Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) On aurait pu faire un simple repas.
Mais franchement… c’était pas très drôle.
Alors on a imaginé une énorme tablée, du vin, une ambiance qui sent les fins d’été, des gens qui trinquent, qui mangent, qui rigolent fort… et une bonne excuse pour remettre une tournée.
Bienvenue à la première édition de (Bourbier) entre Parenthèse. ��
⚠️ PS : Pour venir faire la fête, récupérez vos bracelets chez nos partenaires avant le jour J. Sans bracelet, pas de banquet. On vous envoie les infos bientôt ! ⚠️
Infos pratiques :
- Dress code : Rouge bordeaux et blanc. Pour cette première édition, le rouge bordeaux et le blanc seront à l’honneur autour de la table. Chemise, robe, foulard, détail ou tenue complète : chacun l’interprète à sa manière. L’idée ? Une grande tablée vivante, élégante et un peu désordonnée… comme on les aime.
- Animations : Tout au long de la journée, plusieurs animations viendront faire bouger le banquet comme il se doit. Ambiance musicale, moments de camaraderie, surprises seront au rendez-vous pour faire de ce banquet une expérience inoubliable.
- Réservation en ligne uniquement > retrait des bracelets avant le jour J chez les commerçants partenaires
- Événement réservé aux personnes majeures
- Places limitées
Mais franchement… c’était pas très drôle.
Alors on a imaginé une énorme tablée, du vin, une ambiance qui sent les fins d’été, des gens qui trinquent, qui mangent, qui rigolent fort… et une bonne excuse pour remettre une tournée.
Bienvenue à la première édition de (Bourbier) entre Parenthèse. ��
⚠️ PS : Pour venir faire la fête, récupérez vos bracelets chez nos partenaires avant le jour J. Sans bracelet, pas de banquet. On vous envoie les infos bientôt ! ⚠️
Infos pratiques :
- Dress code : Rouge bordeaux et blanc. Pour cette première édition, le rouge bordeaux et le blanc seront à l’honneur autour de la table. Chemise, robe, foulard, détail ou tenue complète : chacun l’interprète à sa manière. L’idée ? Une grande tablée vivante, élégante et un peu désordonnée… comme on les aime.
- Animations : Tout au long de la journée, plusieurs animations viendront faire bouger le banquet comme il se doit. Ambiance musicale, moments de camaraderie, surprises seront au rendez-vous pour faire de ce banquet une expérience inoubliable.
- Réservation en ligne uniquement > retrait des bracelets avant le jour J chez les commerçants partenaires
- Événement réservé aux personnes majeures
- Places limitées
Allemand (Allemagne) Wir hätten einfach nur ein Essen veranstalten können.
Aber ehrlich gesagt … das hätte nicht viel Spaß gemacht.
Also haben wir uns einen riesigen Tisch vorgestellt, Wein, eine Atmosphäre, die nach Spätsommer duftet, Leute, die anstoßen, essen und laut lachen … und einen guten Grund, noch eine Runde auszugeben.
Willkommen zur ersten Ausgabe von (Bourbier) entre Parenthèse. ��
⚠️ PS: Wenn ihr mitfeiern wollt, holt euch bitte vor dem großen Tag eure Armbänder bei unseren Partnern ab. Ohne Armband kein Festmahl. Wir schicken euch bald die Infos! ⚠️
Praktische Infos:
- Dresscode: Bordeauxrot und Weiß. Bei dieser ersten Ausgabe stehen Bordeauxrot und Weiß am Tisch im Mittelpunkt. Hemd, Kleid, Schal, ein Detail oder ein komplettes Outfit: Jeder interpretiert es auf seine Weise. Die Idee? Ein großer, lebendiger, eleganter und ein bisschen chaotischer Tisch… genau so, wie wir ihn lieben.
