@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a61336a3-22c7-381a-868f-f3d738cb10a0 owl:topDataProperty "La Maison éco-paysanne invite à découvrir l’habitat de l’île d’Oléron, d’hier à demain, à travers de multiples thématiques : architecture et modes de vie traditionnels, construction écologique, écocitoyenneté..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:609207c6-4694-38aa-87fe-dc4f9451b62d, data:d6d6f8d3-c539-3be7-b083-de65870351e2, data:0883d18e-d50a-3f77-911f-e143150ad378, data:94966fb6-f1bf-33bb-8fc9-df90223df91c, data:1fa2c643-e326-3002-81c9-6edc1dc4300d ; :shortDescription "La Maison éco-paysanne invite à découvrir l’habitat de l’île d’Oléron, d’hier à demain, à travers de multiples thématiques : architecture et modes de vie traditionnels, construction écologique, écocitoyenneté..."@fr, "Het Maison éco-paysanne nodigt u uit om de habitat van het Ile d'Oléron te ontdekken, van gisteren tot morgen, aan de hand van verschillende thema's: traditionele architectuur en levensstijl, ecologisch bouwen, ecoburgerschap..."@nl, "La Maison éco-paysanne le invita a descubrir el hábitat de la isla de Oléron, de ayer a mañana, a través de diversos temas: arquitectura y modos de vida tradicionales, construcción ecológica, eco-ciudadanía..."@es, "La Maison éco-paysanne vi invita a scoprire l'habitat dell'Ile d'Oléron, da ieri a domani, attraverso una varietà di temi: architettura e stili di vita tradizionali, edilizia ecologica, eco-cittadinanza..."@it, "Das Öko-Bauernhaus lädt dazu ein, das Wohnen auf der Ile d'Oléron von gestern bis morgen anhand zahlreicher Themen zu entdecken: traditionelle Architektur und Lebensweise, ökologisches Bauen, Öko-Bürgersinn..."@de, "The Maison éco-paysanne invites you to discover the habitat of the Ile d?Oléron, from yesterday to tomorrow, through a variety of themes: traditional architecture and lifestyles, ecological construction, eco-citizenship..."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a61336a3-22c7-381a-868f-f3d738cb10a0 ; :hasDescription data:a61336a3-22c7-381a-868f-f3d738cb10a0 .