[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55b31bb6-5360-3f73-8f56-7f71997d57df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/a4e554c7-dac6-30b7-9964-5317f946e807", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a61d2a57-46d1-305e-abcd-d374e2999a69" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a61d2a57-46d1-305e-abcd-d374e2999a69" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70e510b4-1be7-335c-925d-224e284b6954" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a61d2a57-46d1-305e-abcd-d374e2999a69", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55b31bb6-5360-3f73-8f56-7f71997d57df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70e510b4-1be7-335c-925d-224e284b6954" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d12c2565-5e80-3b20-af41-96c8c2a45edb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\"Domaine Billard Père et Fils\", located in La Rochepot, 13 km south of Beaune, is a family estate.\nOwner-growers in the appellations Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru and Saint-Aubin premier cru.\nCombining tradition and innovation, the estate's motto is \"\"the expression of the typicity of the terroir\"\".", "@language": "en" }, { "@value": "\"Die Domaine Billard Père et Fils in La Rochepot, 13 km südlich von Beaune, ist ein Familienweingut.\nEigentümer-Erzeuger in den Appellationen Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru und Saint-Aubin premier cru.\nDas Weingut verbindet Tradition und Innovation und hat sich dem Motto \"\"Ausdruck der Typizität des Terroirs\"\" verschrieben.", "@language": "de" }, { "@value": "\"Le Domaine Billard Père et Fils, situé à La Rochepot, à 13 km au sud de Beaune est un domaine familial.\nPropriétaires-Récoltants dans les appellations Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru et Saint-Aubin premier cru.\nAlliant tradition et innovation, le domaine a pour mot d'ordre \"\"l'expression de la typicité du terroir \".", "@language": "fr" }, { "@value": "\"Het Domaine Billard Père et Fils, gelegen in La Rochepot, 13 km ten zuiden van Beaune, is een familiedomein.\nEigenaren-telers in de appellations Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru en Saint-Aubin premier cru.\nDoor traditie en innovatie te combineren, is het motto van het domein \"de uitdrukking van de typiciteit van het terroir\".", "@language": "nl" }, { "@value": "\"El Domaine Billard Père et Fils, situado en La Rochepot, a 13 km al sur de Beaune, es una finca familiar.\nPropietarios de las denominaciones Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru y Saint-Aubin premier cru.\nCombinando tradición e innovación, el lema del dominio es \"la expresión de la tipicidad del terruño\".", "@language": "es" }, { "@value": "\"Il Domaine Billard Père et Fils, situato a La Rochepot, 13 km a sud di Beaune, è una tenuta familiare.\nProprietari nelle denominazioni Bourgogne Aligoté, Bourgogne Hautes-Cotes de Beaune, Saint-Romain, Auxey-Duresses, Santenay, Beaune, Pommard, Chassagne-Montrachet, Beaune premier cru e Saint-Aubin premier cru.\nCombinando tradizione e innovazione, il motto del dominio è \"l'espressione della tipicità del terroir\".", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d12c2565-5e80-3b20-af41-96c8c2a45edb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]