- Unterhaltungsprogramm: Den ganzen Tag über sorgen verschiedene Programmpunkte dafür, dass auf dem Bankett richtig Stimmung kommt. Musikalische Unterhaltung, Momente der Geselligkeit und Überraschungen sorgen dafür, dass dieses Bankett zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
- Ausschließlich Online-Reservierung > Abholung der Armbänder vor dem Veranstaltungstag bei den Partnerhändlern
- Veranstaltung nur für volljährige Personen
- Begrenzte Teilnehmerzahl
Aber ehrlich gesagt … das hätte nicht viel Spaß gemacht.
Also haben wir uns einen riesigen Tisch vorgestellt, Wein, eine Atmosphäre, die nach Spätsommer duftet, Leute, die anstoßen, essen und laut lachen … und einen guten Grund, noch eine Runde auszugeben.
Willkommen zur ersten Ausgabe von (Bourbier) entre Parenthèse. ��
⚠️ PS: Wenn ihr mitfeiern wollt, holt euch bitte vor dem großen Tag eure Armbänder bei unseren Partnern ab. Ohne Armband kein Festmahl. Wir schicken euch bald die Infos! ⚠️
Praktische Infos:
- Dresscode: Bordeauxrot und Weiß. Bei dieser ersten Ausgabe stehen Bordeauxrot und Weiß am Tisch im Mittelpunkt. Hemd, Kleid, Schal, ein Detail oder ein komplettes Outfit: Jeder interpretiert es auf seine Weise. Die Idee? Ein großer, lebendiger, eleganter und ein bisschen chaotischer Tisch… genau so, wie wir ihn lieben.
- Unterhaltungsprogramm: Den ganzen Tag über sorgen verschiedene Programmpunkte dafür, dass auf dem Bankett richtig Stimmung kommt. Musikalische Unterhaltung, Momente der Geselligkeit und Überraschungen sorgen dafür, dass dieses Bankett zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
- Ausschließlich Online-Reservierung > Abholung der Armbänder vor dem Veranstaltungstag bei den Partnerhändlern
- Veranstaltung nur für volljährige Personen
- Begrenzte Teilnehmerzahl
Espagnol Podríamos haber preparado una comida sencilla.
Pero, sinceramente, no tenía mucha gracia.
Así que nos imaginamos una mesa enorme, vino, un ambiente que huele a finales de verano, gente brindando, comiendo, riéndose a carcajadas… y una buena excusa para invitar a otra ronda.
¡Bienvenidos a la primera edición de (Bourbier) entre Parenthèse!
?? PD: Para venir a la fiesta, recoged vuestras pulseras en los establecimientos de nuestros colaboradores antes del día D. Sin pulsera, no hay banquete. ¡Os enviaremos la información muy pronto! ??
Información práctica:
- Código de vestimenta: rojo burdeos y blanco. Para esta primera edición, el rojo burdeos y el blanco serán los protagonistas en la mesa. Camisa, vestido, pañuelo, un detalle o un conjunto completo: cada uno lo interpreta a su manera. ¿La idea? Una gran mesa llena de vida, elegante y un poco desordenada… tal y como nos gusta.
- Actividades: A lo largo del día, varias actividades animarán el banquete como es debido. Ambiente musical, momentos de camaradería y sorpresas te esperan para hacer de este banquete una experiencia inolvidable.
- Solo reservas online > recogida de las pulseras antes del día del evento en los comercios colaboradores
- Evento reservado a mayores de edad
- Plazas limitadas
Pero, sinceramente, no tenía mucha gracia.
Así que nos imaginamos una mesa enorme, vino, un ambiente que huele a finales de verano, gente brindando, comiendo, riéndose a carcajadas… y una buena excusa para invitar a otra ronda.
¡Bienvenidos a la primera edición de (Bourbier) entre Parenthèse!
?? PD: Para venir a la fiesta, recoged vuestras pulseras en los establecimientos de nuestros colaboradores antes del día D. Sin pulsera, no hay banquete. ¡Os enviaremos la información muy pronto! ??
Información práctica:
- Código de vestimenta: rojo burdeos y blanco. Para esta primera edición, el rojo burdeos y el blanco serán los protagonistas en la mesa. Camisa, vestido, pañuelo, un detalle o un conjunto completo: cada uno lo interpreta a su manera. ¿La idea? Una gran mesa llena de vida, elegante y un poco desordenada… tal y como nos gusta.
