@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a5fc35a7-fe03-3a04-b359-2728063be3f9
  owl:topDataProperty "Parcours dans le vignoble de la Couronne d'Or via le Dompeter"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:53391be2-c276-3bde-a256-3f93c06b5e82, data:698793d8-3ee6-3b14-8aed-5ee4a2cd4114, data:9b7e8616-267c-31a5-94ce-0143772c1e1b, data:6e595e0e-a368-3126-b45d-f146f7c814cc, data:ae0a60aa-122b-3217-ba53-9691488d303a, data:2b805123-e608-329c-b479-69d2d131ff1c, data:cb82808c-af1b-3042-80c6-f643e90a159d, data:dd61df6d-d608-3e23-b813-6f088cb4c4c3, data:2fa216ce-92e6-3c4a-9bba-c08de15c3841, data:6a807207-599e-369e-b826-e02aab54fedc ;
  :shortDescription "Route through the Golden Crown vineyards via the Dompeter"@en, "Parcours dans le vignoble de la Couronne d'Or via le Dompeter"@fr, "Fahrt durch die Weinberge der Goldenen Krone über den Dompeter"@de, "Tour van de Golden Crown wijngaard via de Dompeter"@nl, "Recorrido por los viñedos de la Corona de Oro a través del Dompeter"@es, "Tour dei vigneti della Corona d'Oro attraverso il Dompeter"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Route created by the organizers of the circuits of the Golden Crown which take place every year in the vineyards of Strasbourg. This circuit crosses the wine villages of the Alsace wine route, from Wolxheim to Marlenheim and back via Odratzheim."@en, "Parcours réalisé par les organisateurs des circuits de la Couronne d'or qui ont lieu chaque année le vignoble de Strasbourg. Ce circuit traverse les villages viticoles de la route des vins d'Alsace, de Wolxheim à Marlenheim puis retour via Odratzheim."@fr, "Diese Strecke wurde von den Organisatoren der \"Couronne d'or\"-Rundfahrten zusammengestellt, die jedes Jahr in den Weinbergen von Straßburg stattfinden. Diese Strecke führt durch die Weindörfer der elsässischen Weinstraße, von Wolxheim nach Marlenheim und über Odratzheim zurück."@de, "Ruta creada por los organizadores de los recorridos de la Corona de Oro que tienen lugar cada año en los viñedos de Estrasburgo. Este circuito atraviesa los pueblos vinícolas de la ruta del vino de Alsacia, desde Wolxheim hasta Marlenheim y de vuelta por Odratzheim."@es, "Questo percorso è stato creato dagli organizzatori dei tour \"Couronne d'or\" che si svolgono ogni anno nei vigneti di Strasburgo. Questo circuito attraversa i villaggi vinicoli della strada del vino dell'Alsazia, da Wolxheim a Marlenheim e ritorno via Odratzheim."@it, "Deze route is bedacht door de organisatoren van de \"Couronne d'or\" tochten die elk jaar in de wijngaarden van Straatsburg plaatsvinden. Dit circuit doorkruist de wijnproducerende dorpen van de Elzasser wijnroute, van Wolxheim naar Marlenheim en terug via Odratzheim."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/5/71ba6e98-ad60-3cc0-8020-8f99fa30cf3c>
  owl:topObjectProperty data:a5fc35a7-fe03-3a04-b359-2728063be3f9 ;
  :hasDescription data:a5fc35a7-fe03-3a04-b359-2728063be3f9 .