Dans le cadre du week-end du\u00A0Marathon des Vignobles de Cahors, le\u00A0Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacoste\u00A0vous invite \u00E0 sa traditionnelle\u00A0F\u00EAte des Vins.

V\u00E9ritable vitrine du savoir-faire de l'enseignement agricole, cet \u00E9v\u00E9nement r\u00E9unit cette ann\u00E9e les productions de\u00A025 lyc\u00E9es viticoles fran\u00E7ais.\u00A0Les \u00E9tudiants en\u00A0Licence Professionnelle VOIM\u00A0et les \u00E9l\u00E8ves de\u00A0CAPA SAPVER\u00A0accompagneront les visiteurs pour une d\u00E9couverte p\u00E9dagogique et sensorielle de\u00A070 cuv\u00E9es\u00A0issues de tous nos terroirs.

Un rendez-vous privil\u00E9gi\u00E9 pour les Marathoniens : partenaires du marathon, il sera propos\u00E9 aux coureurs une \u00AB escale sensorielle \u00BB id\u00E9ale apr\u00E8s le retrait de leur dossard \u00E0 Cahors"@fr . . . . . . . . . . . "

As part of the Marathon des Vignobles de Cahors, the Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacosteinvites you to its traditional Wine Festival.

A true showcase for the expertise of agricultural education, this year's event brings together the productions of 25 French winegrowing high schools. VOIM Professional License students and CAPA SAPVER students will accompany visitors on an educational and sensory discovery of 70 cuv\u00E9es from all our terroirs.

A special event for Marathon runners: as partners of the marathon, runners will be offered an ideal \"sensory stopover\" after collecting their number in Cahors"@en . "

Als onderdeel van het weekend van de Marathon des Vignobles de Cahors, het Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacostenodigt u uit voor zijn traditionele wijnfestival.

Een echte showcase voor de expertise van het landbouwonderwijs, dit jaar brengt het evenement de producties van 25 Franse wijnbouw middelbare scholen samen. Leerlingen van VOIM Professional Licence en CAPA SAPVER begeleiden de bezoekers op een educatieve en zintuiglijke ontdekkingstocht langs 70 wijnen uit al onze terroirs.

Een speciaal evenement voor marathonlopers: als partners van de marathon krijgen de lopers een ideale \"zintuiglijke tussenstop\" aangeboden na het ophalen van hun nummer in Cahors"@nl . "

Im Rahmen des Wochenendes des Marathon des Vignobles de Cahors, das Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacoste l\u00E4dt Sie zu seinem traditionellen Fest der Weine ein.

Die Veranstaltung ist ein echtes Schaufenster f\u00FCr das Know-how der landwirtschaftlichen Ausbildung und vereint in diesem Jahr die Produktionen von 25 franz\u00F6sischen Weinbauschulen. Die Studenten der Licence Professionnelle VOIM und die Sch\u00FCler der CAPA SAPVER begleiten die Besucher bei einer p\u00E4dagogischen und sensorischen Entdeckung von 70 Cuv\u00E9es aus allen unseren Terroirs.

Ein privilegierter Termin f\u00FCr Marathonl\u00E4ufer: Als Partner des Marathons wird den L\u00E4ufern nach der Abholung ihrer Startnummer in Cahors ein idealer \"sensorischer Zwischenstopp\" angeboten"@de . "

Como parte del fin de semana del Marathon des Vignobles de Cahors, el Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacostele invita a su tradicional Fiesta del Vino.

Aut\u00E9ntico escaparate de los conocimientos de la ense\u00F1anza agr\u00EDcola, el evento re\u00FAne este a\u00F1o las producciones de 25 liceos vit\u00EDcolas franceses. Los alumnos de la licencia profesional VOIM y los alumnos del CAPA SAPVER acompa\u00F1ar\u00E1n a los visitantes en un descubrimiento pedag\u00F3gico y sensorial de 70 a\u00F1adas de todos nuestros terru\u00F1os.

