@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a5f5d5cb-2bbf-319e-b9e8-7079dd3a5768
:hasTranslatedProperty data:bfcc7ba2-0aef-32ba-b41e-b31963e4e810 ;
a :Description ;
dc:description "Casa rural en la casa adosada del propietario, en una explotación agrícola. Zona de cocina (microondas, lavadora, nevera-congelador). Salón, zona de estar (TV, chimenea/estufa de aceite). El baño. Wc. en el rellano. Et. 2 dormitorios (1 cama individual, 2 camas 110-120, 1 cama doble). Electricidad y gasoil extra. Terreno con juegos para niños. Muebles de jardín. Barbacoa. Tenis de mesa. Posibilidad de alquiler de sábanas y toallas. Cerca de otra casa rural."@es, "Gîte dans la maison mitoyenne du propriétaire, sur exploitation agricole en activité. R.d.c. Coin-cuisine (micro-ondes, l-linge, frigo-congél.). Séjour, coin-salon (TV, cheminée/poële à fuel). S.d.b. Wc. sur pallier. Et. 2 ch. (1 lit 1 pers. 2 lits 110-120, 1 lit 2 pers.). Ch. élect. + fuel en suppl. Terrain avec jeux pour enf. communs. Salon de jardin. Barbecue. Ping-pong. Poss. location draps et linge toilette. A prox. d'un autre gîte."@fr, "Gite in het halfvrijstaande huis van de eigenaar, op een werkende boerderij. Keukenhoek (magnetron, wasmachine, koelkast met vriesvak). Woonkamer, zithoek (TV, open haard/oliekachel). Badkamer. Wc. op de overloop. Et. 2 slaapkamers (1 eenpersoonsbed, 2 bedden 110-120, 1 tweepersoonsbed). Elektriciteit en stookolie extra. Land met spelletjes voor kinderen. Tuinmeubelen. Barbecue. Tafeltennis. Eventueel verhuur van lakens en handdoeken. Vlakbij een andere gîte."@nl, "Lodging in the owner's semi-detached house, on a working farm. R.d.c. Kitchenette (microwave, washing machine, fridge-freezer). Living room, sitting area (TV, fireplace/oil stove). S.d.b. Wc. on landing. And. 2 bedrooms. (1 single bed. 2 beds 110-120, 1 double bed). Electric heating + fuel oil in addition. Land with games for children. Garden furniture. Barbecue. Table tennis. Sheets and towels for hire. Near another gîte."@en, "Gite nella casa bifamiliare del proprietario, in una fattoria in attività. Angolo cottura (microonde, lavatrice, frigorifero-congelatore). Soggiorno, zona salotto (TV, camino/stufa a olio). Bagno. Wc. sul pianerottolo. Et. 2 camere da letto (1 letto singolo, 2 letti 110-120, 1 letto matrimoniale). Elettricità e gasolio extra. Terreno con giochi per bambini. Mobili da giardino. Barbecue. Tennis da tavolo. Possibile noleggio di lenzuola e asciugamani. Vicino a un altro gîte."@it, "Unterkunft in der Doppelhaushälfte des Eigentümers, auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb. Erdgeschoss: Kochecke (Mikrowelle, Waschmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach). Wohnzimmer, Sitzecke (TV, Kamin/Ölheizung). Badezimmer. Wc. auf dem Flur. Und 2 Zimmer (1 Einzelbett, 2 Betten 110-120, 1 Doppelbett). Elektro- und Ölheizung zusätzlich. Gemeinsames Grundstück mit Kinderspielgeräten. Gartenmöbel. Barbecue. Tischtennis. Verleih von Bettwäsche und Handtüchern. In der Nähe einer anderen Unterkunft."@de .
owl:topObjectProperty data:a5f5d5cb-2bbf-319e-b9e8-7079dd3a5768 ;
:hasDescription data:a5f5d5cb-2bbf-319e-b9e8-7079dd3a5768 .