<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De la lecture, des gourmandises, des rencontres et surtout beaucoup de bonne humeur.\nOn vous attend nombreux pour partager ce joli moment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5265f90b-6127-3bd8-adeb-ec87d6966acf> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa662f4d-cd44-3c4c-add7-db0eede60ac3> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04a583ff-3123-3f7e-b2d3-3fee77e5ad6e> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a3bca3d-097e-3f41-9ce6-ba18ad1dbc66> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea6dda34-3ca9-3f4f-b32f-c9c718ddedc7> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57384634-caeb-3d47-9a16-1d4b5ffc914c> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18a7cb18-8425-3bd1-ba57-1400030c8983> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42d062c4-03f0-37cd-ba16-924cca932411> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/530da36d-21d0-3c59-a102-0188a6f0005f> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6092815a-c735-398a-ab8b-13f28013c301> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De la lecture, des gourmandises, des rencontres et surtout beaucoup de bonne humeur.\nOn vous attend nombreux pour partager ce joli moment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lectura, delicias gastron\u00F3micas, encuentros y, sobre todo, mucho buen humor.\nEsperamos que veng\u00E1is muchos a compartir este bonito momento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lezen, lekkernijen, ontmoetingen en vooral veel gezelligheid.\nWe hopen dat jullie massaal komen om dit fijne moment met ons te delen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Letture, prelibatezze, incontri e, soprattutto, tanta allegria.\nVi aspettiamo numerosi per condividere questo bel momento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Reading, treats, socializing, and above all, lots of good cheer.\nWe hope to see many of you there to share this lovely moment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lesen, Leckereien, Begegnungen und vor allem jede Menge gute Laune.\nWir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um diesen sch\u00F6nen Moment gemeinsam zu erleben."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El restaurante La Petite Fringale se une a %E0 #fees2filsetdebois para ofrecerte una velada \u00FAnica\u2026 \n\nCENA ENTRE L\u00CDNEAS \n\n\u00BFTe gusta leer? \u00BFEst\u00E1s en el H\u00E9rault? \u00BFTe apetece compartir una deliciosa cena, conocer a gente interesante y pasar una velada inolvidable?\n\n\u00A1Pues esta velada est\u00E1 hecha para ti! \nVen a conocer a Anni Scar y Charlie Rune-Swift.\n\nPlazas limitadas, reserva obligatoria.\nReserva tu plaza directamente por tel\u00E9fono o escaneando el c\u00F3digo QR que aparece en el cartel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Petite Fringale restaurant is teaming up with %E0 #fees2filsetdebois to offer you an evening like no other\u2026 \n\nDINNER BETWEEN THE LINES \n\nDo you love to read? Are you in the H\u00E9rault? Want to share a delicious meal, meet new people, and have a memorable evening?\n\nThen this event is for you! \nCome meet Anni Scar & Charlie Rune-Swift.\n\nSpace is limited; reservations are required.\nReserve your spot directly by phone or by scanning the QR code on the poster."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Restaurant \u201ELa Petite Fringale\u201C veranstaltet gemeinsam mit %E0 #fees2filsetdebois einen Abend der besonderen Art? \n\nABENDESSEN ZWISCHEN DEN ZEILEN \n\nLiest du gerne? Bist du im H%E9rault? Hast du Lust auf ein k\u00F6stliches Essen, nette Begegnungen und einen unvergesslichen Abend?\n\nDann ist dieser Abend genau das Richtige f\u00FCr dich! \nKomm vorbei und lerne Anni Scar & Charlie Rune-Swift kennen.\n\nBegrenzte Teilnehmerzahl, Reservierung erforderlich.\nReserviere deinen Platz direkt per Telefon oder indem du den QR-Code auf dem Plakat einscannst."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant La Petite Fringale werkt samen met %E0 #fees2filsetdebois om je een avond te bieden die zijn weerga niet kent\u2026 \n\nDINEREN TUSSEN DE REGELS \n\nHoud je van lezen? Ben je in de H%E9rault? Heb je zin om een heerlijke maaltijd te delen, leuke mensen te ontmoeten en een onvergetelijke avond te beleven?\n\nDan is deze avond echt iets voor jou! \nKom kennismaken met Anni Scar & Charlie Rune-Swift.\n\nBeperkt aantal plaatsen, reserveren verplicht.\nReserveer je plaats direct via de telefoon of door de QR-code op de poster te scannen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il ristorante La Petite Fringale collabora con %E0 #fees2filsetdebois per offrirti una serata davvero speciale\u2026 \n\nCENA TRA LE RIGHE \n\nTi piace leggere? Ti trovi nell\u2019H\u00E9rault? Hai voglia di condividere un pasto delizioso, fare incontri interessanti e trascorrere una serata indimenticabile?\n\nAllora questa serata \u00E8 fatta apposta per te! \nVieni a conoscere Anni Scar e Charlie Rune-Swift.\n\nPosti limitati, prenotazione obbligatoria.\nPrenota il tuo posto direttamente per telefono o scansionando il codice QR presente sul manifesto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le restaurant La Petite Fringale s'associe \u00E0 #fees2filsetdebois pour vous proposer une soir\u00E9e pas comme les autres\u2026 \n\nD\u00CENER ENTRE LES LIGNES \n\nTu aimes lire ? Tu es dans l'H\u00E9rault ? Tu as envie de partager un d\u00E9licieux repas, de faire de belles rencontres et de passer une soir\u00E9e m\u00E9morable ?\n\nAlors, cette soir\u00E9e est faite pour toi ! \nViens rencontrer Anni Scar & Charlie Rune-Swift.\n\nPlaces limit\u00E9es, r\u00E9servation obligatoire.\nR\u00E9serve ta place directement par t\u00E9l\u00E9phone ou en scannant le QR code pr\u00E9sent sur l'affiche."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32/8c437f86-a0ea-39da-9b02-32826173aaac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> .
<https://data.datatourisme.fr/32/8c437f86-a0ea-39da-9b02-32826173aaac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a613739e-17bf-3f12-88f7-14e457a85593> .