die lokalen Produkte, die vom Küchenchef mit Sorgfalt verarbeitet werden, manchmal exotische Akzente setzen, die zu einer Reise einladen.
An schönen Tagen können Sie sich auf der großen, schattigen Terrasse am Flussufer niederlassen: Ein Moment der Stille, der vom Rauschen des Durzon begleitet wird und eine köstliche Mahlzeit begleitet, bei der man sich die Zeit nimmt, den Augenblick zu genießen.
Und an manchen Abenden im Sommer wird die Stimmung bei den Guinguette-Abenden und der musikalischen Sommerunterhaltung noch festlicher und geselliger.
Ein natürliches Schmuckkästchen am Wasser
Dieses grüne Fleckchen Erde ist eine wahre Einladung zum Entspannen. Der im Stil einer Strohhütte angelegte Park erinnert an die Atmosphäre der Meeresküste und bietet einen einzigartigen Rahmen, um neue Energie zu tanken. Sie können sich am Privatstrand des Hotel-Restaurants im Schatten von Sonnenschirmen aus Camargue-Stroh niederlassen oder sich im Pool erfrischen. Lust, das Vergnügen zu verlängern? Tauchen Sie in den Whirlpool ein (geöffnet im Juli und August) und genießen Sie diesen Moment der Ruhe!
Angelfreunde können mittwochs und samstags in den im Park angelegten Teichen Forellen fangen. Dies ist der ideale Ort, um das Tempo zu drosseln und sich wieder mit der Natur zu verbinden.
Während eines Aufenthalts bei uns?
Das Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Nant entfernt. Gehen Sie zu Fuß den Wasserweg entlang des Canal des Vernèdes, erreichen Sie den Place du Claux und den alten Marktflecken von Nant, um von seinen Geschäften und Animationen zu profitieren.
In der Nähe der Dourbieschlucht ist unser Hotel auch ideal gelegen, um bei Ausflügen oder Wanderungen zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad grandiose Landschaften (Canyons, Causses, Cevennen) und ein außergewöhnliches Kulturerbe (Stätten der Templer und Hospitaliers, romanische Kirchen) zu entdecken.
Unsere Einrichtung verfügt über 14 helle Zimmer, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind: gepflegte Bettwäsche, eigenes Bad, Fernseher, Schreibtisch, Wi-Fi-Anschluss.
Jedes Zimmer ist wie ein Kokon der Gelassenheit gestaltet, ideal, um sich nach einer Wanderung auf den Causses oder einem Besuch der Templerdörfer zu erholen.
Die Gastronomie am Flussufer
Die Speisekarte vereint auf subtile Weise den Reichtum der Region mit Einflüssen aus anderen Ländern. Eine raffinierte Küche, in der die lokalen Produkte, die vom Küchenchef mit Sorgfalt verarbeitet werden, manchmal exotische Akzente setzen, die zu einer Reise einladen.
An schönen Tagen können Sie sich auf der großen, schattigen Terrasse am Flussufer niederlassen: Ein Moment der Stille, der vom Rauschen des Durzon begleitet wird und eine köstliche Mahlzeit begleitet, bei der man sich die Zeit nimmt, den Augenblick zu genießen.
Und an manchen Abenden im Sommer wird die Stimmung bei den Guinguette-Abenden und der musikalischen Sommerunterhaltung noch festlicher und geselliger.
Ein natürliches Schmuckkästchen am Wasser
Dieses grüne Fleckchen Erde ist eine wahre Einladung zum Entspannen. Der im Stil einer Strohhütte angelegte Park erinnert an die Atmosphäre der Meeresküste und bietet einen einzigartigen Rahmen, um neue Energie zu tanken. Sie können sich am Privatstrand des Hotel-Restaurants im Schatten von Sonnenschirmen aus Camargue-Stroh niederlassen oder sich im Pool erfrischen. Lust, das Vergnügen zu verlängern? Tauchen Sie in den Whirlpool ein (geöffnet im Juli und August) und genießen Sie diesen Moment der Ruhe!
Angelfreunde können mittwochs und samstags in den im Park angelegten Teichen Forellen fangen. Dies ist der ideale Ort, um das Tempo zu drosseln und sich wieder mit der Natur zu verbinden.
Während eines Aufenthalts bei uns?
Das Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Nant entfernt. Gehen Sie zu Fuß den Wasserweg entlang des Canal des Vernèdes, erreichen Sie den Place du Claux und den alten Marktflecken von Nant, um von seinen Geschäften und Animationen zu profitieren.
In der Nähe der Dourbieschlucht ist unser Hotel auch ideal gelegen, um bei Ausflügen oder Wanderungen zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad grandiose Landschaften (Canyons, Causses, Cevennen) und ein außergewöhnliches Kulturerbe (Stätten der Templer und Hospitaliers, romanische Kirchen) zu entdecken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Not far from Millau, in the village of Nant, on the banks of the river Durzon, within its green park, our hotel-restaurant will welcome you for the time of your stay.
Espagnol No muy lejos de Millau, el hotel y restaurante Le Durzon está situado en un gran parque arbolado, a orillas del río del mismo nombre, en el pueblo de Nant. Cerca de las gargantas de los ríos Dourbie, Tarn y Jonte
Français (France) À seulement quelques minutes du centre de Nant, l’Hôtel des Terrasses du Durzon vous ouvre les portes d’un écrin de verdure. Ici, le chant du ruisseau, l’ombre des grands arbres et la douceur d’un parc paysager créent une atmosphère bucolique unique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty