<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Kirche Notre Dame de l'Assomption in La Ciotat veranstaltet das Orgel- und Filmfestival 2026 mit einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abend und Nachmittag, an dem ein Orgelkonzert mit Stummfilmvorf\u00FChrung kombiniert wird."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Church of Our Lady of the Assumption in La Ciotat is hosting the 2026 Organ and Cinema Festival with an exceptional evening, combining an organ concert with a silent film screening."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La iglesia Notre Dame de l'Assomption de La Ciotat acoge el festival \u00D3rgano y Cine 2026 con una velada y una tarde excepcionales, que combinan un concierto de \u00F3rgano con la proyecci\u00F3n de una pel\u00EDcula muda."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'Eglise Notre Dame de l'Assomption \u00E0 La Ciotat accueille le Festival Orgue et Cin\u00E9ma 2026 avec une soir\u00E9e exceptionnelle, m\u00EAlant concert d'orgue sur projection de film muet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La chiesa Notre Dame de l'Assomption a La Ciotat ospita il festival dell'organo e del cinema 2026 con una serata e un pomeriggio eccezionali, che combinano un concerto d'organo con la proiezione di un film muto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7250882a-5f93-3f42-9dcc-76831debaecd> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a36d402-15e0-321b-b2cb-4d87c45b20d6> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2a2436c-b7da-3ca6-87ff-5194b6b0c357> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21d2f1a8-e3ba-3c54-909b-71a765f57ced> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe907db6-ace3-3995-ac48-5245e6cdc185> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81ba30de-1bc4-3474-8ea8-9ddde56326ed> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Kirche Notre Dame de l'Assomption in La Ciotat veranstaltet das Orgel- und Filmfestival 2026 mit einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abend und Nachmittag, an dem ein Orgelkonzert mit Stummfilmvorf\u00FChrung kombiniert wird."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Church of Our Lady of the Assumption in La Ciotat is hosting the 2026 Organ and Cinema Festival with an exceptional evening, combining an organ concert with a silent film screening."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La iglesia Notre Dame de l'Assomption de La Ciotat acoge el festival \u00D3rgano y Cine 2026 con una velada y una tarde excepcionales, que combinan un concierto de \u00F3rgano con la proyecci\u00F3n de una pel\u00EDcula muda."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Eglise Notre Dame de l'Assomption \u00E0 La Ciotat accueille le Festival Orgue et Cin\u00E9ma 2026 avec une soir\u00E9e exceptionnelle, m\u00EAlant concert d'orgue sur projection de film muet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La chiesa Notre Dame de l'Assomption a La Ciotat ospita il festival dell'organo e del cinema 2026 con una serata e un pomeriggio eccezionali, che combinano un concerto d'organo con la proiezione di un film muto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De kerk Notre Dame de l'Assomption in La Ciotat organiseert het Festival Orgue et Cin\u00E9ma 2026 met een uitzonderlijke avond, waarbij een orgelconcert wordt gecombineerd met de vertoning van een stomme film."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Programm:\n\nSamstag, 1. August \u2013 21:30 Uhr\n\nSTIMME und ORGEL\n\nMelodie Lyonnet, Organistin aus Lambesc; Ma\u00EEtre Cronier, Gesang\r\n\r\nSamstag, 8. August \u2013 21:30 Uhr\n\nPANFL\u00D6TE und ORGEL\n\nRosen Hristov, Organist aus Marseille; Jacques Massabo, Panfl\u00F6te, Siku, Zampona, Charango und deren Varianten\r\n\r\nSamstag, 15. August \u2013 21:30 Uhr\n\nPROVENZALISCHE MUSIK und ORGEL\n\nNICOLAS PICHON, Orgel"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Programme :\r\n\r\nSamedi 1 ao\u00FBt - 21 H 30\r\n\r\nVOIX et ORGUE\r\n\r\nMelodie Lyonnet, Organiste \u00E0 Lambesc Ma\u00EFte Cronier, Voix\r\n\r\nSamedi 8 ao\u00FBt - 21 H 30\r\n\r\nFLUTE DE PAN et ORGUE\r\n\r\nRosen Hristov, organiste \u00E0 Marseille J Jacques Massabo, fl\u00FBte de pan, Siku, Zampona, Charango et ses variantes\r\n\r\nsamedi 15 ao\u00FBt - 21 H 30\r\n\r\nMUSIQUES PROVENCALES et ORGUE\r\n\r\nNICOLAS PICHON, Orgue"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Programma:\n\nZaterdag 1 augustus - 21.30 uur\n\nZANG en ORGEL\n\nMelodie Lyonnet, organiste uit Lambesc; Ma\u00EBve Cronier, zang\r\n\r\nZaterdag 8 augustus - 21.30 uur\n\nPANFLUIT en ORGEL\n\nRosen Hristov, organist uit Marseille; Jacques Massabo, panfluit, siku, zampona, charango en varianten daarvan\r\n\r\nZaterdag 15 augustus - 21.30 uur\n\nPROVENCAALSE MUZIEK en ORGEL\n\nNICOLAS PICHON, orgel"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Programma:\n\nSabato 1 agosto - ore 21:30\n\nVOCE e ORGANO\n\nMelodie Lyonnet, organista di Lambesc; Ma\u00EEtre Cronier, voce\r\n\r\nSabato 8 agosto - ore 21:30\n\nFLAUTO DI PAN e ORGANO\n\nRosen Hristov, organista di Marsiglia; Jacques Massabo, flauto di Pan, Siku, Zampona, Charango e varianti\r\n\r\nSabato 15 agosto - ore 21:30\n\nMUSICA PROVENZALE e ORGANO\n\nNICOLAS PICHON, organista"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Program:\n\nSaturday, August 1 \u2013 9:30 p.m.\n\nVOCALS and ORGAN\n\nMelodie Lyonnet, Organist from Lambesc; Ma%EFte Cronier, Vocals\r\n\r\nSaturday, August 8 \u2013 9:30 p.m.\n\nPAN FLUTE and ORGAN\n\nRosen Hristov, Organist from Marseille; Jacques Massabo, pan flute, siku, zampona, charango, and their variants\r\n\r\nSaturday, August 15 \u2013 9:30 p.m.\n\nPROVENCAL MUSIC and ORGAN\n\nNICOLAS PICHON, Organ"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Programa:\n\nS\u00E1bado 1 de agosto - 21:30 h\n\nVOZ y \u00D3RGANO\n\nMelodie Lyonnet, organista de Lambesc; Ma\u00EEtre Cronier, voz\r\n\r\nS\u00E1bado 8 de agosto - 21:30 h\n\nFLAUTA DE PAN y \u00D3RGANO\n\nRosen Hristov, organista de Marsella; Jacques Massabo, flauta de pan, siku, zampona, charango y sus variantes\r\n\r\nS\u00E1bado 15 de agosto - 21:30 h\n\nM\u00DASICA PROVENZAL y \u00D3RGANO\n\nNICOLAS PICHON, \u00F3rgano"@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/c028c790-5715-3d27-a4e4-3be9a3a4ffe7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> .
<https://data.datatourisme.fr/58/c028c790-5715-3d27-a4e4-3be9a3a4ffe7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a5df871e-f4be-3de3-9640-afed3201dd69> .