. . . . "\u201EArchets Pour un Espoir\u201C ist ein Verein, der Konzerte mit klassischer Musik organisiert, deren gesamte Einnahmen humanit\u00E4ren Zwecken zugutekommen. Unsere \u00DCberzeugung ist einfach: Musik hat die Kraft, Menschen zusammenzubringen, und diese kollektive Energie kann direkt in den Dienst solidarischer Anliegen gestellt werden.\n\nWir bringen professionelle Musiker und erfahrene Amateure zusammen, die alle ehrenamtlich t\u00E4tig sind, um anspruchsvolle Programme aufzuf\u00FChren, die sehr oft an historischen Orten stattfinden.\nWir k\u00F6nnen Solisten und Ch\u00F6re begleiten und Werke auff\u00FChren, die von zeitgen\u00F6ssischen Komponisten speziell f\u00FCr uns komponiert wurden.\n\nWir haben bereits fast 400 Konzerte gegeben."@de . "\"Archets Pour un Espoir\" \u00E8 un'associazione che organizza concerti di musica classica, il cui intero ricavato viene devoluto a cause umanitarie. La nostra convinzione \u00E8 semplice: la musica ha il potere di unire, e questa energia collettiva pu\u00F2 essere messa direttamente al servizio di cause solidali.\n\nRiuniamo musicisti professionisti e dilettanti di comprovata esperienza, tutti volontari, attorno a programmi impegnativi eseguiti molto spesso in luoghi di interesse storico-culturale.\nSiamo in grado di accompagnare solisti e cori e di creare opere composte appositamente per noi da compositori contemporanei.\n\nAbbiamo gi\u00E0 tenuto circa 400 concerti."@it . "\u00ABArchets Pour un Espoir\u00BB es una asociaci\u00F3n que organiza conciertos de m\u00FAsica cl\u00E1sica cuyos ingresos se destinan \u00EDntegramente a causas humanitarias. Nuestra convicci\u00F3n es sencilla: la m\u00FAsica tiene el poder de unir, y esa energ\u00EDa colectiva puede ponerse directamente al servicio de causas solidarias.\n\nReunimos a m\u00FAsicos profesionales y aficionados con experiencia, todos ellos voluntarios, en torno a programas exigentes que, con frecuencia, se interpretan en lugares de inter\u00E9s patrimonial.\nPodemos acompa\u00F1ar a solistas y coros, y crear obras compuestas especialmente para nosotros por compositores contempor\u00E1neos.\n\nYa hemos ofrecido cerca de 400 conciertos."@es . "Archets Pour un Espoir est une association qui organise des concerts de musique classique dont l'int\u00E9gralit\u00E9 des recettes est revers\u00E9e \u00E0 des causes humanitaires. Notre conviction est simple : la musique a le pouvoir de rassembler, et cette \u00E9nergie collective peut \u00EAtre mise directement au service de causes solidaires.\n\nNous r\u00E9unissons des musiciens professionnels et amateurs confirm\u00E9s, tous b\u00E9n\u00E9voles, autour de programmes exigeants jou\u00E9s tr\u00E8s souvent dans des lieux patrimoniaux.\nNous pouvons accompagner des solistes, des choeurs et cr\u00E9er de oeuvres sp\u00E9cialement compos\u00E9es pour nous par des compositeurs contemporains.\n\nNous avons d\u00E9j\u00E0 donn\u00E9 pr\u00E8s de 400 concerts."@fr . "Archets Pour un Espoir is een vereniging die klassieke muziekconcerten organiseert, waarbij de volledige opbrengst ten goede komt aan humanitaire doelen. Onze overtuiging is eenvoudig: muziek heeft de kracht om mensen samen te brengen, en deze collectieve energie kan rechtstreeks ten dienste worden gesteld van solidariteitsdoelen.\n\nWe brengen professionele en ervaren amateurmuzikanten, die allemaal als vrijwilliger meewerken, samen rond veeleisende programma\u2019s die vaak op monumentale locaties worden uitgevoerd.\nWe kunnen solisten en koren begeleiden en werken cre\u00EBren die speciaal voor ons zijn gecomponeerd door hedendaagse componisten.\n\nWe hebben al bijna 400 concerten gegeven."@nl . "Archets Pour un Espoir is a charity that organises classical music concerts, with all proceeds going to humanitarian causes. Our belief is simple: music has the power to bring people together, and this collective energy can be channelled directly into supporting charitable causes.\n\nWe bring together professional musicians and experienced amateurs \u2013 all volunteers \u2013 to perform challenging programmes, very often in heritage venues.\nWe can accompany soloists and choirs, and perform works specially composed for us by contemporary composers.\n\nWe have already given nearly 400 concerts."@en . . .