<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vous allez adorer la Murder Party ! Une enqu\u00EAte criminelle passionnante au c\u0153ur des Caves Byrrh ! Venez r\u00E9soudre l\u2019enqu\u00EAte jamais r\u00E9solue qui hante nos caves et Thuir depuis 1891!! Venez nous aider \u00E0 comprendre gr\u00E2ce \u00E0 votre sens de l\u2019analyse ce qui est arriv\u00E9 \u00E0 un ing\u00E9nieur des Caves Byrrh il y a plus de 100 ans !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19dd8bde-18d1-3d7b-b019-a966a10c8f03> .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6eb534ba-4ed4-3885-a0a1-a28d8769fa37> .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb067200-9927-316d-ab61-fc9510a640d6> .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/540ec575-35d7-3bbe-b940-bf8830728050> .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fd7aaa8-35e4-3da2-b107-4f4b6bfc88f4> .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "You'll love the Murder Party! An exciting criminal investigation in the heart of the Byrrh Cellars! Come and solve the unsolved case that has haunted our cellars and Thuir since 1891! Use your analytical skills to help us understand what happened to a Byrrh cellar engineer over 100 years ago!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Murder Party zal je zeker bevallen! Een spannend strafrechtelijk onderzoek in het hart van de Byrrh kelders! Kom en los de onopgeloste zaak op die al sinds 1891 door onze kelders en Thuir spookt! Gebruik je analytische vaardigheden om ons te helpen begrijpen wat er meer dan 100 jaar geleden is gebeurd met een ingenieur uit de Byrrh-kelder!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vous allez adorer la Murder Party ! Une enqu\u00EAte criminelle passionnante au c\u0153ur des Caves Byrrh ! Venez r\u00E9soudre l\u2019enqu\u00EAte jamais r\u00E9solue qui hante nos caves et Thuir depuis 1891!! Venez nous aider \u00E0 comprendre gr\u00E2ce \u00E0 votre sens de l\u2019analyse ce qui est arriv\u00E9 \u00E0 un ing\u00E9nieur des Caves Byrrh il y a plus de 100 ans !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Te va a encantar Murder Party! Una emocionante investigaci\u00F3n criminal en el coraz\u00F3n de las Bodegas Byrrh \u00A1Ven a resolver el caso sin resolver que ha atormentado nuestras bodegas y Thuir desde 1891! \u00A1Usa tus habilidades anal\u00EDticas para ayudarnos a entender qu\u00E9 le ocurri\u00F3 a un ingeniero de las bodegas Byrrh hace m\u00E1s de 100 a\u00F1os!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vi innamorerete di Murder Party! Un'emozionante indagine criminale nel cuore delle Cantine Byrrh! Venite a risolvere il caso irrisolto che ha infestato le nostre cantine e Thuir dal 1891! Usate le vostre capacit\u00E0 analitiche per aiutarci a capire cosa \u00E8 successo a un ingegnere delle cantine Byrrh pi\u00F9 di 100 anni fa!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sie werden die Murder Party lieben! Ein spannender Kriminalfall im Herzen der Byrrh-Kellereien! L\u00F6sen Sie den ungel\u00F6sten Fall, der unsere Keller und Thuir seit 1891 heimsucht! Hilf uns mit deinen analytischen F\u00E4higkeiten zu verstehen, was einem Ingenieur der Byrrh-Keller vor \u00FCber 100 Jahren zugesto\u00DFen ist!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/3e70fc80-0100-34b6-8851-c614564dac0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> .
<https://data.datatourisme.fr/56/3e70fc80-0100-34b6-8851-c614564dac0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a5c7cce3-f9b5-3ffc-9b9d-7449dd120db8> .