<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a643a2d6-f6fd-3a2d-b22c-49e7a8673738> .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/424a204c-a9b4-336f-8e3b-b79d1de5c414> .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5991410-943f-3771-9587-c3a953ed48d3> .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/325022bf-2117-394d-bf62-cd538cd1dc69> .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Campingparadies Le Quinquis bietet Ihnen in diesem Sommer 3 Abende mit Rock n Roll-Events!\nIhre ber\u00FChmte bretonische Rockband KENATA ist f\u00FCr 3 unvergessliche Termine zur\u00FCck! Auf Vorbestellung k\u00F6nnen Sie an allen drei Abenden vor Ort essen! Die Daten, die Sie sich merken sollten: Freitag, den 17. Juli, Donnerstag, den 30. Juli und Freitag, den 14. August! Die Konzerte beginnen jeweils um 21 Uhr!\nWir erwarten Sie zahlreich!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping Paradis du Quinquis is offering 3 rock n' roll evening events this summer!\nYour famous Breton rock band KENATA is back for 3 unforgettable dates! On-site catering available on reservation for all 3 evenings! Dates to remember: Friday 17 July, Thursday 30 July and Friday 14 August! Concerts start at 9pm! \nWe look forward to seeing you there!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le camping paradis du Quinquis vous propose 3 soir\u00E9es \u00E9v\u00E8nements rock n roll pour cet \u00E9t\u00E9 !\nVotre c\u00E9l\u00E8bre groupe de rock breton KENATA est de retour pour 3 dates inoubliables ! Restauration sur place possible sur r\u00E9servation pour les 3 soir\u00E9es ! Les dates \u00E0 retenir : le vendredi 17 juillet, le jeudi 30 Juillet et le vendredi 14 Aout ! Les concerts d\u00E9buteront \u00E0 21h ! \nOn vous attends nombreux et nombreuses !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El camping Paradis du Quinquis le ofrece este verano 3 veladas de rock n' roll\nEl famoso grupo de rock bret\u00F3n KENATA vuelve para 3 veladas inolvidables Catering disponible previa reserva para las 3 veladas Fechas: viernes 17 de julio, jueves 30 de julio y viernes 14 de agosto Conciertos a partir de las 21:00 h\n\u00A1Le esperamos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Camping Paradis du Quinquis propone 3 serate rock n' roll quest'estate!\nLa famosa rock band bretone KENATA torna per 3 indimenticabili appuntamenti! Ristorazione in loco disponibile su prenotazione per tutte e 3 le serate! Date da ricordare: venerd\u00EC 17 luglio, gioved\u00EC 30 luglio e venerd\u00EC 14 agosto! Inizio concerti ore 21.00!\nNon vediamo l'ora di vedervi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping Paradis du Quinquis biedt je deze zomer 3 rock n' roll avondevenementen!\nDe beroemde Bretonse rockband KENATA is terug voor 3 onvergetelijke avonden! Catering ter plaatse beschikbaar op reservering voor alle 3 de avonden! Data om te onthouden: vrijdag 17 juli, donderdag 30 juli en vrijdag 14 augustus! De concerten beginnen om 21.00 uur!\nWe kijken uit naar jullie komst!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38/0f078052-2c96-3509-bb5f-bac72ff6d345> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> .
<https://data.datatourisme.fr/38/0f078052-2c96-3509-bb5f-bac72ff6d345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> .
<https://data.datatourisme.fr/38/62beb5e2-4e55-3764-a4fa-f4eef9659174> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> .
<https://data.datatourisme.fr/38/62beb5e2-4e55-3764-a4fa-f4eef9659174> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> .
<https://data.datatourisme.fr/38/e97780b9-5265-385e-87c1-b24336afccab> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> .
<https://data.datatourisme.fr/38/e97780b9-5265-385e-87c1-b24336afccab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a5cb097f-5b4a-3a49-8e66-5c8e997ff7d7> .