Un evento especial para los maratonianos: como colaboradores del marat\u00F3n, se ofrecer\u00E1 a los corredores una \"parada sensorial\" ideal despu\u00E9s de recoger su dorsal en Cahors"@es . "

Nell'ambito del weekend della Maratona dei Vignobles di Cahors, il Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacostevi invita alla sua tradizionale Festa del Vino.

Un'autentica vetrina per le competenze dell'istruzione agricola, l'evento di quest'anno riunisce le produzioni di 25 scuole superiori di viticoltura francesi. Gli studenti della licenza professionale VOIM e gli studenti del CAPA SAPVER accompagneranno i visitatori in una scoperta educativa e sensoriale di 70 annate provenienti da tutti i nostri terroir.

Un evento speciale per i maratoneti: in qualit\u00E0 di partner della maratona, ai corridori sar\u00E0 offerta una \"sosta sensoriale\" ideale dopo aver ritirato il proprio numero a Cahors"@it . "

Dans le cadre du week-end du\u00A0Marathon des Vignobles de Cahors, le\u00A0Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacoste\u00A0vous invite \u00E0 sa traditionnelle\u00A0F\u00EAte des Vins.

V\u00E9ritable vitrine du savoir-faire de l'enseignement agricole, cet \u00E9v\u00E9nement r\u00E9unit cette ann\u00E9e les productions de\u00A025 lyc\u00E9es viticoles fran\u00E7ais.\u00A0Les \u00E9tudiants en\u00A0Licence Professionnelle VOIM\u00A0et les \u00E9l\u00E8ves de\u00A0CAPA SAPVER\u00A0accompagneront les visiteurs pour une d\u00E9couverte p\u00E9dagogique et sensorielle de\u00A070 cuv\u00E9es\u00A0issues de tous nos terroirs.

Un rendez-vous privil\u00E9gi\u00E9 pour les Marathoniens : partenaires du marathon, il sera propos\u00E9 aux coureurs une \u00AB escale sensorielle \u00BB id\u00E9ale apr\u00E8s le retrait de leur dossard \u00E0 Cahors"@fr . . "

Como parte del fin de semana del Marathon des Vignobles de Cahors, el Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacostele invita a su tradicional Fiesta del Vino.

Aut\u00E9ntico escaparate de los conocimientos de la ense\u00F1anza agr\u00EDcola, el evento re\u00FAne este a\u00F1o las producciones de 25 liceos vit\u00EDcolas franceses. Los alumnos de la licencia profesional VOIM y los alumnos del CAPA SAPVER acompa\u00F1ar\u00E1n a los visitantes en un descubrimiento pedag\u00F3gico y sensorial de 70 a\u00F1adas de todos nuestros terru\u00F1os.

Un evento especial para los maratonianos: como colaboradores del marat\u00F3n, se ofrecer\u00E1 a los corredores una \"parada sensorial\" ideal despu\u00E9s de recoger su dorsal en Cahors. La entrada al festival ser\u00E1 gratuita para todos los participantes que presenten su dorsal 2026"@es . "

Nell'ambito del weekend della Maratona dei Vignobles di Cahors, il Lyc\u00E9e des Territoires - Domaine de Lacostevi invita alla sua tradizionale Festa del Vino.

Un'autentica vetrina per le competenze dell'istruzione agricola, l'evento di quest'anno riunisce le produzioni di 25 scuole superiori di viticoltura francesi. Gli studenti della licenza professionale VOIM e gli studenti del CAPA SAPVER accompagneranno i visitatori in una scoperta educativa e sensoriale di 70 annate provenienti da tutti i nostri terroir.

Un evento speciale per i maratoneti: in qualit\u00E0 di partner della maratona, ai corridori sar\u00E0 offerta una \"sosta sensoriale\" ideale dopo aver ritirato il loro numero a Cahors. Per questo motivo, l'ingresso al festival \u00E8 gratuito per ogni partecipante dietro presentazione del proprio numero 2026.