@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a5ea4a7a-962d-3b3d-8fa3-3efef2686111
  owl:topDataProperty "Sur les hauteurs, à 1,5 km du centre d’Arles-sur-Tech, cette belle maison indépendante contemporaine est parfaite : vous serez enchanté par son confort, sa fonctionnalité, sa décoration mais aussi par sa vue panoramique et sa piscine chauffée à débor..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ec836d7c-7209-3a1d-9d07-075f54e4b828, data:368299d2-9206-3be5-a87c-1b4f3a5568c8, data:070ada8c-a257-34cf-83d1-0397be09ef8f, data:c5640cab-3a59-3960-bb21-51b13bc07d33, data:4fc4ac62-5dc3-31c5-86e9-526a8aa93a4f ;
  :shortDescription "Sur les hauteurs, à 1,5 km du centre d’Arles-sur-Tech, cette belle maison indépendante contemporaine est parfaite : vous serez enchanté par son confort, sa fonctionnalité, sa décoration mais aussi par sa vue panoramique et sa piscine chauffée à débor..."@fr, "En las colinas, a 1,5 km del centro de Arles-sur-Tech, este precioso chalet contemporáneo es perfecto: le encantarán su comodidad, practicidad y decoración, así como sus vistas panorámicas y su piscina infinita climatizada...."@es, "On the heights, 1.5 km from the center of Arles-sur-Tech, this beautiful contemporary detached house is perfect: you'll be delighted by its comfort, functionality and decoration, but also by its panoramic view and heated overflow pool...."@en, "In de heuvels, op 1,5 km van het centrum van Arles-sur-Tech, ligt dit prachtige moderne vrijstaande huis: u zult verrukt zijn over het comfort, de praktische inrichting, het panoramische uitzicht en het verwarmde overloopzwembad...."@nl, "In collina, a 1,5 km dal centro di Arles-sur-Tech, questa bella casa indipendente contemporanea è perfetta: sarete deliziati dal suo comfort, dalla sua praticità e dalla sua decorazione, oltre che dalla sua vista panoramica e dalla sua piscina a sfioro riscaldata...."@it, "Auf den Anhöhen, 1,5 km vom Zentrum von Arles-sur-Tech entfernt, liegt dieses schöne, moderne, freistehende Haus. Sie werden von seinem Komfort, seiner Funktionalität und seiner Dekoration begeistert sein, aber auch von seinem Panoramablick und dem beheizten Pool mit Überlauf..."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/767871a9-7879-3f74-a220-5a452fd0b867>
  owl:topObjectProperty data:a5ea4a7a-962d-3b3d-8fa3-3efef2686111 ;
  :hasDescription data:a5ea4a7a-962d-3b3d-8fa3-3efef2686111 .