- Actividades: A lo largo del día, varias actividades animarán el banquete como es debido. Ambiente musical, momentos de camaradería y sorpresas te esperan para hacer de este banquete una experiencia inolvidable.
- Solo reservas online > recogida de las pulseras antes del día del evento en los comercios colaboradores
- Evento reservado a mayores de edad
- Plazas limitadas
Italien (Italie) Avremmo potuto organizzare un semplice pasto.
Ma, sinceramente? Non era molto divertente.
Così abbiamo immaginato una tavola imbandita, del vino, un’atmosfera che profuma di fine estate, gente che brinda, mangia, ride a crepapelle… e un’ottima scusa per offrire un altro giro.
Benvenuti alla prima edizione di (Bourbier) entre Parenthèse. ?
?? PS: Per venire a festeggiare, ritirate i vostri braccialetti presso i nostri partner prima del giorno dell’evento. Senza braccialetto, niente banchetto. Vi invieremo presto tutte le informazioni! ??
Informazioni pratiche:
- Dress code: rosso bordeaux e bianco. Per questa prima edizione, il rosso bordeaux e il bianco saranno i protagonisti a tavola. Camicia, abito, foulard, un dettaglio o un outfit completo: ognuno lo interpreti a modo suo. L’idea? Una grande tavola vivace, elegante e un po’ disordinata… proprio come piace a noi.
- Animazioni: per tutta la giornata, diverse animazioni animeranno il banchetto come si deve. Musica, momenti di convivialità e sorprese non mancheranno per rendere questo banchetto un’esperienza indimenticabile.
- Prenotazione esclusivamente online > ritiro dei braccialetti prima del giorno dell’evento presso i negozi partner
- Evento riservato ai maggiorenni
- Posti limitati
Ma, sinceramente? Non era molto divertente.
Così abbiamo immaginato una tavola imbandita, del vino, un’atmosfera che profuma di fine estate, gente che brinda, mangia, ride a crepapelle… e un’ottima scusa per offrire un altro giro.
Benvenuti alla prima edizione di (Bourbier) entre Parenthèse. ?
?? PS: Per venire a festeggiare, ritirate i vostri braccialetti presso i nostri partner prima del giorno dell’evento. Senza braccialetto, niente banchetto. Vi invieremo presto tutte le informazioni! ??
Informazioni pratiche:
- Dress code: rosso bordeaux e bianco. Per questa prima edizione, il rosso bordeaux e il bianco saranno i protagonisti a tavola. Camicia, abito, foulard, un dettaglio o un outfit completo: ognuno lo interpreti a modo suo. L’idea? Una grande tavola vivace, elegante e un po’ disordinata… proprio come piace a noi.
- Animazioni: per tutta la giornata, diverse animazioni animeranno il banchetto come si deve. Musica, momenti di convivialità e sorprese non mancheranno per rendere questo banchetto un’esperienza indimenticabile.
- Prenotazione esclusivamente online > ritiro dei braccialetti prima del giorno dell’evento presso i negozi partner
- Evento riservato ai maggiorenni
- Posti limitati
Anglais We could have just had a simple meal.
But honestly… that wasn’t much fun.
So we imagined a huge table, wine, an atmosphere that smacks of late summer, people clinking glasses, eating, laughing out loud… and a good excuse to buy another round.
Welcome to the first edition of (Bourbier) entre Parenthèse. ��
⚠️ PS: To join the party, pick up your wristbands from our partners before the big day. No wristband, no banquet. We’ll send you the details soon! ⚠️
Practical information:
- Dress code: Burgundy and white. For this first edition, burgundy and white will take centre stage around the table. Whether it’s a shirt, a dress, a scarf, an accent piece or a full outfit: everyone can interpret it in their own way. The idea? A large, lively, elegant and slightly chaotic table… just the way we like it.
- Entertainment: Throughout the day, there’ll be plenty of entertainment to get the banquet moving as it should. Live music, moments of camaraderie and surprises will all be on the cards to make this banquet an unforgettable experience.
- Online booking only > collect your wristbands before the big day from partner retailers
- Event for adults only
- Limited places available
But honestly… that wasn’t much fun.
So we imagined a huge table, wine, an atmosphere that smacks of late summer, people clinking glasses, eating, laughing out loud… and a good excuse to buy another round.
Welcome to the first edition of (Bourbier) entre Parenthèse. ��
⚠️ PS: To join the party, pick up your wristbands from our partners before the big day. No wristband, no banquet. We’ll send you the details soon! ⚠️
Practical information:
- Dress code: Burgundy and white. For this first edition, burgundy and white will take centre stage around the table. Whether it’s a shirt, a dress, a scarf, an accent piece or a full outfit: everyone can interpret it in their own way. The idea? A large, lively, elegant and slightly chaotic table… just the way we like it.
- Entertainment: Throughout the day, there’ll be plenty of entertainment to get the banquet moving as it should. Live music, moments of camaraderie and surprises will all be on the cards to make this banquet an unforgettable experience.
- Online booking only > collect your wristbands before the big day from partner retailers
- Event for adults only
- Limited places available
Néerlandais (Pays-Bas) We hadden gewoon een maaltijd kunnen maken.
Maar eerlijk gezegd? Dat was niet echt leuk.
Dus bedachten we een gigantisch feestmaal, wijn, een sfeer die naar de nazomer ruikt, mensen die proosten, eten en hard lachen… en een goed excuus om nog een rondje te geven.
Welkom bij de eerste editie van (Bourbier) entre Parenthèse. ?
?? PS: Om mee te feesten, haal je je polsbandjes voor de grote dag op bij onze partners. Zonder polsbandje geen banket. We sturen je binnenkort meer info! ??
Praktische info:
- Dresscode: Bordeauxrood en wit. Voor deze eerste editie staan bordeauxrood en wit in de schijnwerpers aan tafel. Overhemd, jurk, sjaal, een detail of een complete outfit: iedereen geeft er op zijn eigen manier invulling aan. Het idee? Een grote, levendige, elegante en ietwat rommelige tafel… precies zoals we die graag zien.
- Animatie: Gedurende de hele dag zorgen verschillende activiteiten ervoor dat het banket in volle gang komt. Muzikale sfeer, gezellige momenten en verrassingen staan op het programma om van dit banket een onvergetelijke ervaring te maken.
- Uitsluitend online reserveren > polsbandjes moeten vóór de dag zelf worden opgehaald bij de deelnemende winkels
- Evenement uitsluitend voor meerderjarigen
- Beperkt aantal plaatsen
Maar eerlijk gezegd? Dat was niet echt leuk.
Dus bedachten we een gigantisch feestmaal, wijn, een sfeer die naar de nazomer ruikt, mensen die proosten, eten en hard lachen… en een goed excuus om nog een rondje te geven.
Welkom bij de eerste editie van (Bourbier) entre Parenthèse. ?
?? PS: Om mee te feesten, haal je je polsbandjes voor de grote dag op bij onze partners. Zonder polsbandje geen banket. We sturen je binnenkort meer info! ??
Praktische info:
- Dresscode: Bordeauxrood en wit. Voor deze eerste editie staan bordeauxrood en wit in de schijnwerpers aan tafel. Overhemd, jurk, sjaal, een detail of een complete outfit: iedereen geeft er op zijn eigen manier invulling aan. Het idee? Een grote, levendige, elegante en ietwat rommelige tafel… precies zoals we die graag zien.
- Animatie: Gedurende de hele dag zorgen verschillende activiteiten ervoor dat het banket in volle gang komt. Muzikale sfeer, gezellige momenten en verrassingen staan op het programma om van dit banket een onvergetelijke ervaring te maken.
- Uitsluitend online reserveren > polsbandjes moeten vóór de dag zelf worden opgehaald bij de deelnemende winkels
- Evenement uitsluitend voor meerderjarigen
- Beperkt aantal plaatsen